Какво е " HAPPEN FOR YOU " на Български - превод на Български

• се случи
• да се случват за вас

Примери за използване на Happen for you на Английски и техните преводи на Български

Sub-4 will happen for you!
Fable 4 ще се случи!

Meditative Relaxation will help make that happen for you.
Випасана медитацията ще направи това да се случи за вас.

It could happen for you.
На тебе също може да се случи.

Stay optimistic and good things will happen for you!
Останете оптимисти и ще ви се случват хубави неща!

Listen, it's gonna happen for you, kid… trust me.
Слушай, ще ти се случи хлапе… повярвай.

Do you believe nothing good will happen for you?
Вярвате ли, че нищо хубаво няма да ви се случи?

Never gonna happen for you.".
Май никога няма да ви се случи.".

An astrologer can quickly tell when this will happen for you.
Като астролог мога обаче с точност да кажа кога ще се случи това.

Something will happen for you.
Нещо ще се случи.

If you're in that boat, rest assured that it can probably still happen for you.
Ако сте в тази лодка, бъдете сигурни, че вероятно все още може да се случи за вас.

Anything could happen for you.
Всичко може да се случи.

A renowned man of God said,“What you make happen for others, God will make happen for you.”.
Моят приятел, Харолд, казва така:„Това, което правиш да се случва на другите, Бог ще направи да се случи на теб“.

And I want to see good things happen for you, and I know they can.
И искам да видя как ти се случват хубави неща, убеден съм че могат.

If you emit positive energy, positive things will happen for you.
Ако ви владеят положителни енергии, ще ви се случват положителни неща.

That is what could happen for you.
Именно това може да ви се случи.

I understand that it will take time and understand that as long as you stick to your weight loss plan, it will happen for you.
Разберете, че това ще отнеме време и разбирам, че толкова дълго, колкото ти се придържаме към плана си загуба на тегло, то ще се случи.

It absolutely can happen for you!
Напълно възможно е това да ти се случи!

You are sweet and wonderful… and this is gonna happen for you.
Ти си мила и чудесна, и това ще ти се случи.

Then you can email me and let me know and i will try my best to make it happen for you: videos, special pictures, new sections: just tell me.
Тогава можете да се свържете с мен и да ме уведомите и аз ще направя всичко възможно това да се случи за вас: клипове, специални снимки, нови секции: просто да ми каже.

My friend, Harold, said it this way,“What you make happen for others; God will make happen for you.”.
Моят приятел, Харолд, казва така:„Това, което правиш да се случва на другите, Бог ще направи да се случи на теб“.

We're gonna make this happen for you.
Ще направим това да ти се случи.

See if I can't make that happen for you.
Ще се погрижа да ти се случи.

The point is, it's gonna happen for you, Max.
Искам да кажа, че ще ти се случи, Макс.

Maybe that's why good things happen for you.
Може би затова ти се случват хубави неща.

See, I can make things happen for you.
Виж, мога да направя нещата да се случват за вас.

Cherish the moments while dancing, singing, and playing traditional games in any part of Odisha and we make things happen for you with our luxury travel services.
Почитайте миговете, докато танцувате, пеете и играете традиционни игри във всяка част на Одиша и ние правим неща да се случват за вас с нашите луксозни туристически услуги.

Tommy, that all happened for you in one afternoon.
Томи, всичко това ти се случи за един следобед.

What was the first thing that happened for you?
Какво беше първото нещо, което ти се случи?

Because life doesn't happen to you, it happens for you.
Животът не се случва на Вас, той се случва заради Вас.

Life does not happen to you… it happens for you.
Животът не се случва на Вас, той се случва заради Вас.