Какво е " HAS BEEN CHANGING " на Български - превод на Български

• се променя
• се промени
• промяна
• се е менил

Примери за използване на Has been changing на Английски и техните преводи на Български

But the role of women has been changing.
Но ролята на жените се променя.

She has been changing lives for six years.
Животът й се променя преди 6 г.

In recent years, this has been changing.
През последните години това се променя.

My life has been changing so fast lately.
Напоследък животът ми се промени много бързо.

Since the late 1980s, this model has been changing.
От края на 90-те години обаче моделът се променя.

The humanity has been changing for better.
Нима човечеството се е променило към по-добро.

Know that much of your own structure has been changing.
Знайте, че голяма част от вашата собствена структура се променя.

But this trend has been changing for a while.
Но тази тенденция се променя от известно време.

As time progresses, the definition of“older machines” has been changing.
С течение на времето дефиницията на„по-стара машина“ се променя.

The world has been changing for quite some time.
Ситуацията в света се променя от доста време.

Ever since the emergence of mankind, the culture of societies has been changing.
Още от появата на човечеството културата на обществата се променя.

But public opinion has been changing rapidly.
Общественото мнение обаче се промени много бързо.

God has been changing my mindset about sacrifice.
Бог промени мисленето ми относно Неговото снабдяване.

The world economic set up has been changing over years.
Установеният световен ред от години търпи промяна.

Google has been changing its ranking algorithms since December 2000.
Google променя своите алгоритми за класиране от декември 2000 година.

Lately, the artist dramatically has been changing the perspective.
Напоследък художникът драстично променя перспективата.

The word“love” has been changing its meaning and power for myself over the years.
Понятието„авторитет“ промени своето значение и стойност през годините.

Since 2016, the pattern of migration to the UK for work has been changing.
От 2016 г. моделът на миграцията към Обединеното кралство за работа се променя.

Technology has been changing at an unprecedented pace.
Технологиите се променя с безпрецедентно темпо.

There is the sensation that something has been changing since Trump came to power.
Че нещо се промени, откакто Тръмп дойде на власт.

Climate has been changing for billions of years and will continue to change!.
Климата се е променял милиарди години и ще се променя!.

People have been noticing that Betelgeuse has been changing a lot over the last decades.
Хората са забелязали, че през последните десетилетия Бетелгейзе се е променяла много.

The climate has been changing for as long as Earth has been a planet.
Климатът се е променял откакто Земята се е обособила като планета.

The situation, however, has been changing in recent years.
Ситуацията обаче се променя през последните години.

The climate has been changing ever since the earth was formed.
Всъщност климатът се променя откакто Земята се е образувала.

We all can see that the media has been changing rapidly over recent decades.
Всички ние виждаме, че през последните десетилетия медиите бързо се променят.

The climate has been changing for billions of years, and will continue to change for billions of years!
Климата се е променял милиарди години и ще се променя!.

It is however even more important for the future that the mentality inside the Commission has been changing, so that internally the bureaucratic impact of each of its proposals can be examined and taken into account.“.
За бъдещето още по-важно обаче е, че се наблюдава промяна в подхода на Комисията, така че ефектът на всяко нейно предложение върху бюрокрацията може да бъде разгледан и взет предвид от нейните служби.“.

The Volvo FH has been changing the future from the beginning.
Volvo FH променя бъдещето от самото начало.

Its very nature has been changing over cosmic time.
Самата й природа се е променяла в течение на космическото време.