Какво е " H-BOMB " на Български - превод на Български

• водородна бомба
• водородната бомба
• h-бомба
• х-бомба
• н-бомбата

Примери за използване на H-bomb на Английски и техните преводи на Български

This is war… and Jessica's my H-bomb.
Това е война и Джесика е моята бомба.

Way back in the 20th century, the H-Bomb was the ultimate weapon-- their doomsday machine.
През 20-ти век, водородната бомба е била най-страшното оръжие- тяхната машина на страшния съд.

Lots of loose leftover lovelies for the H-bomb.
Много прекрасни останки за водородната бомба.

With the perfect success of our historic H-bomb, we have joined the rank of advanced nuclear states.
С абсолютния успех на нашата историческа водородна бомба ние се издигнахме до ранга на напредналите ядрени държави.

That uppercut you hit him with was like an H-bomb.
Този удар в брадата, който му нанесе, беше като Х-бомба.

According to Ri, the“most powerful detonation of an H-bomb” would be one possible“highest-level” action against the US.
Потенциалното изпитание на"най-мощната детонация на водородна бомба" ще бъде едно от възможните действия срещу САЩ.

We will disassemble his Batmobile and turn it into an H-bomb on wheels.
Ще превърнем Батмобила му в бомба на колела.

It was the year the Warsaw Pact was signed, the first Russian H-bomb was exploded, and the first American nuclear submarine was launched.
Това беше годината на подписването на Варшавския договор, на взривяването на първата руска водородна бомба и на спускнето на първата американска ядрена подводница.

The British traded the technology with the US for information on the H-bomb.
Изтъргувахме технологията със САЩ срещу информация за водородната бомба.

But Teller's singular obsession with developing a thermonuclear device(the hydrogen or H-bomb) led to a cooling off in their relationship(in Hans' own words).
Но Телър на обсебен единствено с развитието на термоядрено устройство(на водород или H-бомба) е довела до охлаждане на разстояние в отношенията си(в Ханс собствени думи).

After a second period of time at RAND, Bellman spent a year on leave from Stanford, working at Princeton on H-bomb research.
След втори период от време, в РАНД, Bellman прекарва една година в отпуск от Станфорд, работещи в Принстън за H-бомба изследвания.

China exploded its first H-Bomb(1967), launched the Dong Fang Hong satellite(January 30, 1970), commissioned its first nuclear submarines and made various advances in science and technology.
По време на Културната революция Китай взривява първата си водородна бомба(1967 г.), изстрелва сателита„Дон Фан Хон“(30 януари 1970 г.), поръчва първите си ядрени подводници и прави значителен напредък в областта на науката и технологиите.

The amount of hydrogen gas in an H-bomb is tiny.
Количеството водороден газ във водородната бомба е нищожно.

During the Cultural Revolution, China detonated its first H-Bomb(1967), launched the Dong Fang Hong satellite(January 30, 1970), commissioned its first nuclear submarines and made various advances in science and technology.
По време на Културната революция Китай взривява първата си водородна бомба(1967 г.), изстрелва сателита„Дон Фан Хон“(30 януари 1970 г.), поръчва първите си ядрени подводници и прави значителен напредък в областта на науката и технологиите.

The only thing you gonna see me throwing is my H-bomb to his jawbone.
Едиственото, което ще видиш да губя е моята Х-бомба върху челюстта му.

Around 1960, the relatively pure H-bomb was modified for selective effects creating the first 3rd generation H-bomb- the Neutron bomb, Enhanced Radiation Warhead, or a mostly fusion bomb.
През 60-те години сравнително чистата водородна бомба беше модифицирана за селективно използване като по този начин беше създадено третото поколение от това оръжие- неутронната бомба, усъвършенстваната радиационна бойна глава или фузионната бомба..

I suppose it's safer to stay inside, what with the H-bomb tests and all.
Предполагам, че е по-безопасно да си стоите вътре имайки в предвид всичките тестове на водородни бомби и т.н.

