Какво е " HARALD BOHR " на Български - превод на Български

• харалд бор

Примери за използване на Harald bohr на Английски и техните преводи на Български

Harald Bohr was a younger brother of Niels Bohr..
Харалд Бор е малкият брат на Нилс Бор..

Besicovitch left Petrograd for Copenhagen in 1924 and there worked with Harald Bohr.
Besicovitch ляво Petrograd за Копенхаген през 1924 г. и работи с Харалд Бор.

A few years later Harald Bohr also purchased a house on the island.
Няколко години по-късно Харалд Бор също закупена къща на острова.

His interest in almost periodic functions came about through this year spent working with Harald Bohr.
Неговият интерес към почти периодични функции, дойдоха около през тази година, прекарано работа с Харалд Бор.

A few years later Harald Bohr also purchased a house on the island. Fenchel writes in.
Няколко години по-късно Харалд Бор също закупена къща на острова. Fenchel пише в.

Year after year, in the summer vacation, young and old, Danish and foreign, gathered about[Nielsen and Harald Bohr].
Година след година, в лятна ваканция, млади и стари, датски и чужбина, се събраха около[Нилсен и Харалд Бор].

Harald Bohr worked on Dirichlet series, and he applied analysis to the theory of numbers.
Харалд Бор работи на Дирихле серии, и се прилагат за анализ на теорията на номера.

In Gaiduk shows how Esclangon anticipated many of Harald Bohr 's results on almost periodic functions.
В Gaiduk показва колко много от очакваното Esclangon Харалд Бор"и резултатите на почти периодични функции.

It was in 1923 that Harald Bohr published his ideas on almost periodic functions and Bochner read these.
Тя е в 1923, че Харалд Бор, публикувани неговите идеи за почти периодичните функции и четете тези Bochner.

Ehrenfest arranged for Kloosterman to spend some time in Copenhagen working with Harald Bohr, Niels Bohr 's brother.
Ehrenfest подредени Kloosterman за да прекарат известно време в Копенхаген, работещи с Харалд Бор, Нилс Бор"и брат.

In 1951 Nielsen succeeded Harald Bohr as professor of mathematics at the University of Copenhagen.
През 1951 Нилсен успя Харалд Бор като преподавател по математика в университета в Копенхаген.

The third child of the family, who went on to become a famous mathematician, was Harald Bohr who was two years younger than Niels.
Третото дете на семейството, които седнаха отново да стане известен математик, е Харалд Бор които е бил две години малкият от Нилс.

Fortunately Neugebauer had a good friend in Harald Bohr, and he invited Neugebauer to move to the University of Copenhagen in January 1934.
За щастие Neugebauer имаше добър приятел в Харалд Бор, и той Neugebauer поканен да премине към университета в Копенхаген през януари 1934.

He extended the ideas on his own, coming up with some original techniques which impressed Harald Bohr who invited him to Copenhagen.
Той отправи идеите на неговите собствени, идващи с някои оригинални техники, които впечатлен Харалд Бор които го кани да Копенхаген.

Harald Bohr presented a Fields Medal to Schwartz at the International Congress in Harvard on 30 August 1950 for his work on the theory of distributions.
Харалд Бор представи Сфера на Шварц медал на Международния конгрес в Харвард на 30 август 1950 година за работата си върху теорията на дистрибуции.

He settled in Göttingen in 1922 where he began a serious study of mathematics having become friends with Courant, Harald Bohr, and Aleksandrov.
Той урежда в Гьотинген през 1922, когато той започва сериозно изучаване на математика като стават приятели с Courant, Харалд Бор, и Александров.

He already knew Harald Bohr well since both had been in Göttingen together and Bohr now undertook to try to help academics fleeing from Hitler's Nazis to find employment elsewhere.
Той вече знаеше Харалд Бор добре, тъй като двамата бяха заедно и в Гьотинген Бор сега се ангажира да помогне на академичните среди се опитват да бягат от Хитлер на нацистите да намерят работа на друго място.

In 1924, after the award of an International Education Board fellowship, Bochner travelled to Copenhagen to work with Harald Bohr on almost periodic functions.
През 1924 г., след възлагането на Международния съвет по образованието Стипендия, Bochner пътували до Копенхаген за работа с Харалд Бор за почти периодичните функции.

Kneser published on sums of squares in fields, on groups, on non-Euclidean geometry, on Harald Bohr 's almost periodic functions, on iteration of analytic functions, on the differential geometry of manifolds, on local uniformisation and boundary values.
Kneser публикувани на суми от площадите в областите, по групи, за които не са Euclidean геометрия на Харалд Бор"и почти периодични функции, за повтаряне на аналитичните функции, за диференциална геометрия на manifolds, на местните uniformisation граница и ценности.

Besicovitch was famous for his work on almost periodic functions, his interest in which, as we mentioned above, came from his time in Copenhagen with Harald Bohr.
Besicovitch е известен с работата му върху почти периодични функции, негов интерес, в който, както беше споменато по-горе, са от времето си в Копенхаген с Харалд Бор.

After Hitler came to power in Germany in 1933, production of Zentralblatt became increasing difficult and Harald Bohr helped Neugebauer to move to the University of Copenhagen in January 1934.
След Хитлер идва на власт в Германия през 1933 г., производството на Zentralblatt стана трудно и увеличаване на Харалд Бор Neugebauer помогна да се премине към университета в Копенхаген през януари 1934.

The rules that Hardy and Littlewood adopted for their collaboration were spelled out by Harald Bohr in a lecture which he gave in 1947(see for example where there is also an interesting discussion as to how far they stuck to their own rules and how far they ignored them).
Правилата, че Харди и Littlewood, приети за тяхното сътрудничество бяха написани от Харалд Бор в лекция, която той дава през 1947 г.(виж например, където има също една интересна дискусия за това как доколкото те идват към собствените си правила и каква степен те пренебрегват им).

Bieberbach was managing editor of the Jahresbericht der Deutschen Mathematiker-Vereinigung in 1934 and he published an"open letter" in the journal which was highly critical of Harald Bohr because he had attacked Bieberbach's racist views.
Bieberbach е управляващ редактор на Jahresbericht дер Deutschen Mathematiker-Vereinigung през 1934 г. и той публикува"отворено писмо" в дневника, който бе силно критичен от Харалд Бор, защото той е атакуван Bieberbach на расистки възгледи.

He had known both of them for many years since they were close friends with his father and had met as part of a regular discussion group, with both brothers Niels and Harald Bohr taking part as soon as they were old enough to contribute.
Той е известен и двете от тях в продължение на много години, тъй като те са били близки приятели с баща си и е изпълнено в рамките на редовното обсъждане група, с двамата братя и Харалд Нилс Бор, като част веднага след като те са били на възраст достатъчно, за да допринесе.

A week after writing this letter, on 19 June, Bohr was reporting progress to Harald.
А седмица след писмено това писмо, на 19 юни, Бор е отчитане на напредъка на Харалд.

Harald and Niels Bohr's mother, Ellen Adler Bohr, came from a wealthy Jewish family with family members who were important in banking and in politics in Denmark.
Харалд и Нилс Бор"и смята, че Елън Adler Бор, дойде от заможни еврейски семейство с членове на семейството, които са важни в банковия и в политиката, в Дания.

Remarkable evidence exists today of Bohr's scientific progress since he corresponded frequently with his brother Harald.
Забележителни доказателства съществува днес на Бор на научния прогрес, тъй като той отговаряше често с брат си Харалд.