Какво е " HAS BEEN SUCCESSFULLY TESTED " на Български - превод на Български

• е успешно тествана
• е успешно тестван
• е успешно тествано
• беше успешно тестван

Примери за използване на Has been successfully tested на Английски и техните преводи на Български

It has been successfully tested on 32 and 64-bit computer platforms.
Той е бил успешно тестван на 32 и 64-битови компютърни платформи.

Elegans, mammalian cells, rodents, and has been successfully tested clinically in human trials.
Elegans, клетки на бозайници, гризачи, и е успешно тестван клинично в човешки проучвания.

It has been successfully tested on both 64-bit and 32-bit computers.
Тя е успешно тествана както на 64-битови, така и на 32- битови компютри.

Besides crops and fruit seedings, the ultrasonic seed priming has been successfully tested for flower seeds(orchids, lotus, calanthe), too.
Освен насаждения и овощни развъдни материали, ултразвукова грундиране на семена е бил успешно тестван за семена на цветя(орхидеи, лотос, calanthe), също.

It has been successfully tested with the Nvidia, AMD and Apple CL implementations.
Тя е била успешно тествана с Nvidia, AMD и Apple CL implementations.

Member States have received support through the framework, and the EU's response to hybrid threats has been successfully tested jointly with NATO in a number of exercises.
Държавите-членки получиха подкрепа чрез рамката и отговорът на ЕС на хибридните заплахи беше успешно тестван, включително паралелно и координирано с НАТО в редица учения.

The system has been successfully tested on both city roads and motorways.
Системата е била успешно тествана както на градски пътища, така и на магистрали.

Member states have received support through the framework, and the EU's response to hybrid threats has been successfully tested, including in a parallel and coordinated way with NATO in a number of exercises.
Държавите-членки получиха подкрепа чрез рамката и отговорът на ЕС на хибридните заплахи беше успешно тестван, включително паралелно и координирано с НАТО в редица учения.

It has been successfully tested with both 64-bit and 32-bit instruction set architectures.
Тя е била успешно тествана с двете 64-битови и 32-битови инструкции група архитектури.

The application is written in the Python and UNIX Shell programming languages and has been successfully tested on computers supporting either of the 32-bit and 64-bit instruction set architectures.
Приложението е написано в езиците за програмиране на Python и UNIX Shell и е успешно тествано на компютри, поддържащи или 32-битова, и 64-битова архитектура на набор от инструкции.

The drug has been successfully tested on hundreds of volunteers during laboratory tests..
Лекарството е успешно тествано върху стотици доброволци по време на лабораторни тестове.

As mentioned, Stendhal is a cross-platform software project, which means that it has been successfully tested on the Mac OS X and Microsoft Windows operating systems, as well as on any GNU/Linux distribution.
Поддържани операционни системи Както бе споменато, Stendhal е междуплатформен софтуер, което означава, че той е успешно тестван на операционните системи Mac OS X и Microsoft Windows, както и на всяка дистрибуция на GNU/ Linux.

It has been successfully tested on computers supporting either of the 32 and 64-bit CPU architectures.
Тя е била успешно тествана върху компютри, поддържащи едно от 32 и 64-битови процесори архитектури.

The largest dose that has been successfully tested is a dosage of 120 mg per day for a year.
Най-голямата доза, която е успешно тествана, е доза от 120 мг на ден в продължение на една година.

It has been successfully tested on computers supporting either of the 32 or 64-bit CPU architectures.
Тя е била успешно тествана на компютри, поддържащи или на 32 или 64-битови архитектури на процесора.

She presented the European experience and a pilot instrument Childonomics, which has been successfully tested in Romania and Malta, and which helps governments plan and optimize spending so as to maximize the impact for children and for the entire economy of the country.
Презентация за инвестициите в децата направи и Жана Хансурд, генерален секретар на Eurochild. Тя представи европейския опит и една пилотна практика, наречена Childonomix, която е успешно тествана в Румъния и Малта и която помага на правителствата да планират и оптимизират разходите, така че да се постига максимално голям ефект за децата, които растат в момента и за цялата икономика на съответната страна.

