Примери за използване на Gram-positive bacteria на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is mainly active against Gram-positive bacteria.
Gram-positive bacteria, including Staphylococcus aureus, Bacillus spp.
Грам-положителни бактерии, включително Staphylococcus aureus, Bacillus spp.Also works against some gram-positive bacteria.
Също така работи срещу някои грам-положителни бактерии.Gram-positive bacteria were found in 38% of cases and were represented mainly by Staphylococcus aureus(26.4%) and Enterococcus spp.
Грам-положителните бактерии се доказват в 38% от случаите и са представени от Staphylococcus aureus(26.4%) и Enterococcus spp.They are active against aerobic Gram-positive bacteria.
Те са активни срещу аеробни Грам-положителни бактерии.Gram-negative and gram-positive bacteria are very sensitive to it.
Грам-отрицателните и грам-положителните бактерии са много чувствителни към него.Monensin is mainly active against Gram-positive bacteria.
Монензинът е активен главно срещу Грам-положителни бактерии.It is mainly active against Gram-positive bacteria and obligate anaerobes, and against mycoplasmas.
Активен е главно срещу грамположителни бактерии и облигатни анаероби, както и срещу микоплазми.Tedizolid is primarily active against Gram-positive bacteria.
Тедизолид е активен предимно срещу Грам-положителни бактерии.Telavancin is active against Gram-positive bacteria only(see section 5.1 for information on the antimicrobial spectrum).
Телаванцин е активен само срещу Грам-положителни бактерии(вж. точка 5.1 за информация относно антимикробния спектър).It is especially active on gram-negative and gram-positive bacteria.
Той е особено активен върху грам-отрицателни и грам-положителни бактерии.(2) penicillin-resistant Gram-positive bacteria should not be used.
(2) не трябва да се използва пеницилин-резистентни Грам-положителни бактерии.Spiramycin is an antibiotic exerting bacteriostatic action against Mycoplasma,Gram-negative and Gram-positive bacteria.
Спирамицин е антибиотик, оказващ бактериостатично действие срещу Mycoplasma,грамотрицателни и грам-положителни бактерии.It is active mostly against Gram-positive bacteria and mycoplasmas.
Той е активен основно срещу грам-положителни бактерии и микоплазми.Spiramycin is an antimicrobial exerting bacteriostatic action against Mycoplasma,Gram-negative and Gram-positive bacteria.
Спирамицин е антимикробно средство, оказващо бактериостатично действие срещу Mycoplasma,грам-отрицателни и грам-положителни бактерии.The new tree reveals that Gram-positive bacteria evolved first.
Новото дърво, разкрива, че първо са еволюирали Грам-положителните бактерии.Vancocin CP Description Vancomycin is a glycopeptide antibiotic used in the prophylaxis andtreatment of infections caused by Gram-positive bacteria.
Ванкоцин CP Описание Ванкомицин е гликопептиден антибиотик, използван за профилактика илечение на инфекции, причинени от Грам-положителни бактерии.According to its activity on gram-positive bacteria, it is second only to Penicillin.
Според активността си върху грам-положителните бактерии той е на второ място след Пеницилин.It appears that the C8-methoxy moiety contributes to enhanced activity andlower selection of resistant mutants of Gram-positive bacteria compared to the C8-H moiety.
Изглежда, че С8-метокси групата допринася за повишената активност ипо-нисък подбор на резистентни мутанти на Грам-положителните бактерии, в сравнение с С8-Н групата.Lincomycin is active against gram-positive bacteria, some anaerobic gram-negative bacteria and mycoplasmas.
Линкомицинът е активен срещу грам-положителни бактерии, някои анаеробни грам-отрицателни Tylosin is a macrolide antibiotic andis active mostly against Gram-positive bacteria and mycoplasmas.
Тилозин е макролиден антибиотик,който е активен предимно срещу Грам-положителни бактерии и микоплазми.Lincomycin is active against gram-positive bacteria, some anaerobic gram-negative bacteria and Mycoplasma spp.
Линкомицин е активен срещу грам-положителни бактерии, някои анаеробни грам-отрицателни Treatment with this drug is not prescribed if the inflammation of the appendages was provoked by gram-positive bacteria that are resistant to erotromycin.
Лечението с това лекарство не се предписва, ако възпалението на придатъците е провокирано от грамположителни бактерии, които са резистентни към еротромицин.Has antimicrobial activity against gram-positive bacteria, which allows using the drug as an antiseptic in inflammatory diseases.
Има антимикробна активност срещу грам-положителни бактерии, което позволява използването на лекарството като антисептик при възпалителни заболявания.The presence of the bulky bicycloamine substituent at the C-7 position prevents active efflux, associated with the norA orpmrA genes seen in certain Gram-positive bacteria.
Наличието на голям бициклоаминен заместител на С- 7 позиция предпазва от ефективно навлизане, свързано с norA илиpmrA гени, наблюдавано при определени Грам- положителни бактерии.The essential oil has shown some activity against gram-positive bacteria and dermatomyces(fungal).
Етеричното масло показва известна активност срещу грам-положителни бактерии и дерматомикози(гъбични).Gram-positive bacteria include bacteria such as staphylocci(Staphylococcus aureus), streptococci(Streptococcus pneumoniae), Listeria, Clostridium difficile.
Грам-положителните бактерии включват (e.g. Pasteurella multocida), against Gram-positive bacteria such as Staphylococcus spp.
Pasteurella multocida, срещу Грам-положителни бактерии, като Staphylococcus spp.(напр. Staphylococcus aureus) и срещу Mycoplasma spp.The composition contains gentamicin eliminating both primary andsecondary bacterial lesions of the dermis( shows activity against gram-negative and gram-positive bacteria).
Съставът съдържа гентамицин, който елиминира както първичните,така и вторичните бактериални лезии на дермата(той е активен срещу грам-отрицателните и грам-положителните бактерии).The clinical development focussed on the susceptibility of gram-positive bacteria to teicoplanin and not on specific indications.
Клиничната разработка се фокусира върху податливостта на грам-положителните бактерии на тейкопланин, а не върху конкретни показания.
