Какво е " HAS BEEN BATTLING " на Български - превод на Български

• се бори
• се борят

Примери за използване на Has been battling на Английски и техните преводи на Български

He has been battling cancer since 2010.
Тя се бори с рака от 2010 г.

In the last couple of days he has been battling.
В последните няколко години, той се бори.

She has been battling cancer since 2001.
Тя се бори с рака от 2010 г.

For nearly two decades Sweden has been battling a mysterious illness.
В продължение на вече близо две десетилетия Швеция се бори с мистериозна болест.

Heide has been battling cancer for 18 months.
Бауи се бори с рака в продължение на 18 месеца.

For nearly two decades Sweden has been battling a mysterious illness.
В продължение на почти две десетилетия в Швеция се борят с мистериозно заболяване.

He has been battling his vasculopathy for years.
Той се бори васкулопатия си в продължение на години.

The legendary singer has been battling cancer since 2010.
Легендарната певица се бори с раково заболяване от 2010….

He has been battling severe depression of late,” read an official statement.
Той се бори срещу тежка депресия в последно време»- е написано в официалното изявление.

Al-Ansari's organization has been battling Hamas for influence in Gaza.
Организацията на Ал-Ансари се бори с„Хамас” за влияние в Газа.

He has been battling severe depression of late," his publicist said in a statement.
Той се бори срещу тежка депресия в последно време»- е написано в официалното изявление.

The world's third largest economy has been battling deflation for 20 years.
Втората по големина икономика в света се бори с дефлацията близо две десетилетия.

America has been battling with this issue for decades.
Америка се бори с този проблем от десетилетия.

This morning I received a call from a good friend who has been battling prostate cancer.
Тази сутрин получих обаждане от добър наш приятел, който се бори с рак на простатата.

Croatia has been battling its shadow economy for decades.[SE Times Photo Illustration].
Хърватия се бори със сенчестата си икономика от десетилетия.[Фото илюстрация на SE Times].

This morning I got a call from a good friend of ours who has been battling prostate cancer.
Тази сутрин получих обаждане от добър наш приятел, който се бори с рак на простатата.

Since September 3, Mayr has been battling for victory in the RTL dance show‘Dance, Dance, Dance.'.
От 3 септември Майър се бори за победата в танцовото шоу по RTL‘Танцувай, танцувай, танцувай.'.

As most of you probably know, our brother James has been battling addiction to and for many years.
Както повечето от вас вероятно знаят, нашият брат James се бори с пристрастяването си от много години.

The country has been battling an unprecedented wave of wildfires since September that have devastated communities and wildlife.
Страната се бори с безпрецедентна вълна от пожари от септември насам, които опустошиха редица общности и диви животни.

Smart missiles should fly in the direction of terrorists and not the legitimate government, which for several years has been battling with worldwide terrorism on its territory", spokeswoman Maria Zakharova wrote on Facebook.
Умните ракети трябва да бъдат насочвани към терористи, а не към законни правителства, които от години се борят срещу международния тероризъм на територията си“, написа говорителя на руското външно министерство Мария Захарова във Facebook в отговор на туита на Тръмп.

My mom's dear friend has been battling throat degeneration that was spreading to other areas of his body.
Близък приятел на майка ми се бори с дегенеративно заболяване на гърлото, което се бе разпростряло и в други части на тялото му.

Ryan has been battling from alcohol addiction for many years and unfortunately it has become a destructive pattern for him.".
Райън се бори със зависимостта си от алкохола от много години и за съжаление това се превърна в огромен проблем.

My core cause is the patient who has been battling with obesity, who has been battling with type 2 diabetes, and who doesn't go to the gym for various reasons: a they may not be able to afford it; b they may not actually have access;
Усилията ми са насочени предимно към хората, които се борят с наднормено тегло, с диабет тип II, и които не ходят на фитнес по ред причини: а не могат да си го позволят; б нямат достъп;

Labour has been battling accusations of anti-Semitism since 2016 and Corbyn and other senior party officials have been criticized for failing to take decisive action to deal with it.
От 2016 лейбъристите се борят с антисемитичма и Корбин и други официални лица от партията бяха критикувани за липса на решителни действия по въпроса.

He had been battling a rare blood cancer for over four years.
Той се бори с рядка форма на рак на кожата в продължение на четири години.

Airbus and Boeing have been battling for supremacy of the sky for so many years.
Boeing и Airbus се борят от много години за превъзходство във въздуха.

They have been battling this disease for over five years.
Тя се бори със заболяването вече повече от 5 години.

I have been battling to obtain my body fat down and acquire lean mass.
Аз се бори да получи тялото си мазнини надолу и да придобият мускулна маса.

Reynolds had been battling health issues in past years.
Рейнолдс се бореше със здравните проблеми през последните години.

We have been battling this disease for almost 3 years now.
Ние също се борим с тази болест вече почти половин година.