It has been successfully tested on the GNU/Linux, FreeBSD, Microsoft Windows and Mac OS X operating systems.
Той е бил успешно тестван на GNU/ Linux, FreeBSD, Microsoft Windows и операционни системи Mac OS X.

Colloidal Silver has been successfully tested at the UCLA Medical Labs where it killed every virus on which it was tested..
Колоидното сребро е било успешно тествано в лабораториите UCLA, където успява да елиминира всеки вирус, върху койте е приложено.

It has been successfully tested with computers supporting either of the 32-bit or 64-bit instruction set architectures.
Той е бил успешно тестван с компютри, поддържащи или 32-битовите, или 64-битовите архитектури на набор от инструкции.

At the moment, the software has been successfully tested with computers supporting either of the 64-bit(x86_64) and 32-bit(x86) instruction set architectures.
В момента софтуерът е бил успешно тестван с компютри, поддържащи едно от 64-битов(x86_64) и 32-битов(x86) набор инструкции архитектури.

It has been successfully tested with 32-bit and 64-bit flavors of the GNU/Linux, Microsoft Windows and Mac OS X operating systems.
Тя е била успешно тествана с 32-битови и 64-битови аромати на GNU/ Linux, Microsoft Windows и операционни системи Mac OS X.

HPCToolkit has been successfully tested on the following platforms: Linux-x86, Linux-x86_64,….
HPCToolkit е била успешно тествана на следните платформи:. Linux-x86, Linux-x86_64, Linux-Power, Cray XT/….

It has been successfully tested on a wide range of GNU/Linux distributions, as well as on the Microsoft Windows and Mac OS X operating systems, supporting 64-bit and 32-bit architectures.
Тя е успешно тествана на широк кръг от дистрибуции на GNU/ Linux, както и на операционните системи Microsoft Windows и Mac OS X, поддържащи 64-битова и 32-битова архитектура.

Since 2015, the avatar technique has been successfully tested on about 20 patients, including Richard Breton, 52, who, after only half-a-dozen sessions, observed an improvement in his condition.
От 2015 г., техниката на аватара е успешно тествана на около 20 пациенти, включително на 52-годишния Ричард Бретон, който след само 6-7 сесии отбелязва подобрение в състоянието си.

KDar has been successfully tested with various GNU/Linux distribution, as well as the FreeBSD operating system, that had the KDE desktop environment installed by default.
KDar е била успешно тествана с различни GNU/ Linux дистрибуция, както и операционната система FreeBSD, че имал графичната среда KDE инсталира по подразбиране.

The new pistol called Udav, or boa constrictor, has been successfully tested and will go into mass production in spring, according to Rostec, Russia's state corporation that acts as an umbrella for its military-industrial complex.
Новият пистолет"Удав", е успешно тестван и ще влезе в масово производство през пролетта, според"Ростек", държавната корпорация в Русия част от военно-промишления комплекс.

KDE Framework has been successfully tested on a wide range of GNU/Linux distributions, including Debian, Ubuntu, Arch Linux, Fedora and openSUSE.
KDE Framework е успешно тестван на широка гама дистрибуции на GNU/ Linux, включително Debian, Ubuntu, Arch Linux, Fedora и openSUSE.

The software has been successfully tested with computers supporting either of the 32 or 64-bit instruction set architectures.
Софтуерът е била успешно тествана с компютри, поддържащи или на 32 или 64-битови инструкции поставените архитектури.

The add-on has been successfully tested with both 32-bit and 64-bit installations of the Mozilla Firefox web browser, supported on all GNU/Linux distributions, as well as on the Microsoft Windows and Mac OS X operating systems.
Добавката е била успешно тествана с двете 32-битови и 64-битови инсталации на уеб браузъра Mozilla Firefox, поддържани на всички GNU/ Linux дистрибуции, както и на операционните системи на Microsoft Windows и Mac OS X.

It has been successfully tested with both 32-bit and 64-bit instruction set architectures, and the latest version can be tested on the current release of the Ubuntu Linux operating systems or by grabbing the latest source code from its official repository.
Тя е била успешно тествана и с двете 32-битови и 64-битови инструкции група архитектури, и най-новата версия може да бъде тестван на текущата версия на Ubuntu Linux операционни системи, или да вземете най-новата изходния код от официалния си хранилище.