Какво е " GREAT JOYS " на Български - превод на Български

• най-големите радости
• великите радости
• най-големите удоволствия
• големите радости
• големите удоволствия

Примери за използване на Great joys на Английски и техните преводи на Български

Soon these great joys will be shared with all of you!
Скоро тези велики радости ще бъдат споделени с всички вас!

Travel is undoubtedly one of the great joys of life.
Пътуването несъмнено е едно от най-големите удоволствия в живота.

One of the great joys in life is having one's hair brushed.
Едно от най-големите удоволствия в живота е да си срешеш косата.

And your friendship has been one of the great joys of our lives.”.
И приятелството е един от най-големите радости на живота ни.".

Dog ownership is one of the great joys of life, it also comes with a huge responsibility.
Притежаването на кученце е една от най-големите радости в живота, както и голяма отговорност.

At baptisms, at weddings and generally at all their great joys.
При кръщенията, на сватбите и като цяло на техните големи радости.

You cannot feel the great joys of life without feeling the things that weigh you down.
Не можем да чувстваме най-големите радости в живота, без да чувстваме и нещата, които ни дърпат надолу.

Having a pleasure horse can be one of life's great joys.
Да си собственик на хубава козина може да бъде една от големите радости в живота.

One of the great joys I found in the collaboration was that Amos frequently saw the point of my vague ideas much more clearly than I did.
Всъщност една от най-големите радости, които открих в сътрудничеството ни, бе, че Амос често виждаше ценното в мо ите неясни идеи много по-ясно от самия мен.

And that, by sea, the march continues between difficulties and great joys.
И това, по море, походът продължава между трудности и големи радости.

Relaxing on the veranda or front porch is one of the life's great joys, especially if there is a good book involved.
Да релаксираш на верандата край басейна е една от най-големите радости в живота, особено ако в удоволствието е включена и добра книга.

One of my great joys and privileges in life is serving as the Director of Youth Programming for a statewide organization called Willamette Writers.
Една от моите велики радости и привилегии в живота е службата като директор на младежкото програмиране за държавна организация, наречена Willamette Writers.

Enjoying a healthy sex life is one of the great joys in life.
Радостта от здравословен сексуален живот е една от най-големите радости в живота.

Rowling:“One of the great joys of the‘Fantastic Beasts' series is how free I am to take the story to different countries and explore other aspects of the magical world.
Роулинг отбелязва:„Едно от големите удоволствия в поредицата„Фантастични животни“ е пълната свобода да пренеса историята в различни страни и да представя различни аспекти от магическия свят.

You were not made for measly worldly gratifications, but for the great joys of heaven.
Не сте направени за малките удоволствия на света, а за великите радости в Небесата“.

Seeing our children grow up to have children of their own is one of life's great joys and privileges, and it reminds us of how life is a circle, with so many stages and cycles.
Виждането на децата ни да растат, за да имат собствени деца, е една от големите радости и привилегии на живота и ни напомня как животът е кръг с толкова много етапи и цикли.

You're not made for little satisfactions of the world, but for the great joys of heaven.".
Не сте направени за малките удоволствия на света, а за великите радости в Небесата“.

Working closely with my very good friend to help achieve a peaceful end to the Cold War and the unification of Germany within NATO will remain one of the great joys of my life.
Да работя с моя много добър приятел и за да постигнем мирен завършек на Студената война и обединение на Германия в НАТО, ще остане една от най-големите радости в живота ми.

You are not made for the little fulfillment of the world, but for the great joys of heaven.".
Не сте направени за малките удоволствия на света, а за великите радости в Небесата“.

Working closely with my very good friend to help achieve a peaceful end to the Cold War and the unification of Germany within NATO will remain one of the great joys of my life.
Съвместната работа с този мой много добър приятел, за да постигнем мирен край на Студената война и обединението на Германия в НАТО, остава една от най-големите радости в живота ми.

He's a creative force, and watching him craft'The Last Jedi" from start to finish was one of the great joys of my career.
Той е съзидателна сила и да гледам как измайсторява„Последният джедай“ отначало докрай беше една от най-големите радости в кариерата ми.

He's a creative force, and watching him craft‘The Last Jedi' from start to finish was one of the great joys of my career.
Той беше творческата движеща сила и да виждам как създава„Последните джедаи“ от началото до края беше едно от големите удоволствия в кариерата ми.

He's a creative force, and watching him craft The Last Jedi from start to finish was one of the great joys of my career.
Той притежава изключителен творчески усет и да го гледам как създава Последните джедаи от начало до край, е едно от най-големите удоволствия в моята кариера.

Working closely with my very good friend to help achieve a peaceful end to the Cold War and the unification of Germany within NATO will remain one of the great joys of my life.
Да работя в тясно сътрудничество с моя много добър приятел за мирния край на Студената война в Европа и за обединена Германия в НАТО ще остане една от големите радости в живота ми.

Just as every mother wants what is best for her children,“she tells us,‘You are precious in God's eyes; you were not made for measly worldly gratifications, but for the great joys of heaven.
Както всяка майка, тя иска най-доброто за своите чеда и казва:„Вие сте ценни в очите на Бог; не сте направени за малките удоволствия на света, а за великите радости в Небесата“.

As every mother wants the best for her children, she tells us:“You are precious in the eyes of God; you are not made for the little fulfillment of the world, but for the great joys of Heaven.”.
Както всяка майка, тя иска най-доброто за своите чеда и казва:„Вие сте ценни в очите на Бог; не сте направени за малките удоволствия на света, а за великите радости в Небесата“.

Working closely with my very good friend to help achieve a peaceful end to the Cold War and the unification of Germany within NATO will remain one of the great joys of my life," Bush said.
Близката работа с моя много добър приятел за постигането на мирен край на Студената война и обединяването на Германия в НАТО ще остане едно от най-големите удоволствия в моя живот“, подчерта Буш старши.

Working closely with my very good friend to help achieve a peaceful end to the Cold War and the unification of Germany within NATO will remain one of the great joys of my life.
Работата в тясно сътрудничество с моя много добър приятел, за да помогнем да се сложи мирен край на Студената война и Германия да се обедини в рамките на НАТО, ще остане едно от най-големите удоволствия в живота ми.

Kathleen Kennedy, president of Lucasfilm, said“We all loved working with Rian, he's a creative force, and watching him craft The Last Jedi from start to finish was one of the great joys of my career.
За всички беше страхотно да работим с Раян по Последните джедаи."- казва президентът на Lucasfilm, Катлийн Кенеди.-"Той притежава изключителен творчески усет и да го гледам как създава Последните джедаи от начало до край, е едно от най-големите удоволствия в моята кариера.