Какво е " GUY LIKE HIM " на Български - превод на Български

• човек като него
• момче като него
• мъж като него
• тип като него

Примери за използване на Guy like him на Английски и техните преводи на Български

I just knew a guy like him.
Познавах човек като него.

Guy like him… you never had a chance.
С човек като него, ти си нямала шанс.

Especially for a guy like him.
Особено от мъж като него.

Teddy, a guy like him, you never know.
Теди, с човек като него никога не се знае.

Not hard for a guy like him.
Не е трудно за човек като него.

Well, a guy like him, a grifter, an embezzler, you would expect to find something.
Е, човек като него, измамник, крадец, очакваш да намериш нещо.

Especially a guy like him.
Най-вече такъв човек като него.

Why did Saastamoinen catch me and pay no attention to a guy like him?
Защо Саастамойнен хваща мен, а не обръща внимание на човек като него?

How could a guy like him be married?
Как може човек като него да е женен?

What are you doing with a guy like him?
Но какво правиш с момче като него?

Never seen a guy like him in my life, Meera.
Никога през живота си, не съм виждала мъж като него Мира.

You're very lucky. Finding a guy like him.
Късметлийка си. Да намериш мъж като него.

Although a guy like him after a guy like you, that must have been like a cold beer on a hot day.
Човек като него след човек като теб, сигурно е било като ледена бира през горещ ден.

I'm never gonna meet a guy like him ever again!
Няма да срещна момче като него никога!

I happen to think it's a very noble way to meet one's maker, especially for a guy like him.
А аз мисля, че това е благороден начин да се срещнеш със Създателя, особено за човек като него.

We just need to find a guy like him for you.
Ние просто трябва да намерим момче като него за теб.

No no no, I didn't mean to pry, it's just that… you are too beautiful and smart and nice to be married to a guy like him.
Не, не, не исках да се бъркам, просто защото… си толкова красива и умна и мила, за да си омъжена за човек като него.

I can't understand why a guy like him would do that.
Не разбирам как човек като него може да направи това.

It makes sense that Broadsky would go after a guy like him.
Има смисъл Бродски да е тръгнал след човек като него.

Chances are high that a guy like him I refer to the"Son".
Има висок шанс тип като него да ми вика в съда"синко".

The camera was pretty sophisticated for a guy like him.
Апарата беше много скъп за човек като него.

No one can believe it, a guy like him going down like that.
Никой не може да повярва, че човек като него си отива така.

We were lucky to be able to get a guy like him.”.
Щастлива съм, че успях да срещна човек като него“.

Last month, a guy like him was dealing with the Krauts. He was strung up by his feet, they slashed his balls and let him bleed.
Миналия месец, човек като него дето се занимава с швабите, го вързаха за краката му, отрязаха му топките и го оставиха да кърви докато умре.

I never would have expected it from a guy like him.
Това определено не го очаквахме от мъж като него?!

She's young, beautiful, The kind of girl that a guy like him Would never have a chance with.
Тя е млада, красива, момиче, с което човек като него никога не би имал шанс.

It's just that there have been some changes recently, unfair changes… the kind of changes that would drive a dedicated, responsible, easygoing guy like him crazy.
Напоследък, там станаха някои промени, такива едни… несправедливи промени, които доведоха такъв отговорен, предан и добър човек като него, до лудост.

Why would a woman like her be interested in a guy like him, a dorky calculus professor?
Защо жена като нея би се заинтересувала от мъж като него, шантав професор по математика?

Why can't you go outwith a nice, funny guy like him?
Защо не можете да отидете извън хубав, забавен човек като него?

You know, Thomas, I had not met a guy like him before.
Знаеш ли, Томас, не бях срещал тип като него досега.