Какво е " GREAT WIND " на Български - превод на Български

• силен вятър

Примери за използване на Great wind на Английски и техните преводи на Български

Today we had great wind.
Днес имаше много вятър.

A great wind upon the sea.
Силен вятър по морето.

Small rain lays a great wind.
Малкият дъжд укротява големи ветрове.“.

The great wind will carry you.
Великите Вълни ще ви превземат.

But the Lord sent out a great wind.
Но Господ изпрати силен вятър в морето.

God sent a great wind into the sea.
Но Господ изпрати силен вятър в морето.

And the words of your mouth be a great wind?
Думите от устата ти са бурен вятър!

As if a great wind has blown it clean.
Сякаш силен вятър е изгорял го чисти.

Suddenly we heard a noise like a great wind.
Внезапно се чул шум, сякаш духал силен вятър.

The Lord sent a great wind on the sea….
Но Господ изпрати силен вятър в морето.

There came a sudden sound like a great wind.
Внезапно се чул шум, сякаш духал силен вятър.

The LORD hurled a great wind on the sea.".
Но Господ изпрати силен вятър в морето.

In the zenith, he added, there is like a great wind.
В зенита- добави той- има нещо като силен вятър.

So the Lord sent a great wind into the sea.
Но Господ изпрати силен вятър в морето.

And a great wind rent the mountains… and broke in pieces the rocks before the Lord.
И голям силен вятър цепеше бърдата, и сломяваше скалите пред Господа.

The Lord sent out a great wind into the sea”.
Но Господ изпрати силен вятър в морето.

A great wind is blowing, and sex IS a great wind-- a great energy blowing through you.
Духа силен вятър, а сексът Е силен вятър- велика енергия, протичаща през теб.

But behind our back, A great wind Is carrying us.
Но зад гърба ни, силен вятър ни носи.

And the stars of the sky fell to the earth, as a fig tree casts its unripe figs when shaken by a great wind.
Звездите пък небесни паднаха на земята, както смоковница, разлюляна от силен вятър, хвърля незрелите си смокини;

And the sea was rising because a great wind was blowing.
Морето се подигаше, защото силен вятър духаше.

The stars of the sky fell to the earth, like a fig tree dropping its unripe figs when it is shaken by a great wind.
Звезди на небето падна на земята, като една смоковница отпадането си неузрели смокини, когато е разтърсена от силен вятър.

And the sea was rising because a great wind was blowing.
И езерото се вълнуваше, защото духаше силен вятър.

Then a great wind tore the mountains apart and shattered the rocks before the Lord, but He was not in the wind..
След това великият вятър разби планините и разтроши камъните пред очите на Господ, но Той не беше във вятъра..

Suddenly, the trees can blow a great wind of helicopters.
Дърветата внезапно можеха да се разтърсят под страхотния вятър на хеликоптерите.

And behold, the Lord passed by… and a great wind rent the mountains… and broke in pieces the rocks before the Lord.
И ето, Господ минаваше, и голям силен вятър цепеше бърдата, и сломяваше скалите пред Господа.

Sometimes I go about in pity for myself, and all the while, a great wind carries me across the sky.
Понякога ми става жал за мен, и изведнъж, силен вятър ме понася в небето.

They have all the tools, they have a great wind tunnel and they have everything to build a great car.
Заубер имат всичките инструменти, много добър въздушен тунел и всичко необходимо, за да направят страхотна кола.

While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house: 19 And, behold, there came a great wind from the wilderness, and smote the four corners of the house, and it fell upon the young men, and they are dead;
Докато той още говореше, дойде и друг и каза: Синовете и дъщерите ти ядяха и пиеха вино в къщата на най-възрастния си брат, 19 и внезапно дойде силен вятър от отвъд пустинята и удари четирите ъгъла на къщата, и тя падна върху младежите и те умряха;