Какво е " GREECE AND ITS CREDITORS " на Български - превод на Български

• гърция и нейните кредитори

Примери за използване на Greece and its creditors на Английски и техните преводи на Български

Greece and its creditors.
Гърция и нейните кредитори.

The exacerbation between Greece and its creditors is obvious.
Очевидно има изостряне между Гърция и нейните кредитори.

Greece and its creditors cannot agree terms.
Гърция и кредиторите й не успяха да стигнат до споразумение.

The main dispute is not between Greece and its creditors.
Все още няма конкретно споразумение между Гърция и нейните кредитори.

So Greece and its creditors need to find a longer-term solution.
По-конкретно Гърция и кредиторите й трябва да постигнат съгласие по взаимноприемлива.

Which brings us to the confrontation between Greece and its creditors.
Ще дам пример със споровете между Гърция и нейните кредитори.

Tensions between Greece and its creditors have flared again.
Поредните разговори между Гърция и нейните кредитори отново не дадоха резултат.

There were still major differences between Greece and its creditors.
Все още няма конкретно споразумение между Гърция и нейните кредитори.

Discussions between Greece and its creditors again came to no resolution.
Поредните разговори между Гърция и нейните кредитори отново не дадоха резултат.

Over recent weeks, the euro has been driven by ongoing wranglings between Greece and its creditors.
През последните седмици, еврото се влияе от продължаващите преговори между Гърция и нейните кредитори.

The negotiations between Greece and its creditors are already getting quite painful.
Отношенията между Гърция и нейните кредитори вече са станали сърдечни.

Gold slightly positive Tuesday in Asia after still can not reach an agreement between Greece and its creditors.
Златото отчете малък ръст вторник в Азия, след като все още не може да се постигне споразумение между Гърция и кредиторите й.

Agreement between Greece and its creditors, provoked mixed feelings in Germany.
Споразумението между Гърция и нейните кредитори, предизвика смесени чувства в Германия.

European markets rose Tuesday on the basis of rumors that there is a compromise between Greece and its creditors.
Европейските пазари се повишиха във вторник въз основа на слуховете, че компромиса е налице между Гърция и нейните кредитори.

After negotiations broke down between Greece and its creditors, Varoufakis slammed Europese governance.
След провала в преговорите между Гърция и нейните кредитори Варуфакис се нахвърли на управлението на Европа.

European equities are expected to open lower Thursday as optimism for a deal between Greece and its creditors fade.
Европейските акции се очаква да отворят по-ниско днес, като оптимизмът за сделка между Гърция и нейните кредитори е колеблив.

The entire dispute between Greece and its creditors is based not on economic factors but on purely political realities.
Целият спор между Гърция и кредиторите й е базиран не на икономически фактори, а на чисто политически реалности.

ATHENS- The plight of 79-year-old Athenian Zina Razi and thousands like her strikes at the heart of why talks between Greece and its creditors have collapsed.
Тежкото състояние на 79-годишната жителка на Атина Зина Рази и хиляди като нея дава точния отговор защо преговорите между Гърция и кредиторите й се провалиха.

Despite very different ideologies, Greece and its creditors are locked together in the deathly embrace of their shared currency.
Въпреки много различните идеологии, Гърция и нейните кредитори са заключени в съдбоносната прегръдка на общата валута.

The rising crescendo of bickering and acrimony within Europe might seem to outsiders to be the inevitable result of the bitter endgameplaying out between Greece and its creditors.
Повишаващото се кресчендо на караниците и ожесточението в рамките на Европа, може да изглежда на външните лица като неизбежен резултат от горчив ендшпил разиграван между Гърция и нейните кредитори.

Today, he is adamant that a fight between Greece and its creditors was inevitable.
Днес той е непреклонен, че борбата между Гърция и нейните кредитори е била неизбежна.

Meanwhile, Greece and its creditors eventually came to a preliminary agreement on the group of reforms required to complete the 8-year program of financial assistance to Greece..
В понеделник Гърция и кредиторите й постигнаха споразумение за реформите, необходими за започването на официалните преговори за третата програма за помощ на страната.

During the discussion, Wolfgang Schaeuble referred to the agreement between Greece and its creditors with the words"there are commitments that are not respected.".
По време на дискусията Волфганг Шойбле се позова на споразумението между Гърция и нейните кредитори с думите„има договорености, които не се спазват”.

Greece and its creditors may have averted a crisis by agreeing on the release of another dose of bailout money, but the deal does little to address a deeper problem: Europeans still don't want to put their money there.
С постигнатото споразумение за поредния спасителен пакет Гърция и кредиторите й може да предотвратиха нова криза, но по никакъв начин не работят за решаването на по-дълбокия проблем- европейците не искат да влагат парите си там.

The current stalemate in the negotiations between Greece and its creditors is not the result of a clash of different economic believes or ideologies.
Сегашната блокада в преговорите между Гърция и кредиторите й не е резултат от сблъсък на различни икономически схващания или идеологии.

Greece and its creditors must agree to a credible debt-reduction program that would support the domestic reforms needed to re-invigorate Greece's growth engines and place its internal obligations in line with its capabilities.
По-конкретно Гърция и кредиторите й трябва да постигнат съгласие по взаимноприемлива програма за намаляване на дълга, което ще подпомогне вътрешните реформи, нужни за повторното запалване на гръцките двигатели на растежа и поставяне на вътрешните й задължения в съответствие с възможностите й..

Moderate forces could win the general elections in France and Italy, and Greece and its creditors could find yet another last-minute agreement.
Умерени сили може да спечелят общите избори във Франция и Италия, а Гърция и нейните кредитори може да постигнат още едно съглашение в последната минута.

Specifically, Greece and its creditors must agree to a credible debt-reduction program that would support the domestic reforms needed to re-invigorate Greece's growth engines and places its internal obligations in line with its capabilities".
По-конкретно Гърция и кредиторите й трябва да постигнат съгласие по взаимноприемлива програма за намаляване на дълга, което ще подпомогне вътрешните реформи, нужни за повторното запалване на гръцките двигатели на растежа и поставяне на вътрешните й задължения в съответствие с възможностите й..

Over the last few weeks the game got rough with both sides- Greece and its creditors- presenting completely contradicting information about the negotiations they are conducting.
През последните седмици играта се ожесточи като и двете страни- Гърция и кредиторите й- представяха коренно различни информации за преговорите, които провеждат.