Какво е " HARMONIOUS COEXISTENCE " на Български - превод на Български

• хармоничното съжителство
• хармоничното съвместно съществуване
• хармонично съжителство

Примери за използване на Harmonious coexistence на Английски и техните преводи на Български

A harmonious coexistence between all people.
Хармонично съжителство между всички хора.

From your Roman mythology, meaning a peaceful and harmonious coexistence.
От вашата Римска митология, означаващо мирен и хармонично съжителство.

Our aim is the harmonious coexistence between dog and man.
Нашата цел е хармоничен съвместен живот между човека и животното.

Biosphere Reserves have gradually become successful models for harmonious coexistence between man and nature.
Биосферните резервати постепенно са се превърнали в успешни модели за хармонично съжителство между човека и природата.

I have discovered a harmonious coexistence of buildings, sky, water and colorful array of boats.
Откривах едно хармонично съжителство на сгради, небе, вода и пъстроцветен спектър от лодки.

Its products are designed in the spirit of best international trends for harmonious coexistence of man and nature.
Продуктите й са създадени в духа на най-добрите световни тенденции за хармонично съжителство на човека с природата.

We work for harmonious coexistence of social groups with different ethnic, social, age and economic status.
Ние работим за хармоничното съжителство на социални групи с различен етнически, социален, възрастов и икономически статус.

We have actively been advocating harmonious coexistence between man and animal.
Нашата цел е хармоничен съвместен живот между човека и животното.

Building a community with a shared future for mankind is a process of promoting mutual understanding, integration and harmonious coexistence.
Изграждането на общност със споделено бъдеще на човечеството подпомага интеграцията, разбирателството и хармоничното съвместно съществуване.

NATURAL COSMETIC- in the spirit of harmonious coexistence of man and nature.
NATURAL COSMETIC- В духа на хармоничното съжителство на човека с природата.

The experience of Slovenia, Austria, Germany, Turkey and Greece shared during the seminar showed us that this concept is aimed mainly toward man and man's harmonious coexistence with surrounding nature.
Споделеният опит от Словения, Австрия, Германия, Турция и Гърция ни показа, че тази концепция е насочена главно към човека и неговото хармонично съжителство със заобикалящата го природа.

Likewise Mind has worked out a harmonious coexistence with Life and Matter.
Аналогично Разумът е постигнал хармонично съвместно съществуване с Живота и Материята.

In 2005 the area of the garden was declared a protected area-"a characteristic landscape, created by the harmonious coexistence of man and nature.".
През 2005 г. територията на градина е обявена за Защитена местност-“характерен ландшафт, създаден от хармоничното съжителство на човека и природата”.

Casa Brutale redefines the harmonious coexistence of human and nature in a poetic homage to pure Brutalism.”.
Къщата, наречена Casa Brutale, според архитектите"преобръща представите за хармоничното съжителство на човека с природата в поетично преклонение пред чистия брутализъм".

As everywhere, so in Brcko there is a struggle for power and supremacy, although peace and harmonious coexistence prevail over time.
Както навсякъде, така и в Бръчко същестува борбата за власт и надмощие, въпреки че мирът и хармоничното съжителство надделяват във времето.: Европа, места.

The theme of environmental protection and harmonious coexistence between people and wilderness will be highlights of the content of the show.
Темата за опазването на околната среда и хармоничното съжителство между хора и девствена природа ще са акценти в съдържанието на предаването.

Every property owner in the complex must comply with the Internal Regulations, which will ensure the peaceful and harmonious coexistence of the inhabitants of Labyrinth.
Всеки собственик на имот в комплекса е длъжен да спазва Правилника за вътрешния ред, който да осигури спокойно и хармонично съжителство на обитателите на„Лабиринт“.

At the same time, he praised Thessaloniki because of the“harmonious coexistence of different cultures and traditions, of heavy history and of major democratic struggles.”.
В същото време, той похвали Солун заради„хармоничното съжителство на различни култури и традиции, тежката история и големите демократични битки“.

And that, taking advantage of the legacy of the classical philosophers, we can attain happiness by understanding ourselves and treating others with respect, as an expression of harmonious coexistence that will make us all more human and more tolerant.
И че, възползвайки се от наследството на класическите философи, ние можем да постигнем щастие като разберем себе си и като се отнасяме към другите с уважение, като израз на хармоничното съжителство, което ще направи всички ни по-човечнии и по-толерантни.

He insisted on recovering the“harmonious coexistence at the heart of Catalan society, in all its diversity, so that ideas don't divide or separate families and friends.”.
Той настоя„хармоничното съвместно съществуване в сърцето на каталунското общество“ да бъде възстановено,„за да няма разделени семейства и приятели“.

The free exchange of natural, intellectual, and biological assets promotes a harmonious coexistence with the espheni and its longstanding credo.
Свободната размяна на естествени, интелектуални и биологични придобивки спомага за хармонично съжителство с ешвените и тяхното отдавнашно верую.

The relations between the two families, the harmonious coexistence with Turks and Levantines, the unfulfilled forbidden love between peoples, their songs, dreams, entertainment, are at the heart of the work.
Отношенията между двете семейства, хармоничното съжителство с турци и левантинци, неосъществените забранени любови между различните народности, техните песни, мечти, забавления, са в основата на произведението.

Environmentalism is a philosophy and ideology emphasizing the need for protecting the environment and the harmonious coexistence between human society and the natural ecology.
Екологизмът е философия и политическа идеология, която подчертава важността на опазването на околната среда и хармоничното съвместно съществуване на човека с природата.

Natural character of the materials used contribute to the harmonious coexistence of buildings with picturesque, rugged with many stone retaining walls and a park with swimming pool.
Естественият характер на използваните материали спомагат за хармоничното съжителство на сградите с живописния, насечен с множество каменни подпорни стени и паркова среда с басейн.

And to continue to promote volunteering as an expression of unselfishness and solidarity between the different parts of society, which will help to strengthen the bonds of harmonious coexistence and respect within a framework of mutual co-operation and support.
И да продължи да насърчава доброволчеството като израз на безкористност и солидарност между различните части на обществото, които ще помогнат за укрепване на връзките на хармоничното съжителство и уважение в рамките на взаимното сътрудничество и подкрепа.

The forest is aimed at representing the harmonious coexistence between animals and humans.
Гората е предназначена да представлява хармоничното съжителство между хората и животните.

For the designer, the wooden jewelry box design pays more attention to the sense of responsibility and scientific concept, so that the wooden jewelry box packaging design scheme more reflects the harmonious coexistence between man and nature, and also has practicality and convenience., Feature.
За дизайнера дървеният дизайн на кутията за бижута обръща повече внимание на чувството за отговорност и научната концепция, така че схемата за дизайн на опаковката за дървена кутия за бижута повече отразява хармоничното съжителство между човека и природата, както и практичността и удобството., Особеност.

Nor were they placid wise men preaching harmonious coexistence with the natural world.
Нито пък са били мъдреци проповядващи хармонично съществуване в мир с природата.

Environmentalism is a philosophy and ideology emphasizing the need for protecting the environment and the harmonious coexistence between human society and the natural ecology.
Екологизмът е философия и идеология, подчертаваща необходимостта от опазване на околната среда и хармоничното съвместно съществуване между човешкото общество и естествената екология.

The forest is intended to represent the harmonious coexistence between humans and animals.
Гората е предназначена да представлява хармоничното съжителство между хората и животните.