Какво е " GREY HAIRS " на Български - превод на Български

• сиви косми
• сивите коси
• бели коси
• сиви косъма
• сиви коси

Примери за използване на Grey hairs на Английски и техните преводи на Български

The grey hairs of Joab.
Сивите коси на Йоав.

She could see a few grey hairs.
Някои хора виждат няколко сиви коси.

Those grey hairs were not in vain.
Тези сиви коси са нищо.

In my 20's I noticed my first grey hairs.
На 13 години забелязах първите си бели коси.

The result is a few more grey hairs, but also a lot of experience, which I can use in the future.
Резултатът е още няколко сиви косъма, а също и придобит опит, който мога да използвам в бъдеще.

Use gentle color to cover grey hairs.
Използвайте нежен цвят, за да покриете сивите коси.

Grey hairs can also appear at a much younger age, for example, due to a genetic predisposition.
Сивите косми могат да се появят и в много по-млада възраст, например поради генетично предразположение.

Millianna's grandmother also had grey hairs since birth.
Бабата на Милиана също е имала сиви косми от раждането й.

Staying healthy and feeling your best is important at any age, it does not change because you have grey hairs.
Да останеш здрав и да чувстваш най-доброто си е важно във всяка възраст и това не се променя само защото имаш още няколко сиви косми.

But every year she got older and started finding grey hairs and the kids got bigger and me.
Но с всяка година остаряваше и започнаха да се появяват сиви коси и децата ни порастнаха, а аз.

This oil can be used to massage the scalp of the person who has developed grey hairs.
Това масло може да се използва за масаж на скалпа на лицето, което е разработила сиви косми.

His face like mahogany, all lines and wrinkles, nine grey hairs and only a dab of powder on top.
Лицето му беше като махагон, цялото набраздено от дълбоки бръчки, няколко сиви косъма и петно от пудра отгоре.

She also regularly dyes her hair to make sure there are no unwanted grey hairs.
Херцогинята редовно се боядисва, за да се увери, че няма да забележи нежелани сиви косми.

US$386 million and many grey hairs after it got the go-ahead, an enormous US ocean-observing network is finally up and running.
Долара и много сиви косми след като получиха зелена светлина, най-накрая се задейства огромна мрежа за наблюдение на океана в САЩ.

Staying healthy and feeling your best is important at any age and that doesn't change just because you have a few more grey hairs.
Да останеш здрав и да чувстваш най-доброто си е важно във всяка възраст и това не се променя само защото имаш още няколко сиви косми.

The result is a few more grey hairs, but also a lot of experience, which I can use in the future.
Тук от мен се изискват повече усилия за справянето с нови предизвикателства. Резултатът е още няколко сиви косъма, а също и придобит опит, който мога да използвам в бъдеще.

Rosemary oil is a great follicle stimulant and therefore boosts hair growth, helps prevent hair loss, and above all, delays the appearance of grey hairs.
Маслото от розмарин е чудесен фоликулен стимулант и следователно усилва растежа на косата, помага за предотвратяване на загубата й и, преди всичко, забавя появата на бели коси.

The common belief that the rate of aging can be measured by the number of grey hairs on our heads is partly but not entirely correct.
Обичайното убеждение, че качеството на стареене може да бъде измерено от броя на сивите косми на главите ни, е отчасти вярно, но не съвсем.

Grey hairs, on the other hand, are merely an optical illusion, the result of white hairs mixing with hair that is still coloured.
От друга страна, сивите коси са само оптичен ефект в резултат на смесването на белите коси с все още оцветените коси.

Maybe there is suddenly a wrinkle that you never noticed, or you are finally spotting some grey hairs, or even more common, you realize that your body has changed, and not in a favorable way?
Може би внезапно виждате бръчка, която никога преди това не сте забелязвали, или сиви косми… или, както се случва по-често, осъзнавате, че тялото ви се е променило, но не към по-добро?

For lighter shades and in case of stubborn grey hairs, you may extend the time up to 45 minutes in order to obtain more intense colour and even hair coverage.
При светлите нюанси и в случай на упорити бели коси, можете да удължите времето до 45 мин., за да получите по-наситен цвят и по-равномерно покритие.

I have many fond memories of the past 10 years, I myself became a father of 2 great kids, have developed more grey hairs than I would like to admit, and looks forward what the future brings.
Имам много мили спомени от последните 10 години, аз самият станах баща на 2 страхотни деца, развих повече сиви косми, отколкото бих искал да призная, и с нетърпение очаквам какво носи бъдещето.

Aside from birthing me my first grey hairs and keeping me up at night more times than I would like to count,'The Subtle Art' taught me a lot about the nature of work.
Освен че ми раждаха първите си сиви косми и ме поддържаха през нощта повече пъти, отколкото бих искал да преброя, Фините изкуства ме научиха много на характера на работата.

How is it that David, who, during his whole life, showed so much mildness, almost at his last breath, leaves with his son the bloody testament, not to allow the grey hairs of Joab and Shimei to go to the grave in peace?
Как става така, че Давид, който през целия си живот показва толкова много мекост, в почти последния си дъх оставя на своя син кърваво завещание да не остави сивите коси на Йоав и Симей да си отидат с мир в гроба?

Depending on genes and overall health, grey hairs can make their first appearance in school- or not emerge until their 50s for some.
В зависимост от гените и здравословното състояние първите сиви косми може да се появят по време обучението в училище или да не се появят, докато човек не прехвърли 50-те.

People with blond, reddish, or grey hairs may not notice much of a change, as laser lights are attracted to dark hair and are often not successful on light hair..
Хората с руси, червеникави или сиви косми може да не забележат значителна промяна, тъй като светлината на лазера се привлича от тъмни косми и често тя не е успешна върху светли такива.

The star also said she's noticed more grey hairs and dryness in her skin of late adding:"I can't tell if it's menopause or it's just been the year I have had.".
Тя забелязва и някои от физическите последици от стреса, който е преживяла, включващи още малко сиви косми и по-суха кожа.„Не мога да разбера дали е менопауза или е от годината, която преживях.

Chaka had become greatly apprehensive of the approach of grey hairs; which would at once be the signal for him to prepare to make his exit from this sublunary world, it being always followed by the death of the monarch.
Чака беше започнал да се тревожи много от възможната поява на бели коси, които за него биха означавали да се готви да напусне незабавно този подлунен свят, тъй като те винаги са предвестник на смъртта на монарха.

While some may notice their first grey hairs in their 20s, most will find some grey hairs on their head in their 30s, and by their 50s many will have a significant amount of grey hair..
Докато някои от тях могат да забележат първите си сиви косми през 20-те години, повечето ще намерят сиви косми на главата си едва на 30-годишна възраст, а през 50-те години мнозина ще имат значително количество сива коса.

This grey hair doesn't mean a thing.
Тези сиви коси са нищо.