Какво е " HAS BEEN WEAK " на Български - превод на Български

• е слаба
• е слабо
• беше слаба
• бяха слаби

Примери за използване на Has been weak на Английски и техните преводи на Български

Construction also has been weak.
Строителната дейност също беше слаба.

The recovery has been weak; but we are nowhere near a new Dark Age.
Възстановяването се оказа слабо, но ние все пак се оказахме далеч от нови„тъмни времена”.

LP: Still the response has been weak.
ЛП: И все пак реакцията беше слаба.

My uphill has been weak for years.
Фитнесът е моя слабост от години.

The economic recovery has been weak.
Възстановяването на икономиката е слабо.

The enforcement has been weak if not non-existent.
Изпълнението е слаба, ако не не съществува.

Chiefly because Poland has been weak.
Преди всичко защото Полша е била слаба.

As the recovery has been weak, we will have to rely on other signs to predict the next probable direction on Bitcoin.
Тъй като възстановяването е слабо, ще трябва да разчитаме на други знаци, за да предвидим следващата вероятна посока на Bitcoin.

Overall, however, the testimony has been weak.
Като цяло обаче мачът бе слаб.

And it always has been weak in propaganda.
За съжаление ние винаги сме били слаби в пропагандата.

However, ten years later, progress has been weak.
Няколко десетилетия по-късно обаче напредъкът е осезаем.

The Us Dollar has been weak overall.
Американската валута като цяло е слаба.

This is where the Labour Party has been weak.
Това беше там, където партийните организации бяха слаби.

Economic growth has been weak in recent years.
През последните няколко години икономическият растеж е слаб.

In September of 2008, the growth of M3 in the Eurozone has been weak.
През септември 2008, ръстът на М3 в еврозоната е слаб.

Progress on privatisation has been weak over the past year.
Като цяло темповете на приватизацията през изминалата година са слаби.

Palm has“a compelling OS, but their marketing has been weak.
Palm имат"привлекателна оперативна система, но маркетингът им беше слаб.

Income growth in the UK has been weak since the financial crisis.
Растежът на заплатите във Великобритания е немощен след финансовата криза.

Against this backdrop, borrowing by households and businesses has been weak.
Съответно търсенето на кредити от предприятия и домакинства остана слабо.

Productivity, the amount of output per hour of work, has been weak throughout the nine-year recovery.
Производителността- количеството продукция за един час труд- е слаба през цялото възстановяване на икономиката, което навлезе в деветата си година.

Demand for new housing has been weak for four years, according to Knight Frank, an international real estate consultancy.
Търсенето на нови жилища е най- слабо от четири години насам, според Knight Frank, международна консултантска компания за недвижими имоти.

The West's reaction has been weak.
Но реакцията на Запада беше далеч по-слаба.

Demand has been weak for a while but the recent slowdown- notably in Germany- took markets by surprise, hence the sharp fall in the price.
Търсенето е слабо от известно време, но последният срив, особено в Германия, изненада пазарите и така доведе до рязък спад на цената.

The international response to Turkmenistan has been weak and poorly coordinated.
Международният отговор беше тромав и зле координиран.

While manufacturing activity has been weak, we also see resilience in the services sector and consumer confidence is holding up.
Въпреки че промишленото производство е слабо, ние виждаме устойчивост в сектора на услугите, а доверието на потребителите остава високо.

Reddish spots on the side of her tongue appeared… and her breath has been weak and short.
По езика й има червеникави петна, а дишането й е слабо и учестено.

Productivity, the amount of output per hour of work, has been weak throughout the economic recovery, now in its ninth year.
Производителността- количеството продукция за един час труд- е слаба през цялото възстановяване на икономиката, което навлезе в деветата си година.

Although recent data has been weak and policymakers noted that there were few signs of growth slowdown and wages are softening, the talk in the central bank is not about easing but tightening.
Въпреки че последните данни бяха слаби и политиците отбелязаха, че е имало няколко признаци на забавяне на растежа и за омекотяване на заплатите, разговорите не са за облекчаване, а за затягане.

Productivity, the amount of output per hour of work, has been weak throughout the current recovery.
Производителността- количеството продукция за един час труд- е слаба през цялото възстановяване на икономиката.

Portugal's economy has been weak ever since the financial crisis began in 2008, and the country has actually been in recession for more than a year.
Всъщност икономиката на страната си беше слаба още от началото на кризата през 2008-а, а държавата беше в рецесия повече от година.