Какво е " HAIR ON HIS HEAD " на Български - превод на Български

• косъм от главата му
• коса на главата си

Примери за използване на Hair on his head на Английски и техните преводи на Български

Not a hair on his head.
Нито косъм от главата му.

If you have touched one hair on his head.
Ако падне и косъм от главата му.

Every hair on his head.
За всеки косъм от главата му.

If you so much as graze a hair on his head--.
Ако падне и косъм от главата му.

Not a hair on his head was out of place.
Косъм не беше паднал от главата му.

If you harm one hair on his head.
Ако падне и косъм от косата му.

The hair on his head and beard looked as though he had just reposed; it was very soft.
Косата на главата му и брадата му изглеждаха сякаш той току що бе починал; бяха много меки.

Grow and hair on his head.
Расте и косата на главата му.

By the way, the same amount of"live" natural cilia, which grow and die, like the hair on his head.
Между другото, същото количество"на живо" естествен реснички, които растат и умират, като косата на главата си.

You harm one hair on his head.
Косъм да падне от главата му.

If an elderly person on the Easter day will brush his hair, he will have as many grandsons as he has hair on his head.
Ако възрастен човек в деня на Великден ще мие косата си, той ще има толкова внуци, колкото има коса на главата си.

Matched the hair on his head.
Настръхнали косите на главата му.

Sitting in a private clinic in an upscale neighborhood of Istanbul, Salem is preparing to leave Turkey with a smile on his face and more hair on his head.
Седейки в частна клиника в истанбулски квартал Салех от Катар, специалист по човешки ресурси, се подготвя да замине от Турция с усмивка на лицето и повече коса на главата си.

You touch one hair on his head.
Само косъм да падне от главата му.

Sitting in a private clinic in an upscale neighborhood of Istanbul, Saleh, a human resources executive from Qatar, is preparing to leave Turkey with a smile on his face and more hair on his head.
Седейки в частна клиника в истанбулски квартал Салех от Катар, специалист по човешки ресурси, се подготвя да замине от Турция с усмивка на лицето и повече коса на главата си.

Tor had not a hair on his head.
Тор нямаше нито косъм на главата си.

You touch one hair on his head, and I will pull your plug.
Падне ли и косъм от главата му, или ще ви дръпна щепсела.

You will not touch one hair on his head.
Няма да пипнеш и косъм от главата му.

If you touch a hair on his head… you will rue the day you were born!
Ако докоснете косъм от главата му… ще проклинаш денят, в който си се родил!

He hardly had any hair on his head.
Почти нямаше косъм на главата си.

Hurt not a hair on his head.
Нито един косъм да не падне от главата му.

Mom and Dad why so little hair on his head?
Мама и татко, защо толкова малко коса на главата си?

The abnormal length and thickness of the hair on his head is a sign of a genetic malfunction that not many people have.
Анормалната дължина и дебелина на косата на главата му е признак за генетична неизправност, която не много хора имат.

If there's any inkling of truth in any of these charges, if anyone has ever harmed a hair on his head, I will find out about it.
Ако има дори и частица истина в което и да е от тези обвинения, ако някой, някъде е бил наранен и косъм от главата му, аз ще разбера за това.

In this case, a systemic therapy, in which the hair on his head shaved off, and fur-bearing body hair is removed by epilation.
В този случай, системна терапия, при която косата на главата си обръсна, и ценна кожа окосмяване по тялото се отстранява чрез епилация.

Why does he have pubic hair on his head?
Защо има на главата си срамни косми?

Look, I swear to God, if you do anything to him, if you touch one hair on his head,… I will spend the rest of my life making sure you suffer.
Вижте, кълна се в Господ, ако му направите нещо, ако докоснете и косъм от главата му, ще ви накарам да страдате докато съм жива.

If you touch another hair on his head.
Ако пипнеш още един косъм от главата му.

I won't touch a hair on his head.
И косъм няма да падне от главата му.

And hopefully some hair on his head.
И да се надяваме да има някаква коса на главата си.