Какво е " GROWTH IN GREECE " на Български - превод на Български

• растеж в гърция

Примери за използване на Growth in greece на Английски и техните преводи на Български

Institution for growth in Greece. 59.
Институция за растеж в Гърция; 59.

France and Germany, meanwhile, pledged European support for economic growth in Greece.
Франция и Германия пък обещаха европейска подкрепа за икономическия растеж в Гърция.

Our programme for growth in Greece has been on the table of this House for two months.
Нашата програма за растеж в Гърция е внесена за обсъждане в Парламента преди два месеца.

The Greek economic miracle is the period of sustained economic growth in Greece from 1950 to 1973.
Гръцкото икономическо чудо е период на икономическа експанзия в Гърция между 1950 и 1973 година.

The EC named this communication“Plan for jobs and growth in Greece” whose goal is to encourage the Greek government's reformatory efforts through European investment.
ЕК нарича това съобщение"План за заетост и растеж за Гърция", чиято цел е да подкрепи с европейски инвестиции реформаторските усилия на гръцкото правителство.

Francois Hollande shared the same opinion but promised European support for economic growth in Greece.
Същото мнение изрази и Франсоа Оланд, който обаче обеща европейска подкрепа за икономически растеж в Гърция.

According to the winter forecast of the European Commission, economic growth in Greece was 0.3% in 2016 and is expected to be 2.7% this year.
Според зимната прогноза на Европейската комисия икономическият растеж на Гърция е бил 0.3% през 2016-та година, а тази се очаква да бъде 2.7%.

Why not use part of the privatisation programme not for fiscal consolidation but to create new investment and growth in Greece.
Защо да не използваме част от програмата за приватизация не за фискална консолидация, а за създаване на нови инвестиции и растеж в Гърция?

Access to finance(financial institutions) Institution for Growth in Greece. Direct support by TFGR staff.
Достъп до финансиране(финансови институции) Институция за растеж в Гърция Пряко подпомагане от служителите на РГГ.

It is clear that without a restoration of confidence in Greece's public finances, there will be no investment or growth in Greece.
Ясно е, че без възстановяване на доверието в гръцките публични финанси няма да има инвестиции или растеж в Гърция.

Estimates of global organizations expect negative economic growth in Greece in 2016, although the government is talking about economic rise and upsurge.
По оценки на световните организации, в Гърция и през 2016 се очаква отрицателен икономически ръст, въпреки че правителството говори за възход и подем на икономиката.

Brussels, 18 April 2012- After many months of crisis, the conditions now exist to start moving from crisis to growth in Greece.
Брюксел, 18 април 2012 г.- След продължителен период на криза вече са налице условия за излизане от нея и за възстановяването на растежа в Гърция.

For these reasons, I am quite confident that output growth in Greece will continue near its current annual pace of the past four years of 4 per cent, for the foreseeable future.
Поради тези причини аз съм убеден, че икономическият ръст в Гърция ще се задържи в обозримо бъдеще на равнището от последните четири години, т.е. 4%.

It can also be assumed that Italian Prime Minister Mario Monti would also support concessions aimed at promoting economic growth in Greece.
Може да се допусне също, че италианският премиер Марио Монти също би подкрепил отстъпки с цел насърчаване на икономическия растеж в Гърция.

Karatzas: I am glad you asked this question and I would like to correct a misconception that growth in Greece is currently being driven by the preparations for the Olympic Games.
Карацас: Радвам се, че ми задавате този въпрос и аз бих искал да коригирам грешното мнение, че сегашният икономически растеж на Гърция се обуславя от подготовката за Олимпийските игри.

Slow disbursements to smaller businesses from financial instruments co-financed from the Structural Funds contrast with the achievements of the Institute for Growth in Greece.
Забавените плащания на по-малки предприятия от финансовите инструменти, съфинансирани от структурните фондове, са в разрез с постиженията на Института за растеж в Гърция.

The IMF chief said she backed a balanced approach“to help restore economic stability and growth in Greece, with appropriate structural and fiscal reforms supported by appropriate financing and debt sustainability measures.”.
Че е необходим балансиран подход, за да се възстанови икономическата стабилност и растеж в Гърция, със съответните структурни и фискални реформи, подкрепени от подходящо финансиране и мерки за устойчивостта на дълга.

