Какво е " GUN OWNERSHIP " на Български - превод на Български

• притежанието на оръжие
• притежаването на оръжие
• собствеността на оръжия
• притежание на оръжие
• притежаване на оръжие
• собственици на оръжия

Примери за използване на Gun ownership на Английски и техните преводи на Български

Now what is the estimate of gun ownership?
Сега каква е прогнозата за собствеността на оръжието?

Gun ownership is the right of every American citizen.
Притежаването на оръжие в САЩ се смята за право на всеки американец.

Maine town rejects mandatory gun ownership.
Град Нелсън наложи задължително притежание на оръжие.

So clearly, gun ownership is not causing an increase in crime rates.
Така че притежаването на оръжие не значи повишена криминогенна обстановка.

What is the raw estimate of gun ownership using your sample?
Каква е суровата оценка за собствеността на оръжието, използвайки пробата ви?

Gun ownership is about your constitutional right: the 2nd Amendment.
Притежаването на оръжие е залог за свобода- втората конституционна поправка.

What is the raw estimate of gun ownership using your sample?
Какво е най-сурова оценка на притежаване на оръжие, използвайки вашата проба?

American gun ownership is 150 times higher than Japan.
Американският дял на собственост на оръжия е 150 пъти по-висок от този на Япония.

That's up from 36 percent in 1999, when gun ownership reached an all-time low.
Това е от 36 процента през 1999 г., когато собствеността на оръжия достигна рекордно ниско ниво.

America's gun ownership rate is 150 times as high as Japan's.
Американският дял на собственост на оръжия е 150 пъти по-висок от този на Япония.

The majority of Americans think that there should be some tougher laws on gun ownership.
Междувременно мнозинството американци смятат, че в Щатите са нужни по-строги закони за притежанието на оръжие.

How did gun ownership become a central question of American politics?
Как собствеността на оръжия стана централен въпрос на американската политика?

In the United States, the relaxed laws surrounding gun ownership is often subject of much debate.
В Съединените щати облекчените закони около притежанието на оръжие често са обект на много дебати.

Gun ownership is slowing down property crime(especially burglaries).
Абсолютен факт е, че притежанието на оръжие намалява престъпленията срещу собствеността(особено кражбите с взлом).

This will likely mandate a common European minimum age limit of 18 years for gun ownership.
Така например страната ни е за това навсякъде в ЕС да се въведе минимална възраст от 18 години за притежаване на оръжие.

The biggest force pushing up gun ownership around the world is civilian ownership in the United States.
Основната сила, която движи нагоре притежаването на оръжие от граждани, е американският пазар.

Yet, the two countries' approach to gun laws and gun ownership is very different.
И все пак подходът на двете страни към законите за оръжие и собствеността на оръжия е много различен.

And while crime is low, gun ownership is unusually high- but this is primarily to protect against the threat of polar bears.
И докато престъпността е ниска, притежанието на оръжие е разпространена практика, но преди всичко за защита от полярни мечки.

The proof of this, is in the film released by the UN called Armed to the Teeth, where it demonizes gun ownership.
Доказателството за това е във филма разпространяван чрез ООН,"Въоръжени до зъби" Където се демонизира притежаването на оръжие.

But even where gun ownership is common, few nations match the everyday violence of the United States.
Но дори и сред държавите, където притежанието на оръжие е широко разпространено, малцина могат да се сравнят със САЩ по отношение на ежедневното насилие.

The rate was 5 per million in Canada and 0.7 million in Britain, corresponding with differences in gun ownership.
В Канада и Великобритания този дял е съответно 5 на милион и 0, 7 на милион, което съответства и на разликите по отношение на собствеността на оръжия.

And if you factor in things like gun ownership, uh, previous arrest records, multiple hospitalizations for the wife and for Marshawn, there's a 78% chance… Hey!
И ако сте фактор в неща като притежаване на оръжие, ъ-ъ, предишни записи за арест, множество хоспитализации за жената и за Marshawn, има 78% шанс… хей!

In Canada and Britain, it was 5 per million and 0.7 per million, respectively, which also corresponds with differences in gun ownership.
В Канада и Великобритания този дял е съответно 5 на милион и 0, 7 на милион, което съответства и на разликите по отношение на собствеността на оръжия.

Switzerland has one of the highest rates of private gun ownership in Europe, with nearly 48 percent of households owning a gun..
Швейцария има едно от най-високите нива на частни собственици на оръжия в Европа- близо 48 процента от швейцарските домакинства притежават огнестрелно оръжие..

Demographics also plays a part in the pro-gun sentiment in the House, as there are more rural districts with higher levels of gun ownership than there are urban ones.
Демографията също играе роля за подкрепата за притежаване на оръжие в Камарата, тъй като има повече селски райони с по-високи нива на притежаване на оръжие, отколкото градски райони.

In the US, many people believe that gun ownership is a fundamental right, strictly tied to the right of self-protection, whereas in Canada, owning a gun is not considered a right.
В САЩ много хора смятат, че притежанието на оръжие е основно право, строго обвързано с правото на самозащита, докато в Канада притежаването на пистолет не се счита за право.

For example, here, in this community, crime has decreased every year for the past eight years. Yet, gun ownership, particularly handgun ownership, is on the increase.
Например тук броят на престъпленията намалява през последните осем години, но притежанието на оръжие, по специално на пистолети, расте.

With the number of shooting victims increasing daily, however, NGOs and families of victims are pressing the government to introduce new legislation restricting gun ownership.
С увеличението, обаче, на броя на жертвите от стрелбата НПО и семействата на тези жертви започнаха да упражняват натиск върху правителството да въведе нови закони, ограничаващи притежанието на оръжие.

Helena Bachmann writes:“Unlike some other heavily armed nations, Switzerland's gun ownership is deeply rooted in a sense of patriotic duty and national identity.
Елена Бахман пише:"За разлика от някои други тежковъоръжени народи, притежанието на оръжие в Швейцария е дълбоко вкоренено в чувството за патриотичен дълг и национална идентичност.

It opposes most proposals to strengthen firearm regulations and is behind efforts at both the federal and state levels to roll back many existing restrictions on gun ownership.
Тя се противопоставя на повечето предложения за затягане на регулациите върху огнестрелните оръжия и стои зад усилията- както на федерално, така и на щастко ниво, за облекчаване на много от съществуващите ограничения върху притежанието на оръжие.