When these billions of primitive colored people are able to control an atom or an H-bomb, as Red China may soon be able to do, we could wipe out a hundred million of them, and there would still be plenty more who kept coming.
Когато тези милиарди от примитивни цветнокожи хора са способни да контролират атомна или водородна бомба, както Червен Китай може би ще може скоро, ние може да ликвидираме стотици милиони от тях, и да има още изобилие от войски, което би могло да дойде.

Then Goebbels or Himmler takes over, only this time, they won't just flatten D.C. with the H-bomb. They wipe out the whole west coast.
После Гьобелс или Химлер вземат властта, обаче този път няма просто да изравнят Вашингтон с водородна бомба- ще изтрият целия западен бряг.

Citing a nuclear scientist named Cho Hyong Il, the report said“If this H-bomb were to be mounted on an intercontinental missile and fall on Manhattan in New York City, all the people there would be killed immediately and the city would burn down to ashes.”.
В информацията е цитиран учен, представен като Чо Хьон II, който казва, че ако водородната бомба бъде поставена на междуконтинантална балистична ракета и уцели Манхатън в Ню Йорк,„всички хора там ще бъдат избити за миг и градът ще бъде изпепелен“.

He was involved with different kinds of concerns, such as A-bomb, the H-bomb and the Philadelphia Experiment.
Той е бил замесен с различни видове дейности, също като А-бомбата, Н-бомбата и експериментът Филаделфия.

No sooner had we defeated Germany than a new threat started appearing in skies over America, drawn to Earth by the latest threat to extinction: the H-bomb.
Неотдавна бяхме победили Германия, когато се появи нова заплаха в небето на Америка, създадена от последната заплаха за унищожение, водородната бомба.

He was involved with different kinds of concerns, such as the Abomb, the H-bomb and the Philadelphia Experiment.
Той е бил замесен с различни видове дейности, също като А-бомбата, Н-бомбата и експериментът Филаделфия.

Punggye-ri has been the site of all six of the North's nuclear tests, the latest and by far the most powerful in September last year, which Pyongyang said was an H-bomb.
Пунгхери е мястото, където се провеждат шестте ядрени опита на Северна Корея, включително и последния и най-мощен през септември миналата година, за който Пхенян каза, че е била водородна бомба.

He was involved with different kinds of concerns, such as the A-bomb, the H-bomb and the Philadelphia Experiment.
Участвал е в различни видове концерни, като Атомната бомба, Водородната бомба и Експеримента Филаделфия.

Punggye-ri has been the staging ground for all six of the North's nuclear tests, including its latest and by far most powerful one in September last year, which Pyongyang said was an H-bomb.
Пунгхери е мястото, където се провеждат шестте ядрени опита на Северна Корея, включително и последния и най-мощен през септември миналата година, за който Пхенян каза, че е била водородна бомба.

The country has made rapid progress in its weapons programme under leader Kim Jong-Un, detonating what it said was an H-bomb last month and launching intercontinental missiles that apparently bring much of the US mainland into range.
Страната постигна бърз напредък в програмата си за оръжия при управлението на Ким Чен-ун, взривявайки, както твърди, водородна бомба миналия месец и изстрелвайки междуконтинентални ракети, които очевидно включват в обсега си много от континенталната част от САЩ.

This is about a thousand times the temperature at the center of the Sun, but temperatures as high as this is reached in H-bomb explosions.
Това е около хиляда пъти повече от температурата в центъра на Слънцето, но такива високи тем¬ператури се достигат при експлозиите на водородни бомби.

Questions remain over whether Pyongyang has successfully miniaturised its weapons, and whether it has a working H-bomb, but KCNA quoted Kim as saying that"all components of the H-bomb were 100 percent domestically made".
Разсейват се съмненията, дали Пхенян е успял успешно да намали размера на оръжията си и дали наистина има истинска водородна бомба. Корейската информационна агенция цитира Ким, който е заявил, че„всички компоненти на водородната бомба са произведени, на 100 процента, от домашни производители“.

The release of heat when water vapor condenses drives thunder clouds(known as cumulonimbus), and the energy in a thundercloud is comparable to that released in an H-bomb.
Освобождаването на топлина, когато водните пари кондензират, създава гръмотевични облаци(известни като cumulonimbus- дъждовни облаци), а енергията в един гръмотевичен облак е сравнима с тази, която се отделя във водородна бомба.