Какво е " HAS BEEN A PLACE " на Български - превод на Български

• е място
• беше място

Примери за използване на Has been a place на Английски и техните преводи на Български

The border has been a place of violence.
Земята е място на насилие.

A monastery dedicated to the‘beloved disciple' was founded there in the late 10th century and it has been a place of pilgrimage and Greek….
Манастирът, посветен на"любимия ученик", бил основан в края на 10 век и оттогава е място на поклонение и на гръцкото православно образование.

Friedensau has been a place of education since 1899.
Фриденсау е място на образованието, тъй като 1899.

A monastery dedicated to the'beloved disciple' was founded there in the late 10th century and it has been a place of pilgrimage and Greek Orthodox learning ever since.
Манастирът, посветен на"любимия ученик", бил основан в края на 10 век и оттогава е място на поклонение и на гръцкото православно образование.

This has been a place of productivity and growth.
Превърнете го в място за продуктивност и развитие.

This kingdom is and always has been a place of miracles.
Египет е и винаги е бил място на загадките.

Stow Lake has been a place of family fun times since 1893.
Stow Lake е място на семейно забавление от 1893 година.

One of the planet's oldest World Heritage Sites, Stonehenge has been a place of pilgrimage for more than 4,500 years.
Един от най-старите световни наследства на планетата, Стоунхендж е място на поклонение за повече от 4500 години.

Tabriz has been a place of cultural exchange since antiquity.
Град Табриз е място на културен обмен от древността.

The southern shore of Lake Kluane has been a place for research for many years.
Южният бряг на езерото Клуан е и място за изследователска дейност от дълги години насам.

It has been a place where many historical events occurred.
Той е място, където много исторически събития, настъпили.

Up until now, the outer solar system has been a place forbidden to us because of its remoteness.
До сега, външната част на Слънчевата система е била непостижима за нас поради своята отдалеченост.

That has been a place of worship for more than five centuries.
Този континент е гробище за обещаващи кариери от повече от пет века.

We talk not just of drugs, although there has been a place for them in controlling disease and saving lives.
Не говорим само за лекарства, въпреки че има място за тях в контролирането на болестите и спасяването на животи.

This has been a place where any of us can ask a question about anything MS related.
Това е място, където всеки от нас може да зададе въпрос за нещо свързано със СЗ.

From the time of its first white settlement, America has been a place where people came to experiment with doing things differently.
От заселването на първите бели колонизатори, Америка е била място, където хората са идвали, за да експериментират правейки нещата различно.

It has been a place of solace, prayer and art since the 16th century, when it was founded by Princess Juana of Austria.
Място за медитация, молитви и изкуство от XVI-ти век насам, период, в който манастирът е основан от принцеса Juana de Austria.

Due to this it is believed that the site has been a place of worship long before the establishment of Basarbovo Monastery.
Вследствие на това се вярва, че районът е място за поклонение дълго преди основаването на Басарбовския манастир.

It has been a place nurturing knowledge and connecting the brightest minds to find innovative solutions to the world's greatest challenges.
Това е място, което подхранва знанията и свързва най-умните умове, за да намери иновативни решения на най-големите предизвикателства в света.

The latest research undisputedly prove that the hill has been a place where the Thracians conducted rituals and cult practices that are unknown to us.
Последните проучвания доказват по безспорен начин, че хълмът е място, където траките са извършвали непознати за нас обреди и култови практики.

I have visited Sozopol many times before- I am married to a Bulgarian and lived in Sofia for three years- but in the past, Sozopol has been a place to eat, sleep and lounge on the beach.
Посещавала съм Созопол много пъти преди това- женена съм за българин и съм живяла в София три години- но в миналото Созопол беше място за ядене, спане и излежаване на плажа.

University has been a place for them to feel free.".
Университетът беше място, в което те се чувстваха свободни“.

Political consciousness arose, of course, later on religious or moral, when human society has come to the stage of its evolution, which has been a place of social differentiation of people, when society is stratified into large social groups.
Политическо съзнание стана, разбира се, по-късно религиозна или морална, когато човешкото общество е достигнал до етап на своето развитие, която е била на мястото на социалната диференциация на хората, когато обществото е стратифицирана в големи социални групи.

This hill has been a place of great strategic value since antiquity.
Построена на висок рид, тя е била стратегическо стратегическо място още от античността.

If you do get bored of sunbathing, the ancient Po Nagar Cham Towers are just to the north across the Xom Bong Bridge and have been used as a place of worship here since at least the 7th century(with some historians saying the site itself has been a place of active worship since much earlier).
Ако се отегчите от слънчеви бани, древните кули на По Нагар Шам са само на север през моста Xom Bong и са били използвани като място за поклонение тук поне от 7 век(някои историци твърдят, че самият сайт е бил място на активното поклонение, тъй като много по-рано).

And Gen Con has been a place that is welcome to all since the diverse audience is what makes the convention.
Gen Con е място, което е добре дошло за всички, тъй като разнообразната аудитория е това, което прави конвенцията.

University Of Idaho- Since 1889, the University of Idaho has been a place that expects more from itself, more from its students, more from knowledge and more from life.
От 1889 г., на Университет на Айдахо е място, че очаква повече от себе си, повече от своите студенти, повече от знания и повече от живота.

There has been a place of Christian worship on this site for over 1,200 years and the Abbey remains a living church with services taking place throughout the entire week.
Но има и нещо повече от това, че. налице е място за християнското богослужение на това място за повече от 1200 години и абатството остава много жива църква и до днес със службите, които се провеждат през цялата седмица.

University Of Coeur d'Alene- Since 1889, the University of Idaho has been a place that expects more from itself, more from its students, more from knowledge and more from life.
От 1889 г., на Университет на Айдахо е място, че очаква повече от себе си, повече от своите студенти, повече от знания и повече от живота.

The Netherlands has been a place of refuge for Jews since at least the 15th century when Sephardic Jews fleeing from Portugal found freedom and prosperity there.
Холандия винаги е била място и убежище за евреи, които още през 15-ти бягат от Португалия и намират свобода и просперитет там.