Какво е " HAND ON ME " на Български - превод на Български

• ръка върху мен
• върху мен ръката

Примери за използване на Hand on me на Английски и техните преводи на Български

He put hand on me.
Той слага ръка на мен.

I just want to feel a woman's hand on me.
Просто искам да усетя женска ръка върху мен.

You lay a hand on me, you better kill me..
Ако положиш ръка върху мен, по-добре ме убий.

She raised her hand on me.
Тя вдигна ръка върху мен.

You lay a hand on me again, you will burn too.
Ти положи ръка върху мен отново, ще изгори прекалено.

And have put your hand on me.
И турил си върху мене ръката Си.

He put his right hand on me and said,'Do not be afraid!
Той сложи дясната си ръка върху мен и каза:„Не се страхувай!

I know God had his hand on me.
Аз знам, че Бог сложи Своята ръка върху мен.

He laid his right hand on me, saying,“Don't be afraid.
Той сложи дясната си ръка върху мен, казвайки:"Не се страхувайте.

You hem me in behind and before. You laid your hand on me.
Ти си пред мен и зад мен, И турил си върху мене ръката Си.

He laid His right hand on me, and said.
Той положи дясната си ръка върху мен и каза.

Put a hand on me… and you will have a slow and painful death.
Вдигни ръка срещу мен, и ще получиш бавна и мъчителна смърт.

You don't ever put a hand on me again.
Никога повече не слагай ръка на мен.

While I was with you day after day in the Temple, you didn't lay a hand on me.
Когато бях всеки ден с вас в храма, не вдигнахте ръка срещу Мене.

He placed his right hand on me and said,"Don't be afraid!
Той сложи дясната си ръка върху мен и каза:„Не се страхувай!

You hem me in behind and before, and you lay your hand on me.
Ти си ме оградил отпред и отзад и си положил върху мен ръката Си.

If you or any of your people lay a hand on me, my colleagues will send this to cops immediately.
Дали Вас или всеки на вашите хора легна ръка на мен, моите колеги ще изпрати това на полицаи незабавно.

You have come behind me and before me, and laid Your hand on me.
Ти си пред мен и зад мен и си сложил върху мене ръката Си.

I have you blowing up that building six ways from Sunday, and if you lay a hand on me, there's a guy who sends a mountain of evidence to the CIA and MI6.
Имам ви и как взривявате тази сграда от шест места в неделя, и ако вдигнете ръка срещу мен, има един човек, който ще прати планина от доказателства на ЦРУ и МИ6.

You hem me in, you're in front and behind, and place your hand on me.
Ти си ме оградил отпред и отзад и си положил върху мен ръката Си.

I fell at his feet like a dead man… and he placed his right hand on me… saying… do not be afraid….
И когато Го видях паднах при краката Му като мъртъв, а Той сложи дясната Си ръка върху мен и каза: Не бой се.

Every day while I was with you in the temple complex, you never laid a hand on Me.
Когато бях всеки ден с вас в храма, не вдигнахте ръка срещу Мене.

When I saw him, I fell at his feet as dead; but he laid his right hand on me, and said,“Don't be afraid”.
И когато Го видях паднах при краката Му като мъртъв, а Той сложи дясната Си ръка върху мен и каза: Не бой се.

You have hemmed me in both behind and in front and laid your hand on me.
Ти си ме оградил отпред и отзад и си положил върху мен ръката Си.

And when I saw Him, I fell at His feet as dead; and He placed His right hand on me saying‘Fear not.
И когато Го видях паднах при краката Му като мъртъв, а Той сложи дясната Си ръка върху мен и каза: Не бой се.

And when I saw him, I fell at his feet like a dead man, but he placed his right hand on me, saying,“Don't be afraid.
И когато Го видях паднах при краката Му като мъртъв, а Той сложи дясната Си ръка върху мен и каза: Не бой се.

Put your hands on me again.
Сложи си ръцете върху мен.

They put their hands on me.
Те положиха ръце върху мен.

They laid hands on me.
Те положиха ръце върху мен.

If he lays his hands on me… This means spiritual pace is pretty good.
Ако си сложи ръцете върху мен това означава, че свръхестественото поле е силно.