Какво е " GUARDIOLA'S " на Български - превод на Български

• на гуардиола

Примери за използване на Guardiola's на Английски и техните преводи на Български

I like Guardiola's style of play.
Харесва ми стилът на игра при Гуардиола.

However, the man's life completely changed after Pep Guardiola's arrival.
Но всичко се промени след идването на Пеп Гуардиола.

Guardiola's contract with City runs out in the summer of 2021.
Контрактът на Гуардиола със Сити изтича през лятото на 2021-а година.

Tiki-so(although often confused with Guardiola's positional play).
Тики-така(въпреки, че често се бърка с позиционалната игра на Гуардиола).

Guardiola's intentions are possible to understand in theory, but it isn't working.
На теория схващаме идеята на Гуардиола, но на практика тя не работи.

In the end, he stayed put as Pep Guardiola's assistant at Manchester City.
В резултат той ще продължи да бъде помощник на Пеп Гуардиола в Манчестър Сити.

Guardiola's boys were struck down in Spain as Barcelona beat them very, very convincing.
Момчетата на Гуардиола бяха повалени в Испания като Барселона ги надигра много, много убедително.

The recent loss against Newcastle might have cost them big, but Pep Guardiola's men escaped with minimal scrapes.
Скорошната загуба срещу Нюкасъл може да им е струвало много, но мъжете на Пеп Гуардиола избягаха с минимални ожулвания.

Still, Guardiola's work at City isn't done until he can deliver them the Champions League.
И все пак, Гуардиола все още има работа за вършене при Гражданите, докато не им спечели Шампионската Лига.

The Citizens could have done this last weekend, but Pep Guardiola's team has suffered a home defeat in the Manchester derby with Manchester United.
Гражданите” можеха да сторят това миналия уикенд, но отборът на Пеп Гуардиола допусна домакинска загуба в градското дерби с Манчестър Юнайтед.

Pep Guardiola's Manchester City have won the tournament in each of the last two seasons and four times in the last six years.
Манчестър Сити на Пеп Гуардиола спечели турнира през последните му две издания и четири пъти през последните шест години.

After City beat West Ham 5-0 in August, the club's former manager Manuel Pellegrini highlighted the number of fouls committed by Guardiola's team.
След като Сити победи Уест Хем с 5:0 през август, бившият мениджър на клуба Мануел Пелегрини подчерта броят нарушения, извършени от тима на Гуардиола.

Overall, Guardiola's team is still the favorites of the title bookmakers and there is a reason why.
Като цяло отборът на Гуардиола все още е фаворитът на букмейкърите за титлата и има защо.

Since Dinamo Zagreb are likely to adopt an attack-minded approach in Wednesday's clash, we predict that Pep Guardiola's men are going to find the net on the break.
Тъй като Динамо Загреб вероятно ще възприеме атакуващ подход, ние прогнозираме, че хората на Пеп Гуардиола ще намерят мрежата още преди почивката.

It is also the first time in Guardiola's career that he has been defeated twice in a season by the same side.
А за първи път в своята кариера Гуардиола загуби два пъти от един и същи съперник в един сезон.

It did so with such style, such ruthless élan that England as a whole will“forever be grateful” for Guardiola's presence, as the former striker Gary Lineker put it.
И го стори с такъв стил, с такава непоколебимост, че както каза Гари Линекър, цяла Англия„ще е вечно благодарна” за присъствието на Гуардиола в нейния футбол.

Bayern Munich- Josep Guardiola's team demonstrated excellent and efficient football this season.
Байерн Мюнхен- тимът на Хосеп Гуардиола демонстрира отличен и резултатен футбол през настоящия сезон.

But when the Manchester City Premier League is met, they are unlikely to keep a dry grid, as Pep Guardiola's graduates are very strong in the front line.
Когато обаче посрещнат лидера във Висшата лига Манчестър Сити, то е малко вероятно да запазят суха мрежа, тъй като възпитаниците на Пеп Гуардиола са много силни в предни позиции.

Besides Neuer six other of Guardiola's key players will not participate in the match against Dinamo Zagreb.
Освен Нойер още шестима от ключовите играчи на Гуардиола няма да участват в мача срещу Динамо Загреб.

Manchester City were on the right side of some contentious decisions as Sergio Aguero's controversial goal and a late Kevin De Bruyne effort earned a 2-0 win over Sheffield United, Pep Guardiola's 100th in the Premier League.
Манчестър Сити бяха от печелившата страна на някои спорни решения, след като противоречивият гол на Серхио Агуеро и късното попадение на Кевин Де Бройне осигуриха победа с 2:0 над Шефилд Юнайтед, която беше номер 100 за Пеп Гуардиола във Висшата лига.

At the time Guardiola's criticism was seen as the start of mind games leading up to Sunday's Anfield encounter.
По онова време критиката на Гуардиола бе разгледана като началото на психологически игри преди двубоя на„Анфийлд“.

It was clear as they prepared for their short trip to Old Trafford that Guardiola's formation change and subtle tactical tweaks had reinvigorated the champions.
Беше ясно, докато се подготвяха за краткото си пътуване до Олд Трафорд, че промяната на формацията на Гуардиола и фините тактически промени ще активизират шампионите.

Thus, unlike Guardiola's men, Klopp's charges spurn sustained possession in favor of rapid attacks.
Така, за разлика от играчите на Гуардиола, тези на Клоп отхвърлят трайното владение на кълбото в полза на бързите атаки.

The Blues are currently placed just behind the leader Manchester City, with just two points behind Pep Guardiola's team, while Liverpool are looking to establish a run of good results after some dissapointing performances since the start of the season.
Сините в момента се намират точно зад лидера Манчестър Сити, само с две точки зад отбора на Пеп Гуардиола, докато Ливърпул се опитва да създаде серия от добри резултати след няколко лоши изпълнения от началото на сезона.

Pep Guardiola's team have just one defeat in the previous seven fixtures in the league- a 2-1 loss as a guest of Newcastle.
Отбора, воден от Пеп Гуардиола има само едно поражение в предишните седем мача в английското първенство- загуба с 2:1 като гост на Нюкасъл.

During the weekend, Pep Guardiola's players have won versus Southampton with a 3-1 score, after three goals in the first half of David Silva, Raheem Sterling and Sergio Aguero.
През уикенда играчите на Пеп Гуардиола победиха Саутхямптън с 3:1 след три попадения в първото полувреме, дело на Давид Силва, Рахийм Стърлинг и Серхио Агуеро.

Guardiola's footballers dropped out of the race, but they did a lot of power to Etihad and it was no surprise that it would affect them for the next match.
Футболистите на Гуардиола отпаднаха от надпреварата, но хвърлиха много сили на“Етихад” и нищо чудно това да им повлияе за следващия мач.

Pep Guardiola's team is on course for this season's Premier League title so City could rank even higher next season.
Екипът на Pep Guardiola е на път за титлата от Висшата лига от този сезон, така че Сити може да се класира още по-високо през следващия сезон.

Guardiola's team has dropped only four points this season; it remains on course to equal, or beat, its points total from last year.
Отборът на Гуардиола е изпуснал едва 4 точки този сезон и остава в коловоза към изравняването или дори надскачането на точковия актив от миналото първенство.

Guardiola's group has dropped just four points this season; it stays on course to equivalent, or beat, its focuses add up to from a year ago.
Отборът на Гуардиола е изпуснал едва 4 точки този сезон и остава в коловоза към изравняването или дори надскачането на точковия актив от миналото първенство.