Какво е " HAPPEN TO GOOD " на Български - превод на Български

• се случват на добрите
• се случват на хубавите
• се случват на добри

Примери за използване на Happen to good на Английски и техните преводи на Български

Bad things happen to good people.
Лоши неща се случват на добрите хора.

I just know that sometimes terrible things happen to good people.
Просто понякога ужасни неща се случват на добри хора.

Bad things happen to good people all the time.
Лоши неща се случват на добрите хора постоянно.

I hate it when bad things happen to good people.
Мразя, когато лоши неща се случват на добри хора.

Bad things happen to good people all the time.
Лоши неща се случват на добри хова по всяко време.

I don't know why things like this happen to good people.
Не знам защо такива неща се случват на добри хора.

And bad things happen to good people all the time.
И лоши неща се случват на добри хора постоянно.

Yeah, you ever read the book When Bad Things Happen to Good People?
А да си чел книгата"Лоши неща се случват на добри хора"?

Good things happen to good people, Alex.
Хубавите неща се случват на добрите хора, Алекс.

Warren, have you ever read…"When Bad Things Happen to Good people"?
Уорън, чел ли си"Лошите неща, които се случват на добрите хора"?

While bad things happen to good people and vice-versa.
Лоши неща се случват на добри хора и обратното.

The Book of Job does NOT tell us why bad things happen to good people.
Книгата не отключва пъзела защо лошите неща се случват на добрите хора.

We realise bad things happen to good people and vice versa.
Лоши неща се случват на добри хора и обратното.

Then why does he let bad things happen to good people?
Тогава защо дава лоши неща да се случват на добрите хора?

When bad things happen to good people, its probably fate.
Когато лоши неща се случват на добри хора, това най-вероятно е съдба.

But even I believe good things happen to good people.
Но дори и аз вярвам, че добрите неща се случват на добрите хора.

When bad things happen to good people, it's probably fate.
Когато лоши неща се случват на добри хора, това най-вероятно е съдба.

As my dad always says, good things happen to good people.
Както казваше баща ми, хубавите неща се случват на хубавите хора.

If bad things happen to good people, it's probably to make them better people.
Когато лоши неща се случват на добри хора, това най-вероятно е съдба.

Bad things sometimes happen to good people.
Лоши неща понякога се случват на добри хора.

Sometimes bad things happen to good people, and I'm sorry about that, Clay, but you are not out of that darkness yet.
Лоши неща се случват на добри хора, и съжалявам, Клей, но все още не си добре.

How can such bad things happen to good people?
Как може такива лоши неща да се случват на добрите хора?

But bad things happen to good people, and they… still need to have their story told. They deserve that much.
Но лошите неща се случват на добрите хора, а те… все още заслужават тяхната история, разказана.

I believe good things happen to good people.
Вярвам, че добри неща се случват на добри хора.

Good things happen to good people.
Как иначе- хубави неща се случват на хубавите хора.

Car accidents, sick kids-- I know bad things happen to good people.
Автомобилни инциденти, болни деца- знам, че лоши неща се случват на добрите хора.

I want a world where good things happen to good people and bad things happen to bad people.
Искам свят, в който добрите неща се случват на добрите хора, а лошите неща се случват на лошите хора.

I would like to believe good things happen to good people.
Харесва ми да вярвам, че хубави неща се случват на добрите хора.

The idea that“bad things happen to good people” is not a new one.
Печалното правило„Лошите неща се случват на хубавите хора” очевидно не е никак случайно.

They s that good things happen to good people.
Казват, че добри неща се случват на добри хора.