Примери за използване на Half of its members на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Half of its members.
Половината от членовете си.More than half of its members.
Повече Half of its members.
Половината от неговите членове.Are considered regularly conducted when more than half of its members.
Смятат за редовно проведени, когато присъстват повече Half of its members.
От половината от неговите членове.The meeting is considered valid and lawful if at least half of its members are present.
Заседанието се счита за редовно и законно, ако присъстват най-малко половината от членовете му.At least half of its members are present.
На тях са присъствали най-малко половината от членовете му.The Managing Board may take decisions if more than a half of its members are present.
Управителният съвет може да взема решения, ако присъстват повече от половината от неговите членове.A young rock band, half of its members from England and half from the U.S., drops out of college and moves to California to chase their dreams.
Млада рок група, половината от нейните членове (2) Sessions of CB shall be deemed legitimate if attended by more than half of its members.
(2) Заседанията на ЦС са редовни, когато присъстват повече от половината му членове.(2) The Managing board can take a decision,if more than half of its members attend the meeting- in person or represented by another member of the Board.
(2) Управителният съвет може да взима решения, акона заседанието присъстват повече The General Assembly is regularly andcan take decisions if present the half of its members;
(2) Общото събрание е редовно иможе да взема решения, ако присъстват половината от членовете му;(1) The Managing Board can pass resolutions in the presence of more than half of its members, in person or represented by another member of the Board.
(1) Управителния Съвет може да взема решения, ако присъстват повече The meetings of the General Assembly shall be valid if attended by more than half of its members.
Заседанията на Общото събрание се провеждат, ако на него присъстват повече от половината от членовете му.The Board can make decisions provided more than half of its members are present; /2/.
Управителният съвет може да взема решения, ако присъстват повече (1) The Management Board may reach a decision if the meeting is attended by more than half of its members.
(1) Управителният съвет може да вземе решение, ако на заседанието му присъстват повече от половината от неговите членове.(8) The Managing Board can take a decision only if more than one half of its members are present at the meeting.
(8) Управителният съвет може да взима решения, ако на заседанието му присъстват повече If the candidate put to the vote is not elected, Bundestag may elect a Chancellor within fourteen days after the ballot by the votes of more than one half of its members.
Ако предложеният не бъде избран, Бундестагът може да избере федерален канцлер с повече от половината от своите членове до четиринадесет дни след проведения избор.The meeting of the Management Board shall be regular if more than half of its members are present.
Заседанието на Управителния съвет е редовно, ако присъстват повече If the person proposed(for appointment) is not elected,the Bundestag may, within fourteen days of the ballot, elect a Federal Chancellor by more than one half of its members.
Ако предложеният не бъде избран,Бундестагът може да избере федерален канцлер с повече от половината от своите членове до четиринадесет дни след проведения избор.(4) The Board of managers is entitled to make a resolution if more than a half of its members have attended the meeting.
(4) Управителният Съвет може да взема решение, ако на заседанието му присъстват повече от половината от неговите членове.(1) The sessions of the Executive council are considered regular if it is attended by more than a half of its members.
(1) Заседанието на Управителния съвет е редовно, ако на него присъстват повече от половината му членове.Sessions of the National Party Council are legal if more than half of its members present.
Заседанията на НПС са законни, ако на тях присъстват повече The Board of Managers may take decisions, if the meeting is attended by more than half of its members.
Управителният съвет може да взема решения, ако на заседанието му присъстват повече от половината от неговите членове.(2) The session of the National Party Council is legitimate if more than one half of its members are present.
(2) Заседанието на Националния партиен съвет е легитимно, ако на него присъстват повече от половината от членовете му.Item 2 the Parliamentary Committee shall rule on the proposal by a majority of more than half of its members.
Парламентарната комисия се произнася по предложението с мнозинство повече The meetings of the Council of Trustees are legitimate when more than half of its members are present.
Заседанията на Съвета на настоятелите са редовни, когато присъстват повече (3) The Management Board may make decisions if its meeting is attended by more than half of its members.
(3) Управителният съвет може да взема решения, ако на заседанието му присъстват повече от половината от неговите членове.(4) The session of the Board of Management shall be considered legitimate if more than one half of its members are present.
(4) Заседанието на УС се смята за законно, ако присъстват повече от половината от членовете му.(1) The Managing Board may take decisions if the meeting is attended by orare represented more than half of its members.
(1) Управителният съвет може да взема решения, ако на заседанието му присъстват илиса представени повече 
