Какво е " GRADES IN SCHOOL " на Български - превод на Български

• оценки в училище
• успех в училище
• бележки в училище
• оценките в училище

Примери за използване на Grades in school на Английски и техните преводи на Български

Mediocre grades in school.
Посредствени бележки в училище.

Grades in school aren't everything.
Оценките в училище не са всичко.

Have lower grades in school.
Имаш по-ниски оценки в училище.

Without this, it is hardly possible to obtain a major role at the matinee, or earn good grades in school.
Без това, че едва ли е възможно да се получи главна роля в матине, или печелят добри оценки в училище.

Brenda gets good grades in school.
Ана изкарва високи оценки в училище.

Getting good grades in school doesn't matter, but preserving and passing on our collective knowledge does.
Добрите оценки в училище нямат значение, но запазването и увеличаването на колективното човешко познание има.

They also achieve higher grades in school.
Те също така да постигат по-високи оценки в училище.

Our daughter gets very good grades in school and her teachers can't stop praising her enough.
Нашата дъщеря получава много добри оценки в училище и учителите й не могат да спрат да я хвалят достатъчно.

To be president, you have to get good grades in school.
За да си Президент, трябва да имаш добър успех в училище.

She was getting good grades in school, wasn't on drugs or acting out.
Получаваше добри оценки в училище, не вземаше наркотици и не създаваше проблеми.

Reduced productivity at work and poor grades in school.
Намалена продуктивност на работното място и слаби оценки в училище.

But I didn't have great grades in school, because I had a hard time developing a curiosity about much beyond the computer.
Но нямах добри оценки в училище, защото ми беше трудно нещо друго да събуди любопитството ми освен компютъра.

And she had to make really good grades in school- to do that.
И е имала добри оценки в училище, за да стане такава.

Moreover, the competition aimed at the promotion of education and careers in these fields as an opportunity for everyone, regardless gender or grades in school.
Освен това, конкурсът имаше за цел насърчаването на образованието и кариерата в тези области като възможност за всички, независимо от пола или оценките в училище.

Does this Toma get high grades in school like you do?
Същият онзи Тома ли, който получи висок успех в училище като теб?

People who wake up early are more in sync with the traditional corporate schedule and tend to have more proactive personalities, which might lead to better grades in school or higher wages on the job.
Хората, които се събуждат рано, са по-синхронизирани с традиционния корпоративен график и са склонни да бъдат по-активни, което може да доведе до по-добри оценки в училище или по-високи заплати на работното място.

The arrival of guests, excellent grades in school- a great reason for surprise.
Пристигането на гости, отлични оценки в училище- голяма причина за изненада.

This waste of time has impact not only on social contacts but also on the grades in school and university.
Това разхищение на време се отразява не само на социалните контакти, но и на оценките в училище и в университета.

Many adults worry that if their kids knew that grades in school aren't highly predictive of success in life, they would lose their motivation to apply themselves and aim high.
Много възрастни се безпокоят, че ако децата им знаят, че оценките в училище с нищо не гарантират успех в живота, те биха загубили мотивацията си да се стремят към постигането на високи цели.

This explains how smart bankers, doctors and accountants who earned excellent grades in school, struggle financially all of their lives”.
Това обяснява защо умни банкери лекари и счетоводители, получавали отлични оценки в училище, се борят с финансите през целия си живот.

Project activities are intended to solve the problem of the large number of absences, low grades in school, the relatively small percentage of Roma students continuing their education in secondary schools(high schools) and high school graduates, lack of participation of Roma parents in school life and school structures management.
Проектните дейности са насочени също така към разрешаване на проблема с големия брой отсъствия, ниския успех в училище, относително малкия процент роми, продължаващи своето образование в средни училища(гимназии) и завършващи средно образование, неучастието на ромски родители в училищния живот и в училищните структури на управление.

In fact, study after study has shown that there's virtually no correlation between grades in school and success in adult life.
Всъщност редица проучвания показват, че практически няма връзка между оценките в училище и успеха в живота на възрастните.

The activities intend to solve the problem of the large number of absences, low grades in school, the relatively small percentage of Roma continuing their education in secondary schools(high schools), the non-participation of Roma parents in school life and school governance structures.
Дейностите са насочени също така към разрешаване на проблема с големия брой отсъствия, ниския успех в училище, относително малкия процент роми, продължаващи своето образование в средни училища(гимназии), неучастието на ромски родители в училищния живот и в училищните структури на управление.

The forces of destruction begin with toddlers-- a prize for the best Halloween costume, grades in school, gold stars-- and on up through the university.
Силите на това унищожение започват още в ранна детска възраст- награда за най-добър костюм за Хелоуин, оценки в училище, златни звезди и така нататък- през следването в университета.

Many insurance companies offer a discount for students who get good grades in school, based on the assumption that the discipline it takes for academic success correlates with safe driving.
Повечето застрахователни компании предлагат отстъпка за студенти, които печелят добри оценки в училище, въз основа на предположението, че дисциплината, необходима за академичния успех, е свързана с безопасното шофиране.

Sometimes, I yell at you for not getting good-enough grades in school, and for your bedroom being a mess.
Понякога ти се карам, че не си получил добри бележки в училище или че стаята ти е разхвърляна.

They do this because, as kids, they were also praised and criticized on their outcomes- their grades in school, their sports successes, and the everyday tasks, for example, when a child makes some mistakes in a homework assignment and is criticized for it.
Защото, основно като деца те също са били хвалени или критикувани заради резултатите си- оценките в училище, спортите успехи, както и ежедневните си задачи- например, когато едно дете прави грешка при писането на домашно, то е крититкувано за това.

Although some young people with ADD or ADHD may not earn high grades in school, most have normal or above-normal intelligence.
Въпреки, че някои от тези младежи не получават високи оценки в училище, повечето имат нормална или почти нормална интелигентност.

Most of these insightful people had poor grades in school and were thought to be slow learners.
Повечето от тези проницателни хора са имали слаби оценки в училище и са били смятани за бавно възприемащи ученици.

Although some of these young people may not earn high grades in school, most have normal or above-normal intelligence.
Въпреки, че някои от тези младежи не получават високи оценки в училище, повечето имат нормална или почти нормална интелигентност.