Примери за използване на Happened the other night на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What happened the other night?
Какво стана онази вечер?I'm well aware of what happened the other night.
Разбрах какво е станало онази вечер.What happened the other night?
That she's sorry about what happened the other night.
What happened the other night.
Did Tami not tell you what happened the other night?
Тами не ви ли каза какво стана онази вечер?What happened the other night, it was too soon.
Което се случи онази нощ. Беше прибързано.Talking about what happened the other night?
What happened the other night was a huge mistake.
Случилото се онази вечер е огромна грешка.Why didn't you tell him what happened the other night?
Защо не му каза какво се е случило онази вечер?What happened the other night with that man, it's over.
Случилото се онази нощ, си остава там.Andy I'm really sorry about what happened the other night.
Анди наистина съжалявам за случилото се онази вечер.So what happened the other night?
Какво се случи онази нощ?If, uh- if you wanna talk about what happened the other night-.
Ако искаш да поговорим за случилото се онази вечер.So, what happened the other night?
Какво се случи през онази нощ?If you're still pissed about what happened the other night.
Ако все още си ядосан относно случилото се онази вечер.So what happened the other night.
Но това, което се случи онази нощ.Well, can we just talk about what happened the other night?
Може ли просто да поговорим за това, което стана онази нощ?What happened the other night… it was a mistake.
Това, което се случи онази вечер… беше грешка.And I wanted to say how sorry I am about what happened the other night.
Исках да кажа колко съжалявам за случилото се онази вечер.About what happened the other night.
За случилото се онази нощ.I just thought maybe we should talk about what happened the other night.
Помислих, че трябва да поговорим за случилото се онази нощ.Roy, I heard what happened the other night. Are you all right?
Рой, разбрах какво е станало онази вечер.They can't look to me anymore,not after knowing what happened the other night.
Вече няма да ме погледнат, не ислед като знаят какво стана онази нощ.What the hell happened the other night?
Какво по дяволите стана онази нощ?What happened the other night… that was a good thing. That was a beautiful, natural thing.
Случилото се онази нощ е хубаво нещо, естествено нещо.Is it because of what happened the other night at your place?
Заради това което се случи онази вечер у вас ли?Okay, look, I need to talk to you about something that happened the other night.
Добре, виж, трябва да говоря с теб, за нещо, което се случи онази нощ.What happened the other night, when you had your chat with him?
Какво стана онази нощ, когато си си поговорил с него?Before I enumerate all of the ways that that was wrong,we should probably talk about what happened the other night.
Преди да ти кажа, каква грешка е тази вечеря,трябва да обсъдим случилото се онази вечер.
