Какво е " HAND OF THE KING " на Български - превод на Български

• ръка на краля
• ръката на царя
• ръката на краля

Примери за използване на Hand of the king на Английски и техните преводи на Български

Hand of the King.
Ръка на краля.

Was the Hand of the King.
Беше Ръка на краля.

I'm performing my sworn duty as Hand of the King.
Изпълнявам дълга си като Ръка на краля.

The Hand of the King.
Ръката на краля.

He murdered the Hand of the King!
Уби Ръката на краля!

The Hand of the King.
Дясната ръка на краля.

I was very happy as Hand of the King.
Аз бях щастлив като Ръка на краля.

The Hand of the King Tyrion.
Дясна ръка на краля Тирион.

Our father is Hand of the King.
Баща ни е Ръката на краля.

The Hand of the King doesn't have much leisure time.
Ръката на краля няма много свободно време.

This is the Hand of the King.
Това е Ръката на краля.

They said, Go up; for G-d will deliver it into the hand of the king.
А те казаха: Изкачи се, и Господ ще го предаде в ръката на царя!

You will serve as Hand of the King in my stead.
Ще бъдеш Ръка на краля като мой заместник.

I'm here on behalf of Lord Eddard Stark, the Hand of the King.
Идвам от името на лорд Едард Старк, Ръката на краля.

My father was the Hand of the King for 20 years.
Баща ми е бил Ръка на краля 20 години.

The King of Westeros, Robert Baratheon, entrusts his old friend, Eddard Stark, to serve as Hand of the King.
Робърт Баратеон, крал на Вестерос, моли своя стар приятел лорд Едард Старк да му служи като Ръка на Краля.

Monk pressed the hand of the king.
Мънк стисна ръката на краля.

And all the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramoth-gilead, and prosper, for LORD will deliver it into the hand of the king.
И всичките пророци пророкуваха така и казваха: Изкачи се в Рамот-Галаад и ще успееш, защото ГОСПОД ще го предаде в ръката на царя.

I would name you the Hand of the King.
Ще те призова за Ръка на краля.

You are now Hand of the King and Protector of the Realm.
Сега сте Ръка на краля и закрилник на владенията.

Tyrion is reinstated as Hand of the King.
Тирион е показан за ръка на краля.

I intend to serve as Hand of the King until my father returns from the war.
Ще служа като Ръка на краля, докато баща ми се върне.

Tyrion Lannister as the Hand of the King.
Тирион е показан за ръка на краля.

The duke seized the hand of the king, but without enthusiasm, without.
Херцогът улови ръката на краля, но без ентусиазъм, без радост.

You are faster than the hand of the king.
По-бърз си от дясната ръка на краля.

Ah, behold, the Hand of the King descends to walk among the rabble.
Я, виж ти, Ръката на Краля благоволява да се разходи сред простолюдието.

Tyrion becomes the hand of the king.
Тирион е показан за ръка на краля.

When I was Hand of the King under your father's predecessor, the skulls of all the Targaryen dragons were kept in this room.
Когато бях Ръка на Краля на предшественика на баща ти, черепите на всички таргариенски дракони бяха пазени в тази стая.

I would name you the Hand of the King.
Провъзгласявам те за Ръка на краля.

The duke seized the hand of the king but withoutenthusiasm.
Херцогът улови ръката на краля но ентусиазъм.