Какво е " GREATER EFFECTIVENESS " на Български - превод на Български

• по-голяма ефективност
• по-голямата ефективност
• по-висока ефективност

Примери за използване на Greater effectiveness на Английски и техните преводи на Български

Has an even greater effectiveness.
Постигнете още по-голяма ефективност.

For greater effectiveness, it is recommended to add a little salt.
За по-голяма ефективност се препоръчва добавяне на малко сол.

The gradual release of oxygen provides greater effectiveness.
Постепенното освобождаване на кислород осигурява по-голяма ефективност.

For greater effectiveness, you can add some salt.
За по-голяма ефективност можете да добавите малко сода.

More activity does not necessarily mean greater effectiveness.
По-големият брой дейности не означава непременно по-висока ефективност.

For greater effectiveness, mustard cough is desirable to set correctly.
За по-голяма ефективност, горчивата кашлица е желателно да се настрои правилно.

New improved design ensures greater effectiveness as well as ease of use.
New подобрен дизайн осигурява по-голяма ефективност, както и лекота на използване.

This method of coordinating public relations has shown much greater effectiveness.
Този начин на координиране на връзките с обществеността показа много по-голяма ефективност.

Experts explain this by the greater effectiveness of this form of the drug.
Експертите обясняват това с по-голямата ефективност на тази форма на лекарството.

Greater effectiveness brings personal prevention, which is also divided into primary and secondary.
По-голямата ефективност носи личната превенция, която също е разделена на първична и вторична.

They can tune in to the same target on different planes(dimensions) with greater effectiveness.
Те могат да се настроят на същия целеви обект в различни равнини(измерения) с по-голяма ефективност.

This guarantees greater effectiveness in combating the type of ailments in question.
Това гарантира по-голяма ефективност в борбата с въпросния вид неразположения.

We need to move away from national egos and towards greater effectiveness at European level.
Трябва да се отдалечим от националното его и да се приближим към по-голяма ефективност на европейско равнище.

Exercises allows you greater effectiveness in directing and focusing that power.
Упражненията по естествена хипноза ви осигуряват по-голяма ефективност при насочването и фокусирането на тази сила.

You want to stack Anavar with suitable hormonal agents for greater effectiveness and fewer side effects.
Вие възнамерявате да подредят Anavar със съвместими хормонални средства за по-висока ефективност, както и по-малко странични ефекти.

That means greater effectiveness and continuity plus fewer costs for loss of working days.
Това означава по-висока ефективност и приемственост, а и по-малко разходи поради отсъствие от работа по болест.

You intend to pile Anavar with suitable hormonal agents for greater effectiveness and also less adverse effects.
Възнамерявате да трупат Anavar с подходящи хормонални средства за по-голяма ефективност и по-малко странични ефекти.

For greater effectiveness of PL we need to forgive ourselves and others by doing the exercises optimally and with love.
За по-голяма ефективност на ПЛ е нужно да простим на себе си и околните, като изпълняваме упражненията с благодарност, оптимално и с любов.

It may result, for example, from coordination gains, greater effectiveness or complementarities.
Тя може да е резултат от различни фактори, например ползи от координация, правна сигурност, по-голяма ефективност или взаимни допълвания.

The outstanding works and the allocated EU funding should therefore be revised in light of the recent merger to increase the potential for greater effectiveness.
Следователно просрочените дейности и разпределените средства от ЕС следва да бъдат преразгледани в светлината на неотдавнашното сливане с цел увеличаване на потенциала за по-висока ефективност.

However, most animal owners note that greater effectiveness is achieved in the combination of supplements with therapy and diet.
Въпреки това, повечето собственици на животни отбелязват, че по-голяма ефективност се постига в комбинацията от добавки с терапия и диета.

Prompt action would avoid the risk of that happening and, at the same time, it would ensure greater effectiveness.
Бързите действия могат да допринесат за предотвратяване на риска от това и в същото време ще осигурят по-голяма ефективност.

Standards Monitoring Procedures Task Force- develops procedures to achieve greater effectiveness and consistency in standards monitoring and implementation.
Отдел по мониторинга на стандартите и процедурите- разработва процедури за постигане на по-голяма ефективност и постоянство в мониторинга на стандартите и процедурите;

In addition, for greater effectiveness, they advise taking brewer's yeast also inside- to increase immunity and normalize metabolism(these factors also have a beneficial effect on the condition of the skin of the face).
В допълнение, за по-голяма ефективност, те съветват да се вземат бирени дрожди и вътре- за повишаване на имунитета и нормализиране на обмяната на веществата(тези фактори също имат благоприятен ефект върху състоянието на кожата на лицето).

It may result from different factors, e.g. coordination gains, legal certainty, greater effectiveness or complementarities.
Тя може да е резултат от различни фактори, например ползи от координация, правна сигурност, по-голяма ефективност или взаимни допълвания.

The Coelho report contributes to the search for greater effectiveness in the circulation of information, as well as to the necessary respect for individual freedoms that the European Union guarantees.
Докладът Coelho допринася за търсенето на по-голяма ефективност при обмена на информация, както и за необходимото зачитане на личните свободи, гарантирани от Европейския съюз.

(PL) Mr President, with the Treaty of Lisbon, we were promised, all of us, much greater effectiveness of European Union foreign policy.
(PL) Г-н председател, с Договора от Лисабон на всички ни беше обещана много по-голяма ефективност на външната политика на Европейския съюз.

In addition, in order to ensure a greater effectiveness of this objective, the financial penalties currently provided for by the Member States for cases where carriers fail to meet their control obligations should be harmonised to the extent possible, taking into account the differences in legal systems and practices between the Member States.
В допълнение на това, за да се гарантира по-голямата ефективност на тази цел, финансовите санкции, които понастоящем са установени от държавите-членки за случаи, когато превозвачи не спазват задължения за контрол, следва да бъдат максимално хармонизирани, като се имат предвид различията в правните системи и практики на държавите-членки.

Keynote speaker, Fabio Tognetti, then provoked thought on inspiring people to find new ways to communicate, negotiate, and manage emotions for greater effectiveness, and happiness in life.
Основният говорител, Фабио Тонетти, провокира мисълта да вдъхнови хората да намерят нови начини за комуникация, преговори и управление на емоциите за по-голяма ефективност и щастие в живота.

The proposals which have been submitted improve the transparency and efficiency of systems of supervision, and the greater effectiveness of legislation will bear fruit in an improvement in the stability and credibility of financial institutions, and, as a result, an improvement in the European economy.
Направеното предложение засилва прозрачността и ефективността на системите за надзор, а по-голямата ефективност на законодателството ще допринесе за подобряване на стабилността и доверието във финансовите институции, и в резултат на това и за подобряване на европейската икономика.