Какво е " GROWLED " на Български - превод на Български

• изръмжа
• изкъркори
• изръмжало

Примери за използване на Growled на Английски и техните преводи на Български

He growled!
Той ръмжеше!

I swear it growled.
Заклевам се- промърмори.

The man growled in response.
Човекът изкрещя в отговор.

Leave me alone,” he growled….
Оставете ме на мира“- промърмори той.

The dog growled at him.
Кучето изръмжа към него.

A wild animal that snarled and growled.
Диво животно, което се беше озъбило и ръмжеше.

The Mouse only growled in reply.
Мишка само изръмжа в отговор.

Roque growled and tried to hit him again.
Крийк отново изръмжа и се опита да го блъсне.

And so she, you know, growled loudly.
И затова тя, знаеш, изръмжа силно.

Sonja," he growled, husky with passion.
Соня", изръмжа той дрезгаво със страст.

At the mention of food, his stomach growled loudly.
При мисълта за храна стомахът й шумно изкъркори.

Her stomach growled and she checked her watch.
Стомахът й изкъркори и тя си погледна часовника.

Every single time he took a bite of his steak, he growled.
При всяко отхапване от пържолата, той ръмжеше.

Charon growled again- a deep, blood-chilling sound.
Харон отново изръмжа- дълбок, вледеняващ кръвта звук.

You didn't complain when you were on it,” growled Trevize.
Когато беше на него, не се оплакваше- изръмжа Тривайз.

If you hadn't growled when you were getting into the bath house.
Ако не беше ръмжал като влизаше в банята.

When his food was shoved in to him, he growled like a wild animal.
Когато му подаваха храна, той ръмжеше като див звяр.

Then he growled, with his grinch fingers nervously drumming.
Тогава той изръмжа, барабанейки нервно с пръсти-.

I reached for one of the two remaining glasses, but Joe growled under his breath.
Аз посегнах към една от останалите две чаши, но Джо изръмжа под носа си.

Stay here," Gray growled, and went out the back door.
Ти стой тук- изръмжа Грей и излезе през задната врата.

No other headmaster or headmistress ever gave more to this school,” growled Hagrid.
Никой от останалите директори и директорки не е дал повече на училището- изръмжа Хагрид.

Still she growled and hissed, generally behaved wildly.
Все пак тя изръмжа и изсъска, обикновено се държеше диво.

Next“When you feel dog tired at night, it may be because you have growled all day long.”.
Когато вечер се чувствате уморен като куче, може би това е защото цял ден сте ръмжал.".

The subject growled at him and continued to maul the victim.
Субектът му изръмжа и продължи да разкъсва жертвата.

The Kings will have to put up a huge search- not that anyone suspects the fiend,' he growled.
Кингови ще я търсят с големи усилия- не, че някой подозира чудовището“- изръмжа той.

When the dog growled like that I got scared and fell in the well.
И кучето като излая, се уплаших и паднах в ямата.

When Weedon and Maud had first approached him, he growled warningly and looked malignant.
Когато малкият Уийдън и Мод се приближиха за първи път към него, той изръмжа предупредително и ги погледна със зли очи.

Bernard growled at him but Americans did not fear St.
Бернар изръмжа на него, но американците не се страхуваха от Св.

The security guard behind the desk looked up at me, grimaced, then looked down again and growled something indecipherable.
Охраната погледна към мен, направи гримаса, след това погледна отново и изръмжа нещо неразгадаемо.

The newborn“growled and screamed, then killed the midwife before flying up the chimney.
Изръмжало и крещяло, а след това убило бабата, преди да отлети през комина.