I continue to believe that a balanced approach is required to help restore economic stability and growth in Greece," she said.
Продължавам да вярвам, че е необходим балансиран подход, който да помогне за възстановяване на икономическата стабилност и ръста в Гърция”, посочи тя, цитирана от Ройтерс.

Earlier this week she said,"I continue to believe that a balanced approach is required to help restore economic stability and growth in Greece, with appropriate structural and fiscal reforms supported by appropriate financing and debt sustainability measures.
Аз продължавам да вярвам, че е необходим балансиран подход, за да се възстанови икономическата стабилност и растеж в Гърция, със съответните структурни и фискални реформи, подкрепени от подходящо финансиране и мерки за устойчивостта на дълга.

Quote:"The 1973 oil crisis finally dealt a real financial shock to the Greek economy, as it did to all non-oil producing countries, and marked the end of inflation-free growth in Greece for more than two decades.".
Цитат:„Кризата на нефта от 1973 година най-накрая води до реален финансов шок за гръцката икономика, както и това става за всички не произвеждащи нефт страни и марркира края на свободния от инфлация растеж в Гърция за повече две десетилетия“.

In parallel to the stability support programme, the Commission launched the plan for a“New Start for Jobs and Growth in Greece” in July 2015 to facilitate Greece maximising its use of EU funds to stabilise its economy and boost jobs, growth and investment.
Успоредно с програмата за подкрепа на стабилността, през юли 2015 г. Комисията стартира плана за„Ново начало за работни места и растеж в Гърция“, за да подпомогне Гърция да използва максимално средствата от ЕС, за да стабилизира своята икономика и да стимулира работните места, растежа и инвестициите.

Kathimerini quoted him as saying"The economy adjustment programme aims at returning clear results in the sectors of competitiveness and growth in Greece," though he did not say how.
Катимерини" го цитира да казва, че"Програмата за стабилизиране на икономиката цели да постигне ясни резултати в секторите на конкурентоспособност и растеж в Гърция", макар че той не каза как ще стане това.

In parallel to the stability support program, the Commission launched the“New Start for Jobs and Growth in Greece” plan in July 2015 to help maximize the use of EU funds in the country.
Успоредно с програмата за подкрепа на стабилността, през юли 2015 г. Комисията стартира плана за„Ново начало за работни места и растеж в Гърция“, за да подпомогне Гърция да използва максимално средствата от ЕС, за да стабилизира своята икономика и да стимулира работните места.

The comprehensive set of reforms under the ESM programme has been, moreover, flanked by a set of extraordinary measures to help Greece make best use of available EU funds and technical support under the Commission's initiative set out in the Communication of 15 July 2015 on"A New Start for Jobs and Growth in Greece".
Освен това цялостният набор от реформи съгласно програмата по ЕМС бе придружен от набор от извънредни мерки, чиято цел бе да се помогне на Гърция да използва оптимално наличните средства от ЕС и техническата помощ по инициативата на Комисията, посочена в съобщението от 15 юли 2015 г., озаглавено„Ново начало за работни места и растеж в Гърция“.

Putting austerity programs into place"is indispensable to establish sustainable and balanced growth in Greece," according to the statement issued in Paris.
Поставянето на програми за строги икономии на място"е необходимо да се създаде устойчив и балансиран растеж в Гърция,"Според изявление, публикувано в Париж.

Labour market rigidities and wage setting have been identified as an important factor behind the excessive wage growth in Greece and the resulting gap in unit labour costs with its main trading partners.
Че нееластичността на пазара на труда, както и определянето на работната заплата са важни фактори, довели до прекомерно нарастване на заплатите в Гърция и произтичащото от това несъответствие в разходите за труд на единица продукция с основните й търговски партньори.

Buy steroid alternatives for muscle growth in Athens Greece.
Купете стероидни алтернативи за мускулен растеж в Румъния.

This is how the“digital growth” precondition triggered the adoption of a revised digital growth strategy in Greece.
Именно така предварителното условие за„цифров растеж“ доведе до приемането на преразгледана стратегия за цифров растеж в Гърция.

The International Monetary Fund has forecast growth of 2.4 percent in Greece for 2019.
Международният валутен фонд прогнозира ръст от 2,4% в Гърция за 2019 година.

The support provided by the Commission's Task Force is a key instrument to support growth and jobs in Greece.
Подкрепата, която оказва работната група на Комисията, е ключов инструмент за подпомагането на икономическия растеж и работните места в Гърция.