Какво е " HAPPENED LATER " на Български - превод на Български

• се случи по-късно
• стана после
• се случва по-късно
• стана по-късно
• се случи впоследствие

Примери за използване на Happened later на Английски и техните преводи на Български

And what happened later?
Какво стана после?

Work happened later, marriage happened later, kids happened later, even death happened later..
Работата се случва по-късно, децата идват по-късно, дори смъртта ни спохожда по-късно..

But that all happened later.
Но всичко това се случва по-късно.

And it happened later exactly so, of course.
То точно така и стана после, разбира се.

Reporter: What happened later?
РЕПОРТЕРЪТ: И какво стана после?

But it so happened later that I had to leave the company and live on music.
Но така се случи по-късно, че трябваше да напусна предприятието и да се препитавам с музика.

We saw what happened later.
Видяхме какво се случи впоследствие.

I mean what happened later and to what extent we are- whether we like it or not- a part of a process.
Имам предвид това, което се случи по-късно- с идването на власт на Йосиф Джугашвили и факта, че сме част от определен исторически процес, независимо дали това ни харесва или не.

Do you remember what happened later?
Помниш ли какво стана после?

What happened later?
Какво се случи по-късно?

The thing with Angle happened later.
Случката с Анджи стана по-късно.

And what happened later?- asked Ruth.
И какво стана после?- попита Силвия.

But the main thing happened later.
Основното нещо обаче се случи по-късно.

The accident happened later, but it still happened..
Инцидентът стана по-късно, но все пак стана..

And we have seen what happened later.
Видяхме какво се случи впоследствие.

The discovery that Kayentatheriumhad a tiny brain and many babies, despite otherwise having much in common with mammals, suggests that a critical step in the evolution of mammals was trading big litters for big brains, and that this step happened later in mammalian evolution.
Откритието, че Kayentatherium имаше малък мозък и много бебета, въпреки че имаше много общо с бозайниците, предполага, че критична стъпка в еволюцията на бозайниците е търгуването на големи коти за големи мозъци и че тази стъпка се случва по-късно в еволюцията на бозайниците.

D: Okay, tell me what happened later that day?
Д: Добре, кажете ми какво се случи по-късно този ден?

We can talk about what happened later.
После ще говорим какво се случи впоследствие.

I also remember what happened later that night.
Спомням си също какво се случи по-късно същата вечер.

I did, but after what happened later.
Аз също, но след това, което се случи по-късно.

I want to talk about what happened later.
Искам да ти кажа за това, което се случи по-късно.

We would agreed to meet at the mortuary but what happened later changed my life.
Разбрахме се да се срещнем в моргата но това което стана по-късно промени живота ми.

What will happen later?
Какво ще се случи по-късно?

But this process happens later, usually starting around age of 40.
Но този процес се случва по-късно, обикновено започва около 40-годишна възраст.

If infection happens later in the pregnancy, the risk continues to increase.
Ако инфекцията се случи по-късно през бременността, рискът продължава да се увеличава.

Most often this happens later than in healthy babies(about one and a half years).
Най-често това се случва по-късно, отколкото при здрави бебета(около година и половина).

Most likely, it will happen later this year. Choose language.
Най-вероятно това ще се случи по-късно тази година. Изберете вашия език.

Most likely, it will happen later this year.
Най-вероятно това ще се случи по-късно тази година.

If this happens later, the gynecologists diagnose premature birth.
Ако това се случи по-късно, гинеколозите диагностицират преждевременно раждане.

What would happen later would happen..
Това, което ще се случи по-късно, ще се случи..