Примери за използване на
Grid stability
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Network constraints and grid stability; or.
Мрежовите ограничения и стабилността на мрежите; или.
When renewable power sources get connected to the grid,the fluctuations in power generation can be a problem for grid stability.
Когато възобновяемите енергийни източници се свързват към електропреносната мрежа,колебанията в производството на електроенергия могат да се окажат проблем за стабилността на мрежите.
In addition, they can help improve grid stability by making controlling power available in the minute reserve range.
Освен това, те могат да подобрят стабилността на мрежата като направят контрола на енергията възможен в момента, в който резервът промени размера си.
(c) network constraints and grid stability; or.
Мрежовите ограничения и стабилността на мрежата; или.
Grid stability in individual Member States often heavily depends on electricity flows from neighbouring countries and potential security of supply problems therefore usually have a regional impact.
Стабилността на мрежата в отделните държави членки често зависи в голяма степен от потоците на електроенергия от съседните държави и поради това потенциалните проблеми със сигурността на доставките обикновено оказват въздействие на регионално равнище.
The plant is part of the backbone of Bulgaria's energy supply andis crucial in ensuring grid stability.
Централата е част от гръбнака на енергийните доставки в България ие решаваща за осигуряване настабилността на мрежата.
Such mechanisms for the utilities and their grid stability should always be introduced in close cooperation with German regulatory bodies.".
Подобни механизми за комунални услуги и стабилност на тяхната мрежата винаги трябва да се въвеждат в тясно сътрудничество с немските регулаторни органи.“.
Cooperation between Member States will also improve the cost-effectiveness of investments and enhance grid stability.
Сътрудничеството между държавите членки също така ще подобри рентабилността на инвестициите и ще повиши стабилността на мрежите.
Keywords: Arizona battery storage California carbon intensity grid stability India lithium-ion photovoltaic renewables solar.
Тагове: Аризона въглероден интензитет възобновяеми източници Индия Калифорния литиево-йонни мрежа слънчева енергия стабилност съхранение на енергия чрез батерии фотоволтаици.
We are delighted to be working with leading utilities and research institutes in exploring and solving the challenges associated with such key issues as cyber security andmanaging the utilization of maximal renewables while maintaining grid stability and security of supply.".
За нас е удоволствие да работим с водещите организации в комуналните услуги и научните изследвания за проучване и решаване на предизвикателствата, свързани с ключови въпроси като киберсигурността иуправлението на използването на възобновяеми енергийни източници, запазвайки стабилността и сигурността на мрежата.„.
The highlights of this year's conference were the topics of Grid Stability, State-of-the-Art Storage Technologies and Large-scale Photovoltaic Power Plants.
Акценти в програмата на тазгодишното издание са теми като стабилност на мрежата, иновативни технологии за съхранение и мащабни фотоволтаични централи.
Non-frequency ancillary service' means a service used by a transmission system operator or distribution system operator for steady state voltage control,fast reactive current injections, inertia for local grid stability, short-circuit current, black start capability and island operation capability;
Спомагателна услуга, различна от контрола на честотата“ означава услуга, използвана от оператора на преносна система или от оператора на разпределителна система за управление на напрежението при установен режим,за бързо подаване на реактивен ток, за осигуряване на способност за инерционно пускане за стабилност на местната мрежа, токове на късо съединение, пускане без външно захранване и за експлоатация на електроенергийни острови;
In particular, according to the Czech TSO, loop flows are a major problem in grid stability(88) and a limiting factor for commercial trade on the Czech borders, in particular on the Czech-German border.
По-специално според чешкия ОПС кръговите потоци представляват огромен проблем за стабилността на електроенергийната мрежа(88) и ограничаващ фактор за търговията по чешките граници и особено на чешко-германската граница.
The insurance cover is primarily aimed at major projects,such as those to ensure grid stability or to cover peak demand periods.
Застрахователното покритие е насочено предимно към големи проекти,например такива, които осигуряват стабилност на мрежата или покриват периодите на върхово потребление.
As we and our customers move to reduce carbon intensity,energy storage will become the ideal solution to improve grid stability and to improve transmission capacity as more zero marginal cost solar and wind energy is added to the grid..
Тъй като ние и нашите клиенти се стремим да намалим въглеродния интензитет,съхранението на енергия ще се превърне в идеалното решение за подобряване на стабилността на мрежата и за подобряване на капацитета на пренос, защото към мрежата ще се добавят повече нулеви пределни разходи за слънчева и вятърна енергия.
Converter transformers are among the most vital components in a transmission system,enabling grid stability and power reliability, while minimizing losses.
