Какво е " HAPPY AND CONTENTED " на Български - превод на Български

• щастливи и доволни
• щастлив и удовлетворен
• щастлив и доволен

Примери за използване на Happy and contented на Английски и техните преводи на Български

Happy and contented?
Щастливи и доволни?

He was always happy and contented.
Винаги бе щастлив и удовлетворен.

Examples: From a distance we saw the sailors in ironed form, happy and contented.
Примери: От разстояние видяхме моряците в черна форма, щастливи и доволни.

Yamuna: Maharaj, since you look happy and contented, does it mean that you don't have expectations to us?
Ямуна: Махарадж, тъй като ти изглеждаш много щастлив и удовлетворен, това означава ли, че нямаш очаквания към нас?

The man who works for what he gets is happy and contented.
Човекът, който осъществява своя идея, е щастлив и удовлетворен.

They keep hoping they will someday be happy and contented- when all the bills are paid, when the kids are grown, when they retire.
Те продължават да се надяват, че някой ден ще бъдат щастливи и доволни- когато всички сметки са платени, когато децата порастнат, когато се пенсионират.

It is desirable that in this photo you smiling, looked happy and contented life.
Желателно е, че в тази снимка, която се усмихваше, изглеждаше щастлив и доволен живот.

I will leave the Sudan to the Sudanese… and be happy and contented, but if I'm to leave Khartoum… to sickness and misery, to death.
Ще оставя Судан на суданците и ще бъда щастлив и доволен, но ако оставя Хартум в болест и мизерия, в смърт.

These people are naturally good-hearted and intelligent, and with education and liberty, would be a happy and contented race.
Тук хората са добри и природно интелигентни и ако получат образование и свобода, ще бъдат щастлив и доволен народ.

In any state, he wants to see his children happy and contented, rather than sad, even about him.
Във всяка държава той иска да види децата си щастливи и доволни, а не тъжни дори за него.

They appeared happy and contented outwardly- yet, inside, they dragged onward, always carrying heavy burdens of doubt and fear.
На външен вид те изглеждат щастливи и доволни, но вътре в себе си едвам се влачат, непрестанно носейки тежкото бреме на съмнение и страх.

Then only one can be happy and contented.
Само при това положение човек може да бъде щастлив и доволен.

Therefore, the easy-going and trouble-free schoolboy who never indulges, learns five, and in the evenings reads books and plays chess- not necessarily a happy and contented teenager.
Следователно, лесният и безпроблемен ученик, който никога не се отдаде, научава пет, а вечер чете книги и играе шах- не непременно щастлив и доволен тийнейджър.

And you will have a very happy and contented life.
И ще имате много щастлив и удовлетворен живот.

Those of us who know not the secret of properly regulating our own existence on this tumultuous sea of foolish troubles which we call life are constantly in a state of misery while vainly trying to appear happy and contented.
Тези от нас, които не познават тайната на правилното регулиране на съществуванието ни върху това развълнувано море от глупави проблеми, които ние наричаме живот, постоянно се чувстват нещастни, докато напразно се опитват да изглеждат щастливи и доволни.

They were, after all, fairly happy and contented;
Независимо от всичко те бяха достатъчно щастливи и доволни;

In such a house the inhabitants will be happy and contented, whereas, a poorly designed house will not be comfortable to live in and hence create uneasiness in the minds of the inhabitants.
Естествено обитателите ще бъдат щастливи и доволни в такава постройка, докато не добре проектирана сграда би била неестетична и неприятна за живеене и съответно би създавала раздразнение в съзнанието, че и в подсъзнанието на обитателите.

Malinowski found them to be… a very happy and contented people.
Малиновски е открил, че те са много щастливи и доволни хора.

At one point the brightest minds of engineering decided that the presence of a smartphone in your pocket is not enough to be a happy and contented life of man.
В един момент светли умове инженерна мисъл реши, че наличието на един смартфон в джоба ви не е достатъчно, за да бъде щастлив и доволен от живота човек.

Employers must know whether their employees are happy and contented and fulfilling their professional desires and needs at work.
Работодателите трябва да знаят дали техните служители са щастливи и доволни и дали техните професионални желания и нужди в работата са изпълнени.

A student received a positive point for each of the following four characteristics: very popular with other children; unusually happy and contented; makes friends extremely easily; and extremely energetic, never tired.
На всеки ученик се давала по една точка за всеки един от четирите критерии- дали детето„е популярно сред другите”,„обикновено е щастливо и доволно”,„се сприятелява лесно” и„е особено енергично и трудно се уморява”.

A student was given a positive point for each of the following four items-- whether the child was'very popular with other children','unusually happy and contented','makes friends extremely easily' and'extremely energetic, never tired'.
На всеки ученик се давала по една точка за всеки един от четирите критерии- дали детето„е популярно сред другите”,„обикновено е щастливо и доволно”,„се сприятелява лесно” и„е особено енергично и трудно се уморява”.

Practicing mindfulness gives us the ability to be happy and content, no matter the circumstances.
Рационалното съзнание ни дава способността да бъдем щастливи и доволни, независимо от обстоятелствата….

The people were happy and content.
Хората бяха щастливи и доволни.

I am very happy and content.
Аз съм много щастлив и доволен.

It will make you happy and content.
Ще си щастлив и удовлетворен.

Now does it mean that you are happy and content where you are?
Това означава ли, че сте щастливи и доволни там където сте?

Today I am happy and content.
Днес съм щастлив и удовлетворен.

By your accounts they Were happy and content here?
Според вас, бяха ли щастливи и доволни тук?

He is quite happy and content without troubling to think.
Последният е съвършено щастлив и удовлетворен, без да си прави труда да мисли.