Какво е " HAND DISINFECTION " на Български - превод на Български

• дезинфекция на ръцете
• дезинфекция на ръце

Примери за използване на Hand disinfection на Английски и техните преводи на Български

Hygienic and surgical hand disinfection;
Хигиенна и хирургична дезинфекция на ръцете;

Soap for hand disinfection for medical needs.
Течен сапун за дезинфекциране на ръце за медицински нужди.

Hygienic and surgical hand disinfection.
За хигиенна и хирургична дезинфекция на ръце.

Surgical hand disinfection, sterile gloves, a sterile drape, and a sterile eyelid speculum(or equivalent) are recommended.
Препоръчват се хирургична дезинфекция на ръцете, стерилни ръкавици, стерилна покривка и стерилен спекулум за клепачи(или еквивалент).

Zoya Atanassova- Improving the motivation for proper hand disinfection of the staff at a surgical ward.
Зоя Атанасова- Повишаване на мотивацията за правилна дезинфекция на ръцете сред персонала на хирургично отделение.

PURPOSE: Dispenser for dosing of hygienic and disinfecting soaps and solutions for hygienic and surgical hand disinfection.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: Диспенсър за дозиране на хигиенни и дезинфекциращи сапуни и разтвори за хигиенна и хирургична дезинфекция на ръце.

Antibacterial gel for hand disinfection for mass and professional use. Buy.
Антибактериален гел за дезинфекция на ръце за масова и професионална употреба. КУПИ.

As a powerful antibacterial and antiseptic agent, essential oil of thyme is widely used in hand disinfection solutions.
Като мощен антибактериален и антисептичен агент етеричното масло от мащерка широко се използва в разтвори за дезинфекция на ръцете.

The range contains a gel for hand disinfection and an alcohol-based solution for cleaning.
Серията съдържа гел за дезинфекция на ръцете и хидроалкохолен разтвор за почистване.

As a potent antibacterial and antiseptic agent, thyme essential oil is widely used in solutions for hand disinfection prior to surgery.
Като мощно антибактериално и антисептично средство, етеричното масло от мащерка се използва широко в разтворите за дезинфекция на ръцете преди операция.

Hygienic hand disinfection in manufacturing plants and equipment in objects for manufacturing and food trade, pharmaceutical and cosmetic industry, rescue services.
Хигиенна дезинфекция на ръце в обекти за производство и търговия с храни, фармацевтичната, козметичната промишленост, спасителни служби.

An educational program to increase compliance of staff for proper hand disinfection- Mrs. Maria Sankova, Neurology Clinic.
Обучителна програма за персонала относно значимостта на правилната хигиена и дезинфекция на ръцете- Мария Косева-Сънкова, Клиники по неврология.

But we also provide touchless hand disinfection, antimicrobial dressings, waterless washing, hygiene monitoring with ATP and monitoring of sanitizers and detergents.
Но също така, предлагаме безконтактна дезинфекция на ръцете, антимикробни превръзки, безводно миене, проследяване на хигиената с АТФ и проследяване на дезинфектанти и детергенти.

Together with experts from HAGLEITNER we now have a tool which ensures compliance in terms of hand disinfection using a few mouse clicks only.
Заедно с експертите от HAGLEITNER вече имаме под ръка инструмент, който ни позволява да документираме съответствието при дезинфекция на ръцете само с няколко кликвания на мишката.

For health care workers, intensified hand disinfection for 14 days with virucidal disinfectant is recommended after the end of symptoms.
За медицинските специалисти се препоръчва засилена дезинфекция на ръцете с вирусоциден дезинфектант срещу голи вируси в продължение на 14 дни след края на симптомите;

Routine cleaning and hygiene protocols have become stricter and more frequent, especially in public spaces, hospital cleaners are widespread, and hand disinfection stations are located everywhere.
Рутинните протоколи за почистване и хигиена станаха по-строги и чести, особено в обществените помещения, широко разпространени са болнични почистващи препарати, а станциите за дезинфекция на ръцете са разположени навсякъде.

General hygiene measures such as regular hand-washing or hand disinfection after using the toilet and before eating, and keeping flies off food, can reduce the risk of infection.
Общите хигиенни мерки, като редовно измиване на ръцете или дезинфекция на ръцете след използване на тоалетната и преди хранене намаляват риска от инфекция.

