Какво е " GUT CAN " на Български - превод на Български

• червата може
• червата могат

Примери за използване на Gut can на Английски и техните преводи на Български

The kid in the gut can be got parasites.
Хлапето в червата може да се получи паразити.

It can be found in small amounts in some biotin foods, and certain bacteria in the gut can also produce it.
Той може да се намери в малки количества в някои биотин храни, а някои бактерии в червата могат да го произведат.

Only your gut can show you the way.
Само сърцето ви може да ви разкрие правилния път.

This means that, given the proper support, your gut can repair itself quickly.
Това означава, че с оглед на правилното решение, червата могат да се възстановят бързо.

Gases in the gut can accumulate in such pathologies as.
Газовете в червата могат да се натрупват при такива патологии като.

Even though, technically, a gut cannot vocalize.
Въпреки че, технически, инстинктите да не могат да говорят.

However, since the concentrations in the gut can potentially be much greater than these multiples of the Cmax, there is a potential for delamanid to have an effect on these transporters.
Независимо от това, тъй като концентрациите в червата може да са потенциално много по-високи от тези кратни стойности на Cmax, съществува потенциал деламанид да има ефект върху тези транспортери.

Scientists have discovered a way that bacteria in the gut can control genes in our cells.
Учени откриха как бактериите в червата могат да контролират гените в клетките ни.

A microbial imbalance in the gut can transport to other areas of the body, including the mouth.
Микробният дисбаланс в червата може да се прехвърли в други части на тялото, включително в устата.

A tumor that is large enough to fill the entire lumen of the gut can cause intestinal obstruction.
Тумор, който е достатъчно голям, за да запълни целия лумена на червата може да доведе до запушване на червата..

Bacteria in the gut can convert some K-1 into K-2.
Бактериите в червата могат да преобразуват някои К-1 в К-2.

This is avoiding all gluten(some people also need to avoid oats), so that your gut can heal and your symptoms improve.
Като избягвате глутена(някои хора също трябва да избягват овес), червата може да се излекуват и симптомите ви трябва да се подобрят.

The microbes in your gut can influence your weight and your moods.
Микробите във вашият стомах могат да регулират теглото и настроението ви.

Consequently, dietary fibre alone without the beneficial bacteria present in the gut can end up not being all that good for us.
Следователно, диетичните фибри сами без полезните бактерии в червата могат да се окажат, че са нещо, което не е добре за нас.

Chronic inflammation in your gut can disrupt the normal functioning of many bodily systems.
Хроничното възпаление на червата Ви може да наруши нормалното функциониране на много телесни системи.

They weren't exactly sure how to explain it,“but eggs contain considerable amounts of choline,” which certain bad bacteria in the gut can turn into toxic TMAO, which I have described before.
Не били много сигурни как да обяснят това,„но яйцата съдържат значително количество холин,“ който определени лоши бактерии в червата могат да превърнат в токсичния TMAO, което вече сме разглеждали преди.

Having a healthy microbiome in your gut can help your body fight any number of illnesses and conditions, including a cold.
Постигането на здравословен баланс на микробите в червата може да помогне на тялото ви да се бори с всякакви заболявания и състояния, включително и настинка.

Five years ago, a couple of studies showed that high salt intake leads to profound immune changes in the gut, resulting in increased vulnerability of the brain to autoimmunity- when the immune system attacks its own healthy cells and tissues by mistake, suggesting that perhaps the gut can communicate with the brain via immune signaling.
Преди пет години няколко изследвания показаха, че високият прием на сол предизвиква дълбоки имунни промени в червата, което води до повишена уязвимост на мозъка от автоимунни заболявания, когато имунната система атакува собствените си здрави клетки и тъкани по погрешка, което предполага, че може би червата може да комуникират с мозъка чрез имунна сигнализация.

Healthy bacteria in the gut can keep Candida levels in check.
Че здравите бактерии в червата обикновено поддържат нивата на кандида под контрол.

Bad bugs in the gut can even directly contribute to the metabolic syndrome by increasing the production of insulin(leading to insulin resistance), and by causing inflammation of the hypothalamus(leading to leptin resistance).
Лошите бактерии в червата могат дори директно да допринесат за метаболитния синдром чрез увеличаване производството на инсулин(водещо до инсулинова резистентност) и чрез причиняване на възпаление на хипоталамуса(водещо до устойчивост на лептин).

Recent studies report how living bacteria in the gut can alter the way our brain works.
Последните появили се проучвания показват, че бактериите, живеещи в червата ни могат да променят начина, по който работи мозъкът ни.

Antibodies acting in the gut can actually be good news because when the body doesn't react against gluten right away, gluten proteins can enter the bloodstream more easily, especially if the gut is already leaky, and trigger immune reaction elsewhere in the body.
Антителата, които действат в червата може действително да се смятат за добра новина, защото когато тялото не реагира срещу глутен това е далеч по-зле, глутеновият протеин може да влезе в кръвния поток по-лесно, особено ако червата вече са пробити или наранени и да предизвика имунна реакция на друго място в тялото.

By avoiding all gluten(some people also need to avoid oats), your gut can heal and your symptoms should improve.
Като избягвате глутена(някои хора също трябва да избягват овес), червата може да се излекуват и симптомите ви трябва да се подобрят.

An imbalance of"good" microbes compared to"bad" in the gut can lead to adverse health outcomes such as reduced immune system, weight gain or high cholesterol.
Дисбалансът на„добрите“ микроби в сравнение с„лошите“ в червата може да доведе до неблагоприятни резултати за общото здраве, като намалена имунна система, наддаване на тегло или висок холестерол.

Michael Gershon, professor and chair of pathology and cell biology at Columbia, says,“The gut can work independently of any control by the brain in your head- it's functioning as a second brain.
Според Майкъл Гершон, професор по патология и клетъчна биология в Колумбийския университет, червата могат да работят независимо от контрола на главния мозък- и така функционират като втори мозък.

In experiments with mice, the researchers demonstrated that dormant salmonella in the gut can pass their resistance genes on to other individual bacteria of the same species and even to other species, such as E. coli from the normal intestinal flora.
При опити с мишки изследователите демонстрираха, че латентна салмонела в червата може да предаде гените си за резистентност на други отделни бактерии от същия или дори от други видове, като например ешерихия коли от нормалната чревна флора.

In IBS, scientists theorize that an immune response in the gut could trigger changes in secretions or the way the bowel moves or senses pain, causing symptoms, says Chang.
В IBS учените смятат, че имунната реакция в червата може да предизвика промени в секрециите или начина, по който червата се движи или усеща болка, причинявайки симптоми, казва Чанг.

Interestingly, a new study suggests that when it comes to anxiety, the gut could play a key role.
Интересното е, че ново проучване показва, че когато става дума за тревожност, червата може да играе ключова роля.

New research in animals indicates that an experimental drug that blocks serotonin from being synthesized in the gut could actually build new bone and reverse bone loss.
Нови изследвания върху животни показват, че експериментално лекарство, което блокира синтезирането на серотонина в червата може да стимулира изграждането на костите и да обърне загубата на костна маса.