Какво е " HAITI AND THE DOMINICAN REPUBLIC " на Български - превод на Български

• хаити и доминиканската република
• хаити и доминиканска република

Примери за използване на Haiti and the dominican republic на Английски и техните преводи на Български

This is the border between Haiti and the Dominican Republic.
Това е границата между Хаити и Доминиканската Република.

Haiti and the Dominican Republic share the island.
Хаити и Доминиканската република делят един и същи остров.

This is particularly the case in Haiti and the Dominican Republic.
Това са последиците в Хаити и Доминиканската република.

Haiti and the Dominican Republic are on the same island.
Хаити и Доминиканската република делят един и същи остров.

He later served as a diplomat in Haiti and the Dominican Republic.
Служи като дипломат в Доминиканската република и в Хаити.

Haiti and the Dominican Republic are two countries that share the same Island.
Хаити и Доминиканската република делят един и същи остров.

Nowadays it is shared by Haiti and the Dominican Republic.
Днес на територията му са разположени държавите Хаити и Доминиканската република.

Haiti and the Dominican Republic share the same island and the same basic climate and geography.
Хаити и Доминиканската република споделят един остров, както и сходни географски и климатични условия.

Isaac killed at least 24 people in Haiti and the Dominican Republic.
Айзък вече причини смъртта на около 24 души в Хаити и Доминиканската република.

Damage done: Haiti and the Dominican Republic share an island, as well as similar geographic and climate conditions.
Причинени вреди: Хаити и Доминиканската република споделят един остров, както и сходни географски и климатични условия.

It is imported from the neighboring island of Hispaniola(Haiti and the Dominican Republic).
Внася се от съседния остров Испаньола(Хаити и Доминиканската република).

Haiti and the Dominican Republic have also received Copernicus support and the system stands ready for use in other areas.
Хаити и Доминиканската република също са получили подкрепата на Коперник и системата е готова за използване в други области.

Today, it is the location of the countries of Haiti and the Dominican Republic.
Днес на територията му са разположени държавите Хаити и Доминиканската република.

It's a chain of dozens of islands and cays- only eight of which are inhabited- southeast of Miami, near the Bahamas, Cuba, Haiti, and the Dominican Republic.
Това е верига от десетки острови и кеи- само осем от които са населени- югоизточно от Маями, близо до Бахамските острови, Куба, Хаити и Доминиканската република.

ADRA helped victims of a train explosion in North Korea; victims of floods in Haiti and the Dominican Republic; and provided relief items for thousands in the Philippines.
ADRA помогна на жертвите от експлозията на влака в Северна Корея, на пострадалите от наводненията в Хаити и Доминиканската Република и изпращи помощ на хиляди хора във Филипините.

He actually“discovered” the Bahamas archipelago and then the island later named Hispaniola, now split into Haiti and the Dominican Republic.
Което„открил" Колумб, е Бахамският архипелаг и след това островът, някога наричан Испаньола, днес разделен на Хаити и Доминиканската република.

HispaniolaIn the first decade of 1500, he built settlements in what is now Haiti and the Dominican Republic where he started farms and constructed defenses in hope of establishing an island colony for Spain.
В началото на 1500-те години Понсе де Леон основава селища в Испаньола(днес Хаити и Доминиканска република), създава ферми и изгражда защити с надеждата да основе островна колония.

Christopher Columbus becomes the first European to set foot on the island of Hispaniola(now Haiti and the Dominican Republic).
Христофор Колумб става първият европеец, който стъпва на остров Испаньола(днес Хаити и Доминиканска република).

In the first decade of 1500, Ponce de León built settlements in Hispaniola(modern-day Haiti and the Dominican Republic), started farms and constructed defenses in hopes of establishing an island colony for Spain.
В началото на 1500-те години Понсе де Леон основава селища в Испаньола(днес Хаити и Доминиканска република), създава ферми и изгражда защити с надеждата да основе островна колония.

What Columbus“discovered” was the Bahamian archipelago and then the island that now comprises Haiti and the Dominican Republic.
Това, което„открил" Колумб, е Бахамският архипелаг и след това островът, някога наричан Испаньола, днес разделен на Хаити и Доминиканската република.

In its northwest corner, for example, there is a large island labeled Hispaniola- today the home of Haiti and the Dominican Republic- which Columbus discovered on his first voyage and where he set up a colony, marked by the three towers on the map.
В крайния североизток се вижда голям остров наречен Испаниола(Hispaniola, днешни Хаити и Доминиканска Република), открита от Колумб през първото му пътуване и където установява една колония, отбелязана на картата, като три кули.

Monday is Columbus."discovered" was the Bahamas archipelago and then the island later named Hispaniola, now split into Haiti and the Dominican Republic.
Което реално открива Колумб, е Бахамският архипелаг и след това острова, някога наричан Испаньола, днес разделен на Хаити и Доминиканската република.

Areas of intermediate risk include China, southern Europe, Israel, South Africa, Russia, and several Caribbean islands(especially Haiti and the Dominican Republic) with incident rates of 8% to 20% recorded among travelers to these regions.
За райони със среден риск се приемат Китай, Израел, Южна Африка, Русия и страните в Карибския басейн, особено Хаити и Доминиканската република, където TD варира между 10 и 20%.

The island, in area, lies about south of Cuba, and west of Hispaniola, the island containing the nation-states of Haiti and the Dominican Republic.
Разположена е на около 140 km южно от остров Куба и на 190 km западно от остров Испаньола, където са разположени Хаити и Доминиканската република.

The conflict over the island of Dominica, terrible though it was, was over in seven weeks with both Haiti and the Dominican Republic anxious for peace and a chance to rebuild their shattered economies.
Конфликтът за Доминиканския остров, макар и ужасен, бил преодолян за седем седмици, тъй като както Хаити, така и Доминиканската република, желаели да живеят в мир, за да възстановят съсипаните си икономики.

Unfamiliar to many Americans, the Turks and Caicos Islands are relatively close to United States' shores, lying north of Haiti and the Dominican Republic.
Непознати за много американци, островите Търкс и Кайкос са сравнително близо до бреговете на Съединените щати, разположени на север от Хаити и Доминиканската република.

Finally, Carib colonists crossed the sea to arrive at the island of Hispaniola(which now houses the countries of Haiti and the Dominican Republic) around the year A.D.
Най-накрая колонистите на Кариб преминаха през морето, за да пристигнат на остров Хиспаниола(който сега се намира в страните от Хаити и Доминиканската република) около годината AD 800 г.

What Columbus came across was the archipelago of the Bahamas and then the island later named Hispaniola, now split into Haiti and the Dominican Republic.
Това, което„открил" Колумб, е Бахамският архипелаг и след това островът, някога наричан Испаньола, днес разделен на Хаити и Доминиканската република.

Now, a team of scientists thinks they have identified a centuries-long pattern of earthquakes on the island of Hispaniola, which comprises both Haiti and the Dominican Republic, that could portend earthquakes to come.
Сега екип от учени смята, че са установили вековна картина на земетресенията на остров Хиспаниола, който включва както Хаити, така и Доминиканската република, които биха могли да предвещават земетресенията, които предстоят.

Haiti, the Dominican Republic and Florida.
Засегнати са също Хаити, Доминиканската република и щата Флорида.