The religious sermons(khutbas) during the festive Friday prayer shall be as short as possible, and the worshipers will be allowed to enter the temples only with protective masks and after hand disinfection.
Религиозните проповеди(хутбетата) по време на празничната петъчна молитва следва да бъдат максимално кратки, като богомолците ще бъдат допускани в храмовете единствено с предпазни маски и след дезинфекция на ръцете.

General hygiene measures such as regular hand washing or hand disinfection after visiting the toilet and prior to eating as well as keeping flies away from food can reduce the risk of infection.
Общите хигиенни мерки, като редовно измиване на ръцете или дезинфекция на ръцете след използване на тоалетната и преди хранене намаляват риска от инфекция.

Commission Implementing Decision(EU) 2016/904 of 8 June 2016 pursuant to Article 3(3) of Regulation(EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council on propan-2-ol containing products used for hand disinfection.
Решение за изпълнение(ЕС) 2016/904 на Комисията от 8 юни 2016 година в съответствие с член 3, параграф 3 от Регламент(ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно съдържащи пропан-2-ол продукти за дезинфекция на ръцете.

The injection procedure should be carried out under aseptic conditions, which includes the use of surgical hand disinfection, sterile gloves, a sterile drape and a sterile eyelid speculum(or equivalent) and the availability of sterile paracentesis(if required).
Инжекционната процедура трябва да бъде проведена в асептични условия, които включват хирургична дезинфекция на ръцете, стерилни ръкавици, стерилни покривки и стерилен клепачен спекулум(или еквивалентен инструмент) и възможност за стерилна парацентеза(при нужда).

All products have been manufactured by worldwide quality systems, have been registered in accordance with the legislation of Republic of Bulgaria and guarantee a high level of effectiveness of disinfection processes- hand disinfection, sanitary filters, Equipment, inventory, apparatuses and instruments as well as the process of sterilization.
Всички продукти са произведени по световни системи за качество, регистрирани са според законодателството на Република България и гарантират висока ефективност на дезинфекционните мероприятия- дезинфекция на ръце, санитарни филтри, оборудване, инвентар, апаратура и инструменти, както и процес на стерилизация.

The injection procedure should be carried out under aseptic conditions, which includes the use of surgical hand disinfection, sterile gloves, a sterile drape and a sterile eyelid speculum(or equivalent) and the availability of sterile paracentesis(if required).
Процедурата по инжектирането трябва да се провежда в условия на асептика, което включва хирургична дезинфекция на ръцете, стерилни ръкавици, стерилна покривка и стерилен спекулум за клепачите(или еквивалент) и възможност за стерилна парацентеза(ако е необходимо).

The intravitreal injection procedure should be carried out under controlled aseptic conditions, which include the use of surgical hand disinfection, sterile gloves, a sterile drape, a sterile eyelid speculum(or equivalent) and the availability of sterile paracentesis(if required).
Процедурата при интравитреална инжекция трябва да се осъществява в контролирани асептични условия, което включва използването на хирургична дезинфекция на ръцете, стерилни ръкавици, стерилна марля, стерилен клепачен спекулум(или негов еквивалент) и готовност за стерилна парацентеза(ако се налага).

Hand washing and disinfection is the key to preventing infection.
Миенето и дезинфекцията на ръцете са ключът към предотвратяване на инфекция.

At HARTMANN we produce over 400 products for hand and surface disinfection and cleaning, skin care and skin antisepsis.
В HARTMANN произвеждаме над 400 продукта за дезинфекция и почистване на ръце и повърхности, грижа и антисептика на кожата.

But so far, current practices such as hand washing, surface disinfection and quarantines have proved unable to stop the spread of the disease.
Но засега, настоящите препоръки, като например честото измиване на ръцете и дезинфекция на повърхностите около болните и карантината, се оказаха неефективни, за да спрат разпространението на инфекциозния организъм.

Hygiene and disinfection of hands.
Хигиена и дезинфекция на ръце.

Hygiene disinfection of hands and skin.
Хигиена и дезинфекция на ръце и кожа.

Kitchen hygiene Hygiene and disinfection of hands.
Кухненска хигиена Хигиена и дезинфекция на ръце.