Какво е " GREEN LIGHT TO START " на Български - превод на Български

[griːn lait tə stɑːt]
[griːn lait tə stɑːt]
зелена светлина за започване
green light to start
the green light for the launch
green light for the opening
green light to begin
зелена светлина да започне
green light to start
green light to begin

Примери за използване на Green light to start на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tesla gets green light to start producing EVs in China.
Tesla има зелена светлина да започне производство в Китай.
I consulted my doctor and he gave me a green light to start taking them.
Преди употреба се консултирах с лекаря и след като той даде зелена светлина, започнах да го поглъщам.
Tesla gets the green light to start manufacturing cars in China.
Tesla има зелена светлина да започне производство в Китай.
Apparently all is calm in your world,please be with your hearts at peace when the Creator gives green light to start these events….
Очевидно във вашия свят всичко е спокойно,моля бъдете с мир в сърцата си, когато Създателят даде зелена светлина за започване на тези събития….
Iceland has a green light to start accession negotiations with the EU.
Исландия има зелена светлина за започване на преговори с ЕС.
Apparently all is calm in your world,please be with your hearts at peace when the Creator gives green light to start these events….
На пръв поглед във вашия святвсичко изглежда спокойно и нека сърцата ви да са спокойни, когато Създателят даде“зелена светлина” за започване на събитията.
Commission welcomes green light to start trade negotiations with Australia and New Zealand.
Съветът дава зелена светлина за започване на търговски преговори с Австралия и Нова Зеландия.
I am delighted that the Council has today decided to give the Commission'the green light' to start trade negotiations with Japan.
Радвам се, че днес Съветът реши да даде зелена светлина на Европейската комисия да започне преговори със САЩ в областта на търговията и инвестициите.
Newer PostCommission welcomes green light to start trade negotiations with Australia and New Zealand.
Комисията приветства дадената зелена светлина за започването на търговски преговори с Австралия и Нова Зеландия.
EU Trade Commissioner De Gucht stated:“I am delighted that the Council has today decided to give the European Commission'the green light' to start trade and investment negotiations with the United States.
Комисарят на ЕС по въпросите на търговията Карел де Гухт заяви:„Радвам се, че днес Съветът реши да даде зелена светлина на Европейската комисия да започне преговори със САЩ в областта на търговията и инвестициите.
BiH should get the green light to start negotiations on liberalising the visa regime by the end of the year, the EC said.
БиХ трябва да получи зелена светлина за започване на преговори за либерализиране на визовия режим до края на годината, заяви ЕК.
The EU member states just gave the European Commission the green light to start trade negotiations with the United States.
Членки на ЕС, дадоха зелена светлина и за започването на търговски преговори със САЩ.
Turkey gave Russia a green light to start the building of the South Stream gas pipeline under the Black Sea, Gazprom announced on December 28th.
Турция даде на Русия зелена светлина да започне изграждането на тръбопровода"Южен поток" под Черно море, обяви"Газпром" на 28 декември.
Montenegro, however, which this year received a long-awaited green light to start accession negotiations, was with a big delegation.
Черна гора обаче, която по-рано тази година получи дългоочакваното разрешение да започне преговори за членство, беше с голяма делегация.
The most important thing is to accept that the EU membership criteria cannot be fair or unfair, Pusic advised Serbia,which at the EU summit on June 27-28 got a green light to start accession negotiations.
Най-важното е да се приеме, че критериите за членство в ЕС не са справедливи или несправедливи, посъветва Пусич Сърбия, която на срещата навърха на ЕС на 27 и 28 юни получи зелена светлина за започване на преговори за членство.
Serbia which this year got a green light to start accession negotiations with the EU.
Сърбия, която тази година получи зелена светлина за започване на преговори за членство в Европейския съюз.
Your work in spirituality now and your help, and the purity of your desire to help determine what should happens in the future, andto which variant of the possible future variants I will give a green light to start, when the time comes.
Вашата работа в духовността сега и вашата помощ, и чистотата на вашия порив да помогнете предопределят какво да се случи занапред ина кой вариант от различните варианти за бъдеще да дам зелена светлина да стартира, когато времето за това настъпи.
It depends on us how quickly we will get the green light to start negotiations, and at what pace we will make progress towards the EU," he said.