Конверторните трансформатори са сред най-жизненоважните компоненти в една преносна система,осигуряващи стабилност на мрежата и надеждност на електроенергията, същевременно минимизирайки загубите.
(7) Due to the close interconnection of theUnion electricity grid and the increasing need to cooperate with neighbouring countries to maintain grid stability and integrate large volumes of renewable energies, regional operational centres will play an important role for the coordination of transmission system operators.
(7)Поради тясната взаимовръзка между електроенергийната мрежа на Съюза инарастващата нужда от сътрудничество със съседните държави, за да се поддържа стабилността на мрежата и за интегриране на големите количества енергия от възобновяеми източници, регионалните оперативни центрове ще играят важна роля при координиране на операторите на преносни системи.
In its assessment of the energy efficiency contributions, the Commission shall take into consideration the potential impact on electricity system operation and grid stability in Member States where there may be significant implications due to the change of synchronous area.
В своята оценка на приноса в областта на енергийната ефективност Комисията взема предвид потенциалното въздействие върху функционирането на електроенергийната мрежа и стабилността на мрежата в държави членки, където може да има значителни последствия поради промяната на синхронната зона.
In its assessment of the renewable energy contributions, based on the formula set out in Annex II,the Commission shall take into consideration any potential negative impacts on the security of supply and grid stability in small or isolated energy systems or in Member States' systems where there may be significant implications due to the change of synchronous area.
В своята оценка на приноса на енергия от възобновяеми източници въз основа на формулата,посочена в приложение II, Комисията взема предвид всички потенциални отрицателни въздействия върху сигурността на доставките и стабилността на мрежата в малки или изолирани енергийни системи или в системите на държави членки, където може да има значителни последствия поради промяната на синхронната зона.
In order to avoid unmanageable impact to the grid, the recharging of electric vehicles should, if technically and financially reasonable,make use of intelligent metering systems, in order to contribute to the stability of the electricity system, by recharging batteries from the grid at times of low general electricity demand, and to allow secure and flexible data handling.
При зареждането на електрически превозни средства, осъществявано от зарядните точки, следва да се използват интелигентни измервателни системи, ако е технически ифинансово целесъобразно, за да се допринесе за стабилността на електроенергийната система, като акумулаторите се зареждат от мрежата по време на ниско общо потребление на електроенергия и се създават възможности за безопасна и гъвкава обработка на данните.
This is a genuine threat to the stability of the grid.
Това състояние представлява реална заплаха за стабилността на селищната мрежа като цяло.
They are also investing in automation andcontrol solutions to enhance the stability of the grid.
Те инвестират също и в решения за автоматизация иуправление с цел повишаване стабилността на мрежата.
Cast iron grid will improve the stability and enhance the appearance of the gas hob.
Решетка от ковано желязо Решетката от ковано желязо ще подобри стабилността и ще усъвършенства представянето на газовия плот.
The plant is also essential for ensuring the stability of the electricity grid.
Съществено е и значението на централата за гарантиране стабилността на енергийната система.
The development of these advanced technologies will eventually give rise to a new business model for inverter suppliers,offering a better solution for the stability of the grid.
Развитието на тези модерни технологии в крайна сметка ще доведе до нов бизнес модел за доставчиците на инвертори,предлагащ по-добри решения за стабилността на мрежата.
About: Media Temple's unique Grid shared hosting network provides rock-solid stability, but some of their prices are a bit expensive.
Относно: Уникалната мрежа за споделяне на хостинг мрежата на Media Temple осигурява стабилна стабилност, но някои от техните цени са малко скъпи.
Ensuring the stability of the grid and its efficient operation is increasingly difficult to do at national level alone, as rising cross-border trade, the uptake of decentralised generation and enhanced consumer participation, all increase the potential for spill-over effects.
Осигуряването на стабилносттанамрежата и на нейното ефективно функциониране е все по-трудно осъществимо само на национално равнище, тъй като се увеличава презграничната търговия, навлиза децентрализираното производство на енергия и нараства участието на потребителите, а всичко това повишава потенциала за странични ефекти.
Intelligent metering systems as defined in Directive 2012/27/EU of the European Parliament and of the Council(10)enable real-time data to be produced which is needed to ensure the stability of the grid and to encourage rational use of recharging services.
Съгласно определението в Директива 2012/27/ЕС на Европейския парламент и на Съвета(10) интелигентните измервателни системи дават възможност за предоставяне вреално време на данни, необходими, за да се гарантира стабилността на мрежата и да се насърчава рационалното използване на услугите за зареждане.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文