Какво е " HANOI'S " на Български - превод на Български

• ханой

Примери за използване на Hanoi's на Английски и техните преводи на Български

St Joseph 's Cathedral- Hanoi 's.
Катедралата Св Йосиф- Ханой.

Hanoi's show was previously organized in June.
Шоуто на франзуцина у нас е обявено още през юни.

Art Vietnam is just one of Hanoi's many landmarks to discover.
Донг Ксуан Маркет е само една от многото забележителности в Ханой.

Hanoi's spring 1972 offensive pulverized the South Vietnamese army.
Пролетната офанзива на Ханой през 1972 г. разбива южно-виетнамската армия.

Hanoi Flag Tower is just one of Hanoi's many landmarks to discover.
Донг Ксуан Маркет е само една от многото забележителности в Ханой.

Hanoi's luck may not last, however: Mr Trump called Vietnam“the single worst abuser of everybody”before last month's G20 summit in Osaka.
Късметът на Ханой няма да е вечен- Тръмп каза, че Виетнам"злоупотребява най-много от всички" преди срещата на върха на Г-20 в Осака миналия месец.

There was however a long period when Moscow was Hanoi's largest trading partner.
Но в миналото има дълъг период, в който Москва е най-големият търговски партньор на Ханой.

This is where many of Hanoi's locals live and is home to universities meaning a thriving student community.
Това е мястото, където много от местните жители на Ханой живеят и е дом на университетите, което означава процъфтяваща студентска общност.

There's also a spa so you can relax after a hectic day on Hanoi's busy streets.
Има и спа център, така че можете да се отпуснете след напрегнат ден на оживените улици на Ханой.

The move comes as part of Hanoi's strategy to lessen its dependence on Russian hardware and to counter China's growing power.
Решението е част от стратегията на Ханой да намали зависимостта си от руското въоръжение и да отговори на нарастващата военна мощ на Kитай.

Ba Dinh District is a big open space that's accessible within a 15-minute drive from Hanoi's Old Quarter and Hoan Kiem Lake.
Район Ba Dinh е голямо открито пространство, достъпно за 15 минути път с кола от старото квартал на Ханой и езерото Хоан Кием.

The Ho Chi Minh Mausoleum is a great example of Hanoi's living history, as are the city's many temples, some of which date back almost 1,000 years.
Мавзолеят„Хошимин“ е чудесен пример за живата история на Ханой, както и многобройните храмове на града, някои от които датират отпреди близо 1000 години.

Roads were closed with security forces in armored personnel carriers guarding the route to Hanoi's Melia hotel where Kim is staying.
Виетнамските сили за сигурност, снабдени с бронетранспортьори, затвориха пътищата и охраняваха трасето до хотел Мелия, където отседна Ким.

President Nelson spoke Sunday to assembled Saints in Hanoi's JW Marriott Grand Ballroom of his gratitude to the government for the privilege to gather and worship.
В неделя, президент Нелсън изрази благодарност към местното правителство пред събралите се светии в голямата бална зала JW Marriott в Ханой, за привилегията да се събираме и покланяме.

Hanoi's dining scene is vibrant from numerous market stalls and street vendors selling traditional dishes like Pho bo(Beef noodle soup) and Pho ga(chicken noodle soup) to fine restaurants serving a variety of Asian and international cuisines.
Собствената сцена на Ханой е изпълнена с многобройни пазарни сергии и улични търговци, които продават традиционни ястия като Pho Bo(супа от говеждо юфка) и Pho Ga(супа от пилешко фиде) до изискани ресторанти, предлагащи разнообразни азиатски и международни ястия.

It has contributed immensely to Hanoi's unique magnetic charming style.
Тя е допринесла значително за създаването на уникален, магнетичен и очарователен стил на Ханой.

Human rights remains a sticky issue, with Vietnam's repression of dissidents undercutting political support in the U.S. Congress for sweetening any deals with Vietnam, such as acceding to Hanoi's desire to be allowed to purchase lethal weaponry.
Правата на човека продължават да са мъчителна тема- репресиите на Виетнам срещу дисидентите подкопават политическата подкрепа в Конгреса на САЩ за приемане на каквито и да е сделки с него като съгласие с желанието на Ханой да му бъде позволено да купува смъртоносни оръжия.

The beautiful central district of Hoan Kiem in Hanoi is home to Hanoi's old town and French quarter, and this place is quintessentially the image of Hanoi..
Красивият централен район на Хоан Кием в Ханой е домът на стария град на Ханой и френския квартал, и това място е типично образът на Ханой.

Hanoi's Old Quarter is an enchanting maze of 36 narrow streets named after the products that were traditionally sold here- such as‘paper street and medicine' street- and home to the amazing tunnel houses which have a very narrow frontage hiding very long and deep rooms.
Ханой на стария квартал е играта Лабиринт от 36 тесните улици, кръстен на продуктите, които са традиционно се продават тук- като"хартия медицина и улица" улица- и дом на невероятната тунела къщи, които имат много тесни лицева страна, скриване на дълга и дълбоки помещения.

