Какво е " GROWTH AND MULTIPLICATION " на Български - превод на Български

• растежа и размножаването
• растеж и размножаване
• растежа и умножаването

Примери за използване на Growth and multiplication на Английски и техните преводи на Български

It suppresses the growth and multiplication of the virus.
Намалява растежа и размножаването на вирусите.

This stops the production of DNA and thus slows down the growth and multiplication of cells.
Това спира образуването на ДНК и така се забавя растежът и размножаването на клетките.

Inhibits the growth and multiplication of pathogens in the lumen of the intestine.
Инхибира растежа и умножаването на патогени в лумена на червата.

It also has a bactericidal effect, suppressing the growth and multiplication of pathogenic microorganisms.
В основата си има бактериостатичен ефект- той потиска растежа и умножаването на патогенните микроорганизми.

By blocking the activity of EGF receptors, the cancer cells no longer receive the messages needed for growth and multiplication.
Като блокира активността на EGF рецепторите, раковите клетки вече не получават сигналите, необходими за растежа и размножаването.

Thus, it suppresses the growth and multiplication of pathogens.
По този начин, той потиска растежа и размножаването на патогени.

These temperatures are intended to maintain and extend the shelf life of fresh products by preventing the growth and multiplication of microorganisms.
Тези температури следва да поддържат и да удължават срока на съхранение на пресните продукти, като предотвратяват растежа и размножаването на микроорганизми.

At this level of bacterial growth and multiplication pH becomes impossible.
При това ниво на рН, бактериалния растеж и размножаване става невъзможно.

Halal slaughter involves cutting of jugular veins, throat and esophagus, which facilitates draining of blood from the animal and thus prevents growth and multiplication of harmful micro-organisms,” said Dr.
Халал коленето включва прерязване на югуларната вена(шийната вена- бел.пр.), гърлото и езофагуса(хранопровода), което улеснява пълното изтичане на кръвта от животното и така се предотвратява растежа и размножването на микроорганизми.

It counteracts the growth and multiplication of pathogens in the intestine, restores the natural balance of its biocenosis.
Той противодейства на растежа и размножаването на патогени в червата, възстановява естествения баланс на неговата биоценоза.

The main symptoms of ureaplasma in women appear only with the active growth and multiplication of pathogens.
Основните симптоми на уреаплазма при жените се появяват само при активен растеж и умножаване на патогени.

An example of a normal hyperplastic response would be the growth and multiplication of milk-secreting glandular cells in the breast as a response to pregnancy, thus preparing for future breast feeding.
Пример за нормален хиперпластичен отговор би бил растежът и умножаването на млечните секретиращи жлези клетки в гърдата като отговор на бременността, като по този начин се подготвя за бъдещо кърмене.

Green tea contains an active ingredient known as polyphenols that stop the growth and multiplication of cancerous cells.
Зеленият чай съдържа активни съставки, известни като полифеноли, които спират растежа и размножаването на раковите клетки.

In melanoma, interferon alfa-2b is thought to work by suppressing the growth and multiplication of cancerous cells, by causing these cells to die and by stimulating the immune system(the body's natural defences) to attack and kill the cancer cells.
Смята се, че при меланомa интерферон алфа-2б действа чрез потискане на растежа и деленето на раковите клетки, като предизвиква смъртта им и стимулира имунната система(естествената защита на организма) да атакува и убива раковите клетки.

This can not happen if the gastrointestinal tract is not a favorable environment for the growth and multiplication of good microflora(probiotics).
Това обаче не може да се случи, ако стомашно-чревният тракт не е благоприятна среда за растежа и размножението на добрата микрофлора(пробиотиците).

Research has shown that silver nano-particles(Ag-nPs) inhibit growth and multiplication of various bacteria strains such as Bacillus cereus, Staphylococcus aureus, Citrobacter koseri, Salmonella typhii, Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli, Klebsiella pneumonia, Vibrio parahaemolyticus and fungus Candida albicans.
Изследванията показват, че сребърните наночастици(Ag-nPs) инхибират растежа и размножаването на различни бактериални щамове като Bacillus cereus, Staphylococcus aureus, Citrobacter koseri, Salmonella typhii, Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli, Klebsiella пневмония, Vibrio parahaemolyticus и гъбички Candida albicans.

