Какво е " HAD A LONG HISTORY " на Български - превод на Български

• има дълга история
• има дълга традиция
• имала дълга история

Примери за използване на Had a long history на Английски и техните преводи на Български

The church had a long history.
Църквата има дълга история.

The Soviet animosity against Czechoslovak Ice Hockey had a long history.
Съветската неприязън спрямо чехословашкия отбор по хокей има дълга история.

Kovar had a long history of drug abuse.
Scott има дълга история на злоупотреба с наркотици.

The shooters also possessed a TEC-DC9 semi-automatic handgun, which had a long history.
Стрелците също притежават полуавтоматичен пистолета TEC-DC9, който има дълга история.

This type of overhang had a long history in Europe.
Рекламата имала дълга история в Европа.

Bethlehem had a long history even before it became known as the site of Jesus.
Витлеем има дълга история още преди да стане известно като място на рoждестовото на Исус Христос.

She said Swiss troops were deployed on the demarcation zone between South Korea and North Korea and the country had a long history of neutral diplomacy.
Тя отбеляза, че швейцарски военни части са разположени по демаркационната линия между Южна и Северна Корея и че Швейцария има дълга традиция на неутрална дипломация.

Jordan had a long history of welcoming refugees.
Йордания има дълга история на приемане на бежанци.

Leuthard said Swiss troops were deployed on the demarcation zone between South Korea and North Korea and noted that her country- along with Sweden- had a long history of neutral and discreet diplomacy.
Тя отбеляза, че швейцарски военни части са разположени по демаркационната линия между Южна и Северна Корея и че Швейцария има дълга традиция на неутрална дипломация.

Holland had a long history of sheltering refugees.
Йордания има дълга история на приемане на бежанци.

On November 15, 1290, Pope Nicholas IV laid the cornerstone for the present building and dedicated it to the Assumption of the Virgin, a feast for which the city had a long history of special devotion.
На 15 ноември 1290 г. папа Николай IV поставя крайъгълен камък за настоящата сграда и я посвещава на Успение Богородично- празник, за който градът има дълга история на специална преданост.

SCO Group had a long history in the UNIX and Linux business.
SCO Group имаше дълга история в бизнеса с UNIX и Linux.

The Lutheran community was, however, split into many different factions and the Evangelical Lutheran Church in America, to which the Cobles belonged, had a long history of growth, mergers, and amalgamations and was going through a difficult period when Arthur was young.
В Лютеранската общност, обаче, разделен на различни фракции и Лютеранската Евангелска църква в Америка, към която принадлежал Cobles, имаше дълга история на растеж, сливания, както и amalgamations и преминавайки през труден период, когато Артър беше млад.

Ancient Egypt had a long history of damaging human imagery, he continues.
Древният Египет има дълга история на увреждане на човешките изображения, продължава кураторът.

As part of its comments to the EPA on the proposed revision of allowable by-product PCB levels, CPMA submitted a 1987 study conducted by researchers affiliated with ETAD and chemical manufacturer Ciba-Geigy, which had a long history of dye manufacturing.
Като част от своите коментари в рамките на СИП на предложеното преразглеждане на допустимите страничен продукт PCB нива CPMA представи 1987 проучване, проведено от изследователи, свързани с ETAD и химически производител Ciba-Geigy, която има дълга история на багрилото производство.

Bethlehem had a long history even before it became known as the site of Jesus Christ's birth.
Витлеем има дълга история още преди да стане известно като място на рoждестовото на Исус Христос.

And number 6 on the list is Saifullah Shaykh Osama bin Laden(Zindani had a long history of working with bin Laden, notably serving as one of his spiritual leaders).
И номер 6 в този списък е Сейфуллах Шейх Осама бин Ладен(Зиндани има дълга история за работата си с бин Ладен, видимо служещ като един от неговите духовни водачи).

Assassin's Creed game had a long history on the Xbox 360, and the original game up through Assassin's Creed Rogue by releasing the system, but Assassin's Creed Brotherhood stood out as the game that defined the generation.
Играта на Assassin's Creed има дълга история на Xbox 360, с оригиналната игра Убиецът на Creed Rogue освобождаване на системата, но беше Братството на Кредото на убиеца който се откроява като игра, която определя поколението.

In the Divisional Court judgment dated 4 April 2001, Lord Justice Kennedy noted that section 3 had a long history and cited the Secretary of State's reasons, given in the proceedings, for maintaining the current policy.
В Решение на Дивизионния съд от 4 април 2001 г. Апелативен съдия Kennedy отбелязва, че Раздел 3 има дълга история и цитира мотивите на Министъра на външните работи, изложени в хода на производството, за поддържане на сегашната политика.

The Assassin's Creed game had a long history on the Xbox 360, with the original game up through Assassin's Creed Rogue releasing on the system, but it was Assassin's Creed Brotherhood that stands out as the game that defined the generation.
Играта на Assassin's Creed има дълга история на Xbox 360, с оригиналната игра Убиецът на Creed Rogue освобождаване на системата, но беше Братството на Кредото на убиеца който се откроява като игра, която определя поколението.

In 2002, the President of the FAO told the plenary sitting that European had a long history of contributing to development aid, because of continuing historical, cultural and economic links with the developing countries.
През 2002 г. председателят на Организацията за прехрана и земеделие(ФАО) подчертава на пленарно заседание на ЕП, че Европа има дълга история в отпускането на помощи за развитие поради специалните исторически, кул-турни и икономически връзки, които непрекъснато поддържа с развиващите се страни.

Year-old Sara Green had a long history of self-harming and mental health problems which resulted in her admission to the Orchard Unit, Cheadle Royal Hospital in Stockport, a specialist unit for young people with mental health problems ran by the Priory Group.
Младите Сара Грийн, на 17-годишна възраст, имала дълга история на самонараняване и психологически проблеми, които изискваха вниманието на специалисти по психично здраве, което я накара да бъде допуснато и прието в Orchand Unit на Cheadle Royal Hospital в Стокпорт(Великобритания), Специализирано звено за подрастващи с психични разстройства.

France and Britain had been colonial rivals and had a long history of conflict, but Edward was determined to boost British popularity in France by a personal tour.
Франция и Великобритания са били колониални съперници и има дълга история на конфликти, но Едуард е твърдо решен да засили британската популярност във Франция.

China already had a long history by the time its states were unified under its first emperor.
Китай вече имала дълга история по времето, когато нейните страни били обединени под първия си император.

The ghazal or love poem had a long history being at times tender and chaste and at other times rather explicit.
Газелът или любовната поема има дълга история, като понякога е нежна и целомъдрена, а друг път- прекалено подробна.

The former Soviet Union had a long history of psychic manipulation programs using techniques such as psychotronics- the use of radiated energy.
Бившият Съветски съюз има дълга история в програмите за психоманипулации, в които се прилагат техники като енергетика.

But before that, Sweden had a long history of using bio-fuels and in the capital, Stockholm, 15,000 cars- many of which are taxis- and 300 buses are now run on bio-gas.
Но страната също така има дълга история на използване на биогорива и в столицата Стокхолм 15 000 коли, много от които таксита, и 300 автобуси сега се движат на биогаз.

My family has a long history with Hexenbiests.
Моето семейство има дълга история с Вещици.

Debtors' prisons have a long history in America.
Ловът на примати има дълга история в САЩ.

It was founded in 1883 and has a long history.
То е основано през 1873 г. и има дълга традиция.