От нас зависи колко бързо ще получим зелена светлина за започване на преговорите и с какви темпове ще осъществяваме напредъка си към ЕС," каза той.
Bulgarian Foreign Minister, Ekaterina Zaharieva who will preside at the EU General Affairs Council, stated that after the agreement regarding the name issue with Greece,the Council should give the green light to start accession negotiations with Macedonia.
Екатерина Захариева, министърът на външните работи на България, която като актуален председател на Съвета на ЕС ще председателства срещата по общите въпроси, заяви, че след постигнатия договор за името с Гърция,Съветът трябва да даде зелена светлина за започване на присъединителните преговори с Македония.
If your doctor gave you the green light to start a weight loss program, here is the best way to lose weight the child easily.
Ако Вашият лекар ви е дал зелена светлина за започване на програма за загуба на тегло след това тук са най-добрите начини да загуби бебето тегло лесно.
Jaime Gorbeña, President of BERGÉ y COMPAÑÍA stated,“We are very satisfied to have received a green light to start our operations and sign this alliance with GEFCO.
Хайме Горбеня, президент на BERGÉ y COMPAÑÍA, потвърди:„Изключително сме доволни, че получихме зелена светлина, за да започнем дейността си и да подпишем сливането с GEFCO.
Both countries were given the green light to start EU accession talks but saw that journey grind to a halt because of reluctance in the European Council, especially from France, which has fears about the impact of further enlargement on the EU decision-making process.
И двете страни получиха зелена светлина за започване на преговори за присъединяване към ЕС, но видяха, че това пътуване е спряно поради нежелание в Европейския съвет, особено от страна на Франция, която има опасения от въздействието на по-нататъшното разширяване върху процеса на вземане на решения в ЕС.
I am delighted that the Council has today decided to give the European Commission'the green light' to start trade and investment negotiations with the United States.
Радвам се, че днес Съветът реши да даде зелена светлина на Европейската комисия да започне преговори със САЩ в областта на търговията и инвестициите.
Krajisnik gave the green light to start the programme of expulsion during the session of the Bosnian Serb Assembly when he called for implementation of what had been agreed-- ethnic division on the field," said the president of the Trial Chamber, Alphons Orie, as he read the verdict.
Краишник е дал разрешение за началото на програмата за експулсиране по време на сесията на босненското сръбско народно събрание, когато е призовал за прилагане на съгласуваните мерки- етническо разделение на място," каза председателят на съдебния състав, Алфонс Ори, докато четеше присъдата.
The long-anticipated follow-up to the 1996 sci-fi adventure starring Will Smith, has been given the green light to start filming in May with a release date set for 2016.
Дългоочакваното продължение на хита от 1996 г. с участието на Уил Смит получи зелена светлина за старт на снимките през месец май, а премиерата е насрочена за 2016 г.
Prime Minister Zaev hoped that his country will yet this year receive green light to start negotiations, which could additionally encourage Macedonia and take it entirely out of the risk zone.
Премиерът Заев изрази надежда, че страната му още тази година ще получи зелена светлина за започване на преговори, което може допълнително да окрили Македония и да я извади окончателно от рисковата зона.
Senior EU officials said Monday(8 March)that Turkey would immediately be given a green light to start accession talks if the EU summit in December finds Ankara has implemented all required reforms.
Висши представители на ЕС казаха в понеделник(8 март), чеТурция би могла да получи незабавна зелена светлина за начало на предприсъединителните преговори, ако срещата на върха на ЕС през декември констатира, че Анкара е осъществила всички необходими реформи.
A top European Union official urged the bloc to give a green light to the start of membership talks with Macedonia and Albania later this week, stressing the importance of giving a"positive signal" to the whole Western Balkan region.
Европейският комисар призова страните-членки на ЕС да дадат зелена светлина за започване на преговорите за присъединяване с Македония и Албания, подчертавайки, че това ще бъде положителен сигнал за целия регион и потвърждение за доверието в Съюза.
Our joint objective is to have a green light in June to start the negotiations.
Нашата обща цел е да получим зелена светлина през юни, да започнем преговорите.
Sometimes you may be euphoric when receiving green light from a client to start a project.
Понякога може да сте в еуфория при получаване на зелена светлина от клиента за стартирането на проекта.
Резултати: 168, Време: 0.0465

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български