Soldiers, police and international journalists thronged the streets outside Hanoi's Melia Hotel where Mr Kim is staying, and hundreds of eager citizens stood behind barricades hoping to see the North Korean leader.
Войници, полицаи и чужди журналисти се тълпяха по улиците около хотел„Мелия“ в Ханой, където ще отседне Ким, а стотици възторжени граждани стояха зад загражденията, надявайки се да видят севернокорейския лидер.

US Secretary of State Mike Pompeo visited Vietnam in July and urged North Korea to follow its example, saying Trump believed Pyongyang could replicate Hanoi's path to normal relations with Washington and prosperity after its own war with the United States.
Държавният секретар на САЩ Майк Помпео го посети през юли и прикани Северна Корея да последва примера му, като заяви, че Тръмп смята, че Пхенян може да повтори пътя на Ханой към нормализиране на отношенията с Вашингтон и да постигне благоденствие след собствената си война срещу САЩ.

MK Premier Boutique Hotel- Right in the middle of Hanoi's Old Quarter and a stone's throw from the old City Gate, this boutique hotel is the perfect combination of traditional style and modern comfort.
MK Premier Boutique Hotel- Точно в средата на Стария квартал на Ханой и на един хвърлей от старата градска врата, този бутиков хотел е перфектното съчетание на традиционен стил и съвременен комфорт.

Barack Obama stops off at streetside restaurant in Vietnam for $6 dinner- Guardian President Barack Obama pops in for a low-key meal at Hanoi's famous Bun Cha Huong Lien restaurant with chef and TV host Anthony Bourdain, who picked up the $6 bill for dinner.
Президентът на САЩ Барак Обама похапна ниско-бюджетно ястие в известния ханойски ресторант Bun Cha Huong с готвача и телевизионен водещ Антъни Бурдайн, като платиха сметката от 6 долара за вечерята.

The parade, part of a ceremony for the city of Hanoi's millennium celebrations, is a display of national pride that also sends a subtle message to Vietnam's giant neighbour China with the two sides in dispute over territory in the South China Sea, an analyst said.
Парадът, част от церемонията за отбелязване на 1000-годишнината на Ханой е израз на националната гордост, който също така изпраща умело послание до гигантския съсед на Виетнам, Китай, с когото са в спор за територия в Южнокитайско море, отбелязва анализатор.

With red flags and loud revolutionary music, the gathering inside the massive National Conference Hall in Hanoi's outskirts resembles a regular meeting of Vietnamese political cadres, only with better-cut suits and more fluent English.
С червени знамена и гръмка революционна музика конференцията, организирана във внушителния Конгресен център в покрайнините на Ханой, прилича много на редовна среща на виетнамски политически кадри, само че тук хората са с по-добре ушити костюми и говорят много по-свободно английски.

The scandal here is not what Mother Mushroom said, but Hanoi's stubborn refusal to repeal draconian, rights-abusing laws that punish peaceful dissent and tarnish Vietnam's international reputation,” argued Phil Robertson, HRW's regional deputy.
Скандалът тук не е в това, което каза Майката гъба, а в упорития отказ на Ханой да отмени драконовските закони, които наказват мирните дисиденти и петнят международната репутация на Виетнам", заяви вчера Фил Робъртсън, заместник директор на Хюман райтс уоч в Азия.

Soldiers, police and international journalists thronged the streets outside Hanoi's Melia Hotel where Kim was set to stay, and hundreds of eager citizens stood behind barricades hoping to see the North Korean leader.
Войници, полицаи и чужди журналисти се тълпяха по улиците около хотел„Мелия“ в Ханой, където ще отседне Ким, а стотици възторжени граждани стояха зад загражденията, надявайки се да видят севернокорейския лидер.

The scandal here is not what Mother Mushroom said, but Hanoi's stubborn refusal to repeal draconian, rights-abusing laws that punish peaceful dissent and tarnish Vietnam's international reputation," said Phil Robertson, Human Rights Watch's deputy Asia director.
Скандалът тук не е в това, което каза Майката гъба, а в упорития отказ на Ханой да отмени драконовските закони, които наказват мирните дисиденти и петнят международната репутация на Виетнам", заяви вчера Фил Робъртсън, заместник директор на Хюман райтс уоч в Азия.

The scandal here is not what Mother Mushroom said, but Hanoi's stubborn refusal to repeal draconian, rights-abusing laws that punish peaceful dissent and tarnish Vietnam's international reputation,” Phil Robertson, HRW deputy Asia director said in a statement Wednesday.
Скандалът тук не е в това, което каза Майката гъба, а в упорития отказ на Ханой да отмени драконовските закони, които наказват мирните дисиденти и петнят международната репутация на Виетнам", заяви вчера Фил Робъртсън, заместник директор на Хюман райтс уоч в Азия.

The scandal here is not what Mother Mushroom said, but Hanoi's stubborn refusal to repeal draconian, rights-abusing laws that punish peaceful dissent and tarnish Vietnam's international reputation,” Phil Robertson, deputy Asia director at Human Rights Watch, said in a statement at the time.
Скандалът тук не е в това, което каза Майката гъба, а в упорития отказ на Ханой да отмени драконовските закони, които наказват мирните дисиденти и петнят международната репутация на Виетнам", заяви вчера Фил Робъртсън, заместник директор на Хюман райтс уоч в Азия.