Какво е " GROWTH CONDITIONS " на Български - превод на Български

• условия на растеж
• условията на растеж

Примери за използване на Growth conditions на Английски и техните преводи на Български

It blocks good growth conditions.
Той пречи на условията за добър растеж.

Wild Ganoderma lucidum has different shapes due to different growth conditions.
Wild Ganoderma lucidum има различни форми поради различни условия на растеж.

However, due to the poor growth conditions, this tree died.
В случай на създаване на лоши условия за растеж, дървото умира.

Navicula pelliculosa may form aggregates under certain growth conditions.
Navicula pelliculosa може да образува агрегати при определени условия за отглеждане.

Due to poor growth conditions, the number is relatively small.
Поради лошите условия на растеж, броят им е сравнително малък.

That is because of a different growth conditions.
Това се дължи на различни условия на растеж.

Thus, comfortable growth conditions are created for rabbit young.
Така се създават комфортни условия за растеж за зайци.

To cover periods with poor growth conditions.
За преодоляване на периодите с лоши условия за растеж.

Under optimal growth conditions(anaerobic environment) clostridia secrete a specific neurotoxin.
При оптимални условия на растеж(анаеробна среда) клостридията отделя специфичен невротоксин.

This will be incubated under ideal growth conditions for several days.
Това ще се инкубира при идеални условия за растеж в продължение на няколко дни.

Of course, preference is given to those species that require approximately the same growth conditions.
Разбира се, предпочитание се дава на тези видове, които изискват приблизително същите условия на растеж.

However, under unfavorable growth conditions, this moment may come in 100-105 days.
Въпреки това, при неблагоприятни условия на растеж, този момент може да настъпи след 100-105 дни.

The sample will be incubated for several days under ideal growth conditions.
Това ще се инкубира при идеални условия за растеж в продължение на няколко дни.

But also, in favourable growth conditions, manganese can be oxidised and is no longer absorbable.
Накрая, при благоприятни условия на растеж, аерация и влага, манганът се окислява и вече не може да бъде абсорбиран.

The PhD candidate will probe the structure-function relationship between environmental growth conditions and hydrogenase chemistry.
Кандидатът на PhD ще разследва връзката между структура и функция между условия за растеж на околната среда и хидрогинеза химия.

To create a favorable growth conditions for a cucumber, you need to know the characteristics of this plant.
За да създадете благоприятни условия за растеж за краставица, трябва да знаете характеристиките на това растение.

An adult plant, even under the most favorable growth conditions, needs regular watering.
Мулчиране Възрастното растение, дори и при най-благоприятните условия на растеж, се нуждае от редовно поливане.

Dunaliella Salina is single celled, saline microalgae that accumulate massive amounts of carotenoids under appropriate growth conditions.
Дуналиела салина е едноклетъчно соленоводно микроводорасло, което при подходящи условия на растеж натрупва огромни количества бетакаротин.

Therefore, it is important to monitor both the growth conditions of cucumbers and the timing.
Ето защо е важно да се наблюдават както условията на растеж на краставиците, така и времето.

Dunaliella salina is a single celled, salt-water micro-algae that accumulates massive amounts of carotenoids under appropriate growth conditions.
Дуналиела салина е едноклетъчно соленоводно микроводорасло, което при подходящи условия на растеж натрупва огромни количества бетакаротин.

For those species and for spruce in optimal growth conditions, the modeling showed potential for increases in harvesting.
За тези видове, както и за обикновения смърч, при оптимални условия на растеж, моделирането показва потенциал за нарастване на добива.

The aid shall be granted per hectare of land sown under rice and where the crop is maintained until at least the beginning of flowering under normal growth conditions.
Помощта се отпуска за хектар земи, засадени с ориз и където културата се задържа до началото на цъфтежа при нормални условия за растеж.

Dunaliella Salina is a single celled, salt-water micro-alga that under appropriate growth conditions accumulates massive amounts of beta-carotene.
Дуналиела салина е едноклетъчно соленоводно микроводорасло, което при подходящи условия на растеж натрупва огромни количества бетакаротин.

Plant, under favorable growth conditions that do not have a dormant period(tradescantia, tsiperus, Cleve, ofiopogon, etc.). These plants can be found in winter under normal conditions of detention, but please note that some loss of leaves and slow growth- of course with a decrease in light in winter.
Растения, при благоприятни условия за растеж, които не са в пасивна период(tradescantia, tsiperus, Cleve, ofiopogon и др.) Тези растения могат да бъдат открити през зимата при нормални условия на задържане, но имайте предвид, че някои загуба на листа и бавен растеж- разбира се с намаляване на светлината през зимата.

Dunaliella Salina is a single celled, salt-water micro-algae that under appropriate growth conditions can accumulate large amounts of beta-carotene and other carotenoids.
Дуналиела салина е едноклетъчно соленоводно микроводорасло, което при подходящи условия на растеж натрупва огромни количества бетакаротин.

The Commission should approve only those RDPs that present substantiated and comprehensive strategies with a clear rationale that show how policy intervention will contribute to strategic aims of creating growth conditions and employment opportunities.
Комисията следва да одобрява само онези ПРСР, които представят обосновани и всеобхватни стратегии с ясна аргументация, показващи как намесата чрез прилагане на политиката ще допринесе за постигане на стратегическите цели за създаване на условия за растеж и възможности за заетост.

Indeed, the best way for Europeans to curb the crisis and to re-establish growth conditions is to coordinate their positions, take action together and support one another.
Вярно е, че най-добрият начин за овладяване на кризата и възстановяване на условията за растеж от страна на европейците е да координират позициите си, да предприемат съвместни действия и да се подкрепят взаимно.

Private sector debt reduction is also progressing, supported by favourable growth conditions, but deleveraging needs persist.
В частния сектор намаляването на дълга също напредва благодарение на благоприятните условия за растеж, но все още има необходимост от намаляване на задлъжнялостта.

Thin hair can be from nature, or as a result of the negative impact of follicle growth conditions, as well as due to age-related skin and hair changes.
Тънка коса може да бъде естеството на, или в резултат на негативното въздействие на фоликуларната условия за растеж, а също и заради възрастта, свързани с кожата и косата промени.

That is why, also from European Commission side, we are emphasising so much that we need to strengthen the euro area and EU resilience now, we need to complete the EMU, we need to prepare for times when this economic growth conditions will not be so favourable as currently", he said, also in Sofia, after the end of the informal meeting of the EU finance ministers.
Затова настояваме толкова много, че трябва да подсилим издръжливостта на еврозоната и ЕС сега, че трябва да довършим икономическия и паричния съюз и че трябва да се подготвим за времената, когато условията на икономическия растеж няма да са толкова благоприятни, както сега", каза той също в София след края на неформалната среща на финансовите министри на ЕС.