Примери за използване на Greek names на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Greek names for baby.
They accepted Greek names.
Greek names and their meanings.
Древните гръцки имена и техните значения.I need two more Greek names.
Трябват ми две гръцки имена.Jews adopted Greek names and culture cf. Schauss, p.
Юдеите приемали гръцки имена и култура(ср. Schauss, стр. 213).Many phobias have Greek names.
Много дрипчевци носят гръцки имена.Men Greek names- an important part of the cultural heritage.
Men гръцки имена- важна част от културното наследство.Many Jews had Greek names.
Много дрипчевци носят гръцки имена.As a rule, these are Greek names that have been adapted in the Christian religion.
Като правило това са гръцки имена, които са адаптирани в християнската религия.But they have Greek names.
Въпреки това те имат и гръцки имена.Please, note that all Greek names should be transliterated into the Latin characters.
Моля, имайте предвид, че всички гръцки имена в бележките и библиографията трябва да се транслитерират също на латиница.Those are very familiar Greek names.
Но са винаги познати български имена.Many Demotic Greek names were also replaced by a Katharevousa Greek form, usually different only morphologically.
Много народни гръцки имена на димотики са заменени с такива на катаревуса, т.е. те са със сменена морфология.But they had Greek names.
Въпреки това те имат и гръцки имена.Luke was also written primarily for Gentile believers,as it also explains Jewish customs and uses Greek names.
Лука също било написано основно за езичници вярващи изатова то също обяснява еврейските обичаи и използва гръцки имена.But they have Greek names, too.
Струва ми се, че има и гръцки имена.The Romans designated the morning aspect of Venus as Lucifer, literally“Light-Bringer”, and the evening aspect as Vesper,both literal translations of the respective Greek names.
Римляните определили сутрешния аспект на Венера като Луцифер, буквално"Носителя на светлина", авечерния аспект като Веспър, двете буквален превод на съответните гръцки имена.Two of his disciples had Greek names, Philip and Andrew.
Baba checks the casualty reports for greek names.
Баба проверява списъците с жертвите за гръцки имена.Traditionally, in Russia we use the Greek names of pharaohs of the Ancient Kingdom.
Традиционно в Русия използваме гръцките имена на фараоните на древното царство.It was her brilliant idea to use Greek names.
Брилянтната идея да ползваме гръцки имена беше нейна.On the stone walls were found paintings, Greek names of saints and texts in Glagolitic and Cyrillic.
По каменните й стени са открити рисунки, гръцки имена на светии и текстове на глатолица и кирилица.I also think that it needs Greek names.
Струва ми се, че има и гръцки имена.Andrew and Philip, the two Apostles with Greek names, served as interpreters and mediators of this small group of Greeks with Jesus.
Андрей и Филип- двамата Апостоли с гръцки имена, служат за преводачи и посредвици между тази малка група гърци и Исус.Some of his disciples had Greek names: Andrew and Philip.
Двама от учениците на Исус дори са известни с гръцките си имена: Андрей и Филип.Old French, being influenced by Greek names beginning with the element αρχος(archos), meaning‘master or chief', had also adopted and adapted the name, now meaning‘bold master'.
Старофренският, повлиян от гръцките имена, започващи с елемента αρχος(archos), със значение„господар или вожд“, също се адаптира и възприема The official Greek name of the island today is Kalydon.
Photini is a Greek name meaning'light'.
A Greek name.
Гръцко име.Cleopatra is a modern Greek name translated into hieroglyphs.
Клеопатра е съвременно гръцко име написано с йероглифи.
