Какво е " HAS BEEN A TRADITION " на Български - превод на Български

• е традиция

Примери за използване на Has been a tradition на Английски и техните преводи на Български

This has been a tradition in Russia.
Това е традиция в Русия.

The big waves were an inspiration, and riding them has been a tradition here for more than 1,500 years.
Големите вълни били тяхно вдъхновение и"хващане" им е традиция от над 1500 години.

This has been a tradition since 2011 for us.
Това е традиция от 2011 г.

An annual holiday sale in December has been a tradition of ours for many years now.
Еднодневната ваканция за празника на града вече е традиция от няколко години.

It has been a tradition here since 1934.
У нас това е традиция от 1944 г. насам.

Lunch with my beautiful daughter has been a tradition since you have been at the da's.
Обядът с моята красива дъщеря е традиция тъй като си била в прокуратурата.

It has been a tradition for a long time.
Това вече е традиция от много време.

For Putin, buying ice cream at the annual MAKS airshow in has been a tradition since 2005.
За Путин да купува сладолед на Международния авиокосмически салон МАКС в Подмосковието е традиция от 2005 година.

This has been a tradition since 1977.
То е традиция от 1977 година насам.

The changing of the guard at Buckingham Palace has been a tradition since 1660.
Промяната на церемонията по охраната на кралицата в Бъкингамския дворец е ценна лондонска традиция от 1660 г. насам.

This has been a tradition since 1944.
У нас това е традиция от 1944 г. насам.

I know they do, but the Simpson Mardi Gras party has been a tradition since two days before you were born.
Знам че звучат еднакво, но марди грас партито на симпсън е традиция още от два дни преди да се родиш.

This has been a tradition in our family.
Това е било традиция в нашето семейство.

Volterra is even called the City of alabaster because shaping this mineral has been a tradition here for centuries.
Волтера дори е наричан Градът на алабастъра, защото обработването на този минерал е традиция тук от векове.

This has been a tradition the past few years.
През последните години това е традиция.

We have no way of knowing what happened during the ages past but one thing is for sure- the making of wine in this region has been a tradition for hundreds of years and has been conveyed from one generation to the next.
Няма как да знаем какво се е случвало през вековете, но едно е сигурно- производството на вино в района е традиция от стотици години, предавана от поколение на поколение.

This has been a tradition for over 6 years.
Това им е традиция от повече от 60 години.

In Riga it has been a tradition for five years.
В нашият град, това е традиция от 5 години насам.

It has been a tradition for more than 125 years.
Тази традиция е на повече от 125 години.

In China, it has been a tradition to welcome the New Year with fireworks.
В Китай- традиционно новата година ще бъде посрещната с фоейрверки.

It has been a tradition for us for many years.
За нас това е традиция от много години насам.

The Yule Ball has been a tradition of the Triwizard Tournament since its inception.
Коледният бал е традиционна част от Тримагическия турнир от самото му начало.

Green tea has been a tradition in China for thousands of years, because it is considered a medicinal and beneficial drink for the person who takes it.
Зеленият чай е традиция в Китай от хиляди години, тъй като се счита за лечебна и полезна напитка за човека, който я приема.

Insisting on quality has been a tradition for YE I since the founding of the company.
Настояването на качеството е традиция за YE I от основаването на компанията.

This has been a tradition since the time of Moses.
Това е традиция още от времето на Мойсей.

This has been a tradition at school for many years.
Този ден е традиция в училище от доста време.

Make-up has been a tradition for many years at LR.
Макияжът при LR има дългогодишна традиция.

Whaling has been a tradition in Japan since the twelfth century.
Ловът на китове е традиционен в Япония от XII век.

This has been a tradition for centuries, and you must respect it.
Това е една традиция, която ни е запазила през вековете и трябва да се спазва.

Since 1950 it has been a tradition that newly graduated midwives dance around the fountain.
От 1950г. има традиция току-що квалифицираните акушерки, за да отпразнуват завършването си, да танцуват около фонтана.