Какво е " HAS A CRUSH " на Български - превод на Български

• си пада
• е влюбен
• е хлътнал
• е влюбена
• е увлечена

Примери за използване на Has a crush на Английски и техните преводи на Български

Yes, he has a crush.
Да той е влюбен.

He has a crush on me, so I can make him listen.
Той си пада по мен и ще ме послуша.

I think he has a crush on me.
Мисля, че той си пада по мен.

She has a crush on Johnny Hitswell and they became a couple in season 2.
Тя е влюбена в Джони Хитцуел и по-късно стават гаджета в сезон 2.

I think she has a crush on you.
Според мен, тя е влюбена във Вас.

A bro doesn't tell a mutual bro that a third bro has a crush on him.
Брат никога не казва на общ брат, че трети брат си пада по него.

Who has a crush on Young-gyu?
Кой е влюбен в Йонг Гу?

I think Madison has a crush on you.
Мисля, че Мадисън си пада по теб.

He has a crush on my fiancee.
Той е влюбен в моята годеница.

You mean Tara has a crush on Oz?
Имаш предвид, че Тара си пада по Оз?

Bug girl has a crush on the fact that I got spiders in my blood, kiddo.
Момичето с буболечките си пада по това, че в кръвта ми имам паяци, дечко.

I think that girl has a crush on me.
Мисля, че тази кучка си пада по мен.

Rommie has a crush on the new guy.
Роми е увлечена към новото момче.

Ensign Tyler still has a crush on you.
Мичман Тайлър все още си пада по теб.

My mother has a crush on this guy and he's probably a homo".
Майка ми си пада по този, а той сигурно е хомо.

It's for real mom, Taew has a crush on me.
Наистина майко, Таеу, е влюбен в мен.

I think she has a crush on him, and I think he's flattered by it.
Тя май е увлечена по него, а той е поласкан от това.

You are the one who has a crush on Caleb.
Ти си този, който е хлътнал по Кейлъб.

On the bright side, at least now you're not dating a guy that Daphne has a crush on.
Добрата му страна е, че сега поне не се срещаш с мъж, по който си пада Дафни.

Our subject has a crush on the newsagent.
Обектът ни си пада по продавачката.

But don't you find it monumentally coincidental that of all the doctors in the world, the one that Walker chooses happens to be the father of a boy our daughter has a crush on?
Не мислиш ли, че е голямо съвпадение това, че лекарят, който избра Уолкър е бащата на момчето, по което си пада дъщеря ни?

I think the guy still has a crush on you or me.
Мисля, че все още е влюбен в теб… или в мен.

I hear Marshall has a crush on a boy at school.
Чух, че Маршал е хлътнал по някакво момче от училище.

On the other hand, having a burn on the ears is a token that certain someone has a crush on you and you are receptive to her/his emotions.
От друга страна, за горенето на ушите се смята, че някой е влюбен във вас и вие сте възприемчиви към емоциите му.

Marie from payroll has a crush on steve from accounts receivable.
Мари от счетоводството е влюбена в Стийв от Отдела по приходите.

He wanted you to know he has a crush on you too.
Той искаше да знеш, че и той е хлътнал по теб.

Which means Agent Richards either has a crush on a bartender… Or she's got a serious drinking problem.
Което значи, че агент Ричардс или си пада по бармана, или има сериозен проблем с алкохола.

That means that I think someone has a crush on someone, know what I mean?
Това че мисля, че някой си пада по някого, знаеш какво имам в предвид?

You know, I think Denise has a crush on yourfriend, Cooze.
Да знаеш, мисля си че Денис си пада по твоя приятел, Козе.

If you know who I am, it's because Edna, who has a crush on you, by the way, tipped you off.
Ако знаеш кой съм е заради Една, пада си по теб, между другото, която те предупреди.