Xromi contains hydroxycarbamide, a substance which reduces the growth and multiplication of some cells in the bone marrow.
Xromi съдържа хидроксикарбамид- вещество, което намалява растежа и размножаването на някои клетки в костния мозък.

The intraperitoneal injection is always required for all micro-organisms, however, expert judgement may be exercised to evaluate whether subcutaneous injection is preferred instead of intraperitoneal injection if the maximum temperature for growth and multiplication is lower than 37 °C.
Вътрекоремната инжекция винаги се изисква за всички микроорганизми, но може да се наложи експертна преценка дали подкожната инжекция е за предпочитане пред вътрекоремната, ако максималната температура за растеж и размножаване е по-ниска от 37 °C.

When wounded, it inhibits the growth and multiplication of bacteria.
Когато е ранен, той възпрепятства растежа и размножаването на бактериите.

For example, boron alcohol acts as an antibiotic and antifungal agent, suppressing the growth and multiplication of bacteria and fungi.
Например борът на алкохола действа като антибиотик и противогъбично средство, потискайки растежа и размножаването на бактерии и гъбички.

At this level of pH bacterial growth and multiplication becomes impossible.
При това ниво на рН, бактериалния растеж и размножаване става невъзможно.

Because the guanine analogue accumulates in Tcells and lasts longer in these cells, Atriance slows down the growth and multiplication of the cells involved in T-ALL and T-LBL.
Тъй като гуаниновият аналог се натрупва в Т-клетките и действа по-дълго в тези клетки, Atriance забавя растежа и размножаването на клетките при Т-ALL и T-LBL.

The second group consists of preparations, suppressing their growth and multiplication(bacteriostatics, viruostatics, fungostatics).
Втората група се състои от препарати, потискащи техния растеж и размножаване(бактериостатици, вируостатици, фунгостатици).

Linking to the 50S subunit of ribosomes, inhibits peptidranslokase at the stage of translation, suppresses protein synthesis, slows the growth and multiplication of bacteria, at high concentrations has a bactericidal effect.
Комуникацията с 50S рибозомна субединица-, инхибира peptidtranslokazu на етапа на преводи, инхибира синтеза на протеини, потиска растежа и размножаването на бактериите, във високи концентрации има бактерициден ефект.

Linking to the 50S subunit of ribosomes, inhibits peptidranslokase at the stage of translation, suppresses protein synthesis, slows the growth and multiplication of bacteria, at high concentrations has a bactericidal effect.
Свързването към субединицата 50S на рибозоми, инхибира пептидранслатата в етапа на транслация, потиска протеиновия синтез, забавя растежа и размножаването на бактериите, при високи концентрации има бактерициден ефект.

This ensures optimal growth and the multiplication of submerged plants.
Това осигурява оптимален растеж и размножаване на подводните растения.

The professional legal support of course only sets the foundation for the clients' successful business growth and the multiplication of their profits.
Професионалната правна подкрепа, разбира се, само поставя основите за успешното развитие на бизнеса на клиентите ни и мултиплицирането на печалбите им.

Although production of new cells is essential for growth and healing of wounds, but uncontrolled multiplication of cells may lead to fatal diseases like cancer.
Докато клетъчната пролиферация е от съществено значение за растежа и заздравяване на раните, неконтролираната пролиферация на клетките с някои мутации може да доведе до болести като рак.

There is a fear that nicotinamide riboside can provoke the multiplication and growth of pathogenic cells, leading to the formation of tumors.
Има опасения, че никотинамид рибозидът може да провокира размножаването и растежа на патогенните клетки, което води до образуването на тумори.

The virus particle or the virions attack the cell and take over its machinery to carry out their own life processes of multiplication and growth.
Вирусната частица или вирионите атакуват клетката, за да осъществят свои собствени жизнени процеси на размножаване и растеж.