Какво е " GRADUATION PRESENT " на Български - превод на Български

• подарък за завършването
• подарък за дипломирането

Примери за използване на Graduation present на Английски и техните преводи на Български

A graduation present.
Подарък за дипломирането.

Let me guess-- graduation present?
Нека позная- от дипломирането?

Tomorrow morning, getting you a graduation present.
Утре ще ти взема подарък за дипломирането.

It's a graduation present.
Подарък за дипломирането.

For these two we have the graduation present.
За тези двамата имам специален подарък.

As my graduation present.
Като подарък за завършването.

I didn't say it was a graduation present.
Не съм казала, че е по случай завършването.

It was a graduation present from Lois.
Това е… подарък за завършването от Лоис.

But I came to bring you… a graduation present.
Но дойдох да ти донеса подарък за завършването.

This is a graduation present from my grandmother.
Подарък ми е от баба за завършването.

It was his college graduation present.
Била е подарък за завършването на колежа.

If I could give each of you a graduation present, it would be a copy of The Better Angels of Our Nature by Steven Pinker… It is the most inspiring book I have ever read.
Ако мога да подаря на всеки един от вас подарък за завършването, то бих ви подарил книгата на Стивън Пинкър„По-добрите ангели на нашата природа“.

And you, you're my graduation present.
А ти ще бъдеш моят подарък за дипломирането.

Yeah. It's a graduation present from my grandmother.
Да, подарък от баба ми за завършването ми.

Then it's kind of the perfect graduation present.
Това е перфектният подарък за дипломирането.

That Jag was a graduation present from Dr. McQueen.
Ягуара му е подарък за завършването от Д-р МакКуин.

I almost forgot to give you your graduation present.
Почти забравих да ти дам подаръка за завършването ти.

It was a graduation present.
Подарък ми е за завършването.

Adam wants to tell you about your graduation present.
Адам ще ти покаже подаръка за дипломирането.

It was a graduation present.
Това е бил подаръкът му за дипломирането.

I just wanted to give you an awesome graduation present.
Просто исках да ти направя страхотен подарък за дипломирането.

This is a graduation present.
Подарък за завършването.

This would be the perfect graduation present.
Това ще е перфектният подарък за дипломирането й.

If I could give each of you a graduation present, it would be a copy of The Better Angels of Our Nature by Steven Pinker.
Ако мога да подаря на всеки един от вас подарък за завършването, то бих ви подарил книгата на Стивън Пинкър„По-добрите ангели на нашата природа“.

Her nose was a graduation present.
Той й е подарък за завършването.

This watch was a graduation present from my parents.
Нашите ми го подариха за дипломирането ми.

Because this trip was my graduation present, so.
Нали това пътуване ми беше подарък за дипломирането, та.

That's my graduation present!
Това е подарък за завършването ми!

Oh, yeah, it's a high school graduation present from my dad.
О, да, подарък за завършването на гимназията от баща ми.

It will be my graduation present to you.
Това ще бъде подаръка ми за завършването ти.