Примери за използване на Had guns на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They had guns!
Те имаха оръжие!These people… they had guns.
Тези хора… Те имаха пушки.Both had guns.
И двамата са имали оръжие.I didn't know monks had guns.
They had guns, Pardy.
Те имат оръжие, Слейд.Couple of'em had guns.
They had guns, Amanda!
Те имаха оръжия, Аманда!All of them had guns.
Всички имаха оръжия.They had guns and we didn't.
Те имаха оръжия, а ние не.The Russians had guns.
Руснаците имат оръжие.They had guns and you arrest me for a knife?
Mr. Stack, these men had guns.
Г-н Стак, тези хора имаха оръжия.Both of them had guns in their hands.
И двамата имаха оръжие в ръцете си.The coastguards had guns.
Съветските космонавти са имали оръжие.People that had guns or things they wanted.
Които имаха оръжия или ценни за тях неща.I wanted to run, but they had guns.
Исках да побягна, но те имаха пистолети.Both of them had guns, licenses to carry them.
И двамата имаха оръжие с редовни разрешителни.I mean, sir… All fifty of them had guns.
Искам да кажа, сър, че всичките 50 мъже имаха пушки.Some of us had guns, and only very few have guns and AK47.
Някои от нас имаха пистолети и едва неколцина притежаваха автомати АК47.Busted one open, had guns in it.
Отворихме един, имаше оръжия в него.One of them had a hunting knife,the other two had guns.
Един от тях държеше нож,останалите двама имаха пистолети.Two suspects had guns, but when I searched the guy, he didn't have it.
Двамата заподозрени имаха оръжия, но после не намерих нищо у този.And I'm pretty sure their bodyguards had guns.
Не е вярно, само бодигардовете им имаха оръжия.The guards had guns with bastic bullets, that's enough to blow a Dalek wide open.
Пазачите имат пистолети с бастични куршуми, достатчъни за изтърбушат Далек.None of this would have happened if the teachers had guns.".
Това нямаше да се случи, ако учителите имаха оръжия.".The traffickers had guns and if you talked they said they would throw you overboard or shoot you.
Трафикантите имаха оръжия и ако говориш, казваха, че ще те хвърлят през борда или ще те застрелят.They say that hunting would be a sport if the deer had guns.
Както е изразът, ловът щеше да е благороден спорт, ако и заекът имаше пушка.Well, they weren't fuckin' wearing the uniform, but they had guns… and they were asking me fuckin' questions, what do you think?
Е, те не Deer hunting would be fine sport,if only the deer had guns.
Както е изразът, ловът щеше да е благороден спорт,ако и заекът имаше пушка.If anyone thinks those crimes could have been prevented if the victims had guns I would remind you that the president of the United States was shot last night while surrounded by the best trained guards in the history of the world.
Ако някой мисли, че тези престъпления биха могли да бъдат предотвратени ако жертвите са имали оръжия бих ви припомнил, че президентът на САЩ беше застрелян снощи докато е бил заобиколен от най-добрите обучени пазачи в историята на света.
