Какво е " HAS BEEN CONSTANTLY " на Български - превод на Български

• непрекъснато се
• е постоянно

Примери за използване на Has been constantly на Английски и техните преводи на Български

The press has been constantly.
В пресата постоянно се.

Thanks to our common effort and enthusiasm for the world of finance, WEM has been constantly growing.
Благодарение на общите ни усилия и ентусиазъм в света на финансите, Wealth Effect Management постоянно се разраства.

The city has been constantly re-imagined.
Градът е непрекъснато възстановяван.

Since 2003 the United States has been constantly at war.
От 2001 насам САЩ непрекъснато се намират в състояние на война.

JPI company has been constantly working on developing more energy-saving and more efficient motors.
ИСП компания е постоянно работи върху разработването на повече енергия-икономия и по-ефективни двигатели.

The way there, however, has been constantly contested.
Този въпрос обаче постоянно се оспорва.

In keeping with increased demands for cleanliness and efficiency, the interest for source extraction has been constantly growing.
В съответствие с повишените изисквания за чистота и ефективност, интересът за вакуум системи от източник непрекъснато се разраства.

Yet, its implementation has been constantly delayed.
Но реализацията им непрекъснато се отлагаше.

The security threat has been constantly evolving with terrorists using new tactics, and developing new recipes and bomb-making techniques.
Заплахата за сигурността непрекъснато се развива, като терористите използват различни тактики и разработват нови рецепти и техники за създаване на бомби.

Following the original explosion, the universe has been constantly expanding.
От момента на Големия взрив Вселената непрекъснато се разширява.

Since the late 1980s, he has been constantly giving concerts in what he calls"The Never-ending Tour".
От края на 1980-те години той е постоянно по турнета, като сам го нарича предприетото„никога неприключващо турне„.

This type of person needs the most love anyone can give them because their soul has been constantly bruised by others.
Този тип човек се нуждае най-много от любов, който някой може да даде, защото душата им е постоянно наситена от други.

TsungHsing Food Machinery has been constantly innovating and changing.
TsungHsing Food Machinery непрекъснато се обновява и променя.

Direct X has been constantly updated by developers to provide better graphics to meet the graphics requirements of the latest games.
Direct X също така, постоянно се обновява от разработчика, с цел да предложи дори още по-добра in-line графика, според графичните изисквания на последните игри.

Since 1967, this first exposition has been constantly replenished and renovated.
От 1967 г. насам тази първа експозиция непрекъснато е освежавана и подобрявана.

Products range has been constantly expanding and currently includes indicators, PID controllers, signal converters, PLCs, HMIs and Panel PC.
Гамата от продукти, непрекъснато се разширява и в момента включва: индикатори, PID контролери, конвертори на сигнал, програмируеми контролери, HMI устройства и Panel PC.

The brain is one of our more flexible organs that has been constantly adapting itself through history.
Мозъкът е един от най-гъвкавите ни органи, който постоянно се адаптира през историята.

However, the security threat has been constantly evolving with terrorists using new tactics, and developing new recipes and bomb-making techniques.
Въпреки това, заплахата за сигурността непрекъснато се развива с терористи, използващи нови тактики, и разработване на нови рецепти и техники за производство на бомби.

During the past couple of months, the number of unconfirmed transactions has been constantly rising and according to blockchain.
През последните няколко месеца броят на непотвърдените транзакции непрекъснато се увеличава и според blockchain.

Since then, the company has been constantly dealing with issues related to the beauty and health of hair and scalp.
Оттогава компанията непрекъснато се занимава с въпроси, свързани с красотата и здравето на косата и скалпа.

It is absurd that despite the constant expansion of the composition, functions and tasks of the Security Council during the years, the composition of the Secretariat has been constantly reduced.
Абсурдно е, че въпреки постоянното разширяване през годините на състава, функциите и задачите на Съвет по сигурността непрекъснато се редуцира съставът на Секретариата.

Durig the last years the brand has been constantly evolving, adding new products.
През последните години марката постоянно се развива и се включват нови продукти.

The company has been constantly dinged by Mac reviewers who claim the scanner is not as effective for Mac Malware though most testing labs disagree with that.
Компанията е постоянно атакувана от Mac потребители, които твърдят, че скенерът не е толкова ефективен за Mac, но повечето лаборатории не са съгласни с това.

The number of local cooperative partners has been constantly increasing since the beginning of the project.
Броят на местните кооперативни партньори непрекъснато се увеличава от началото на проекта.

The ski zone has been constantly expanded since then, endangering the biodiversity and the landscape of the Pirin Mountains in violation of national and international normative documents and policies.
От тогава насам ски-зоната непрекъснато се разраства унищожавайки биоразнообразието и ландшафта на Пирин планина в нарушение на национални и международни нормативни документи и политики.

For instance, the value of a certain asset that has been constantly increasing over a specific period any suddenly comes down.
Например, стойността на даден актив, който е бил непрекъснато се увеличава в продължение на определен период от всяко внезапно се свежда.

Pantene with Pro-Vitamin formula has been constantly improved with the help of experts in the global hair science Pantene.
И откакто произхожда, формулата Pro-V непрекъснато се усъвършенства с помощта на глобалната мрежа на Pantene за експерти по науката за косата.

This equipment was invented about 200 years ago, but this tool has been constantly improved, and now laser models are most often used.
Това оборудване е изобретено преди около 200 години, но този инструмент е постоянно подобрен, а сега най-често се използват лазерни модели.

Dale Carnegie's original body of knowledge has been constantly updated, expanded and refined through nearly a century's worth of real-life business experiences.
Оригиналното ядро от познание на Дейл Карнеги е постоянно осъвременявано, разширявано и усъвършенствано чрез ценен бизнес опит, надхвърлящ цял век.

Recently, for several months, a portable X-ray machine has been constantly installed near my house, they are being turned in my direction.
Напоследък от няколко месеца в моята къща постоянно се инсталира преносим рентгенов апарат, който се обръща в моята посока.