Какво е " HAS DOWN SYNDROME " на Български - превод на Български

• има синдром на даун
• има синдрома на даун
• е с синдром

Примери за използване на Has down syndrome на Английски и техните преводи на Български

She has down syndrome.
Тя има Синдрома на Даун.

I only learned today that the boy has Down syndrome.
Едва днес разбрах, че момченцето има синдрома на Даун.

The baby has Down syndrome.
Бебето има синдром на Даун.

Sometimes I forget that our son has Down syndrome.
През повечето дни напълно забравям, че синът ми има синдром на Даун.

My son has down syndrome and I wouldn't trade him for anything.
Моето дете е с такъв синдром и за нищо на света не бих се отказала от него.

This does not mean definitively that your child has Down syndrome.
Това не означава непременно, че детето е с тревожен синдром.

Mark has Down syndrome, and one of the most valuable things in his life was his movie collection.
Марк има синдром на Даун, а едно от най-ценните неща в живота му е неговата колекция от филми.

These tests do not tell you for sure whether your foetus has Down syndrome;
Тези тестове не ви казват със сигурност дали плода има синдром на Даун;

The children at his school all know he has Down syndrome and it's not a big deal to any of them.
Децата от неговото училище знаят, че той има синдром на Даун и видях, че за никое от тях този факт не е от голямо значение.

Bayan Marinov is a 7-year-old boy from the town of Ruse who has Down syndrome.
Баян Маринов е 7-годишно момче от гр. Русе, което има синдром на Даун.

Wil has Down syndrome, but thanks to a bit of Photoshop magic from his photographer dad Alan, he also has a…!
Уил има Синдрома на Даун, но с малко помощ от магията на фотошопа, използвана от неговия баща Алън, той има дар- може да лети!

High hCG levels may mean that the baby has Down syndrome.
Пониженото ниво на AFP с голяма вероятност показва, че детето има синдром на Даун.

Being the mom of a child who has Down syndrome, autism and a plethora of health issues, it is not uncommon to find yourself at the doctor;
Като майка на дете, което има синдром на Даун, аутизъм и множество здравни проблеми, не е необичайно, че и днес бях в чакалнята при лекар;

What better person to bring about awareness than someone who has Down syndrome?".
Какъв по-добър човек да доведе до осъзнаване, отколкото някой, който има синдром на Даун?”.

For example, a chromosomal abnormality may mean that your child has Down Syndrome or Edward Syndrome..
Например, хромозомна аномалия може да означава, че Вашето дете има синдром на Даун или синдром на Едуард.

As far as her appearance is concerned, many people don't see at all that she has Down syndrome.
Че е засегнат външният ѝ вид, много хора въобще не забелязват, че тя има синдром на Даун.

Risk factors might include older maternal age or having previously given birth to a baby who has Down syndrome, trisomy 13 or trisomy 18.
Рискови фактори могат да включват по-възрастна майчина възраст или преди раждане на бебе, което има синдром на Даун, тризомия 13 или тризомия 18.

Jacqueline(Paradis), meanwhile, is a single mother in 1960s Paris who transforms into a green-eyed monster when her child, who has Down syndrome, falls in love with a young girl, also with Down syndrome..
Жаклин(Паради) междувременно е самотна майка в Париж през 60-те години на миналия век, която се трансформира в зеленооко чудовище, когато детето й, което има синдрома на Даун, се влюбва в младо момиче със същото заболяване.

My daughter does have Down syndrome, as did my late sister.
Дъщеря ми наистина има синдром на Даун, както и по-малката ми сестра.

Despite having Down syndrome, her parents raised her as an ordinary person.
Въпреки че има Синдром на Даун, родителите й я отглеждат като обикновен човек.

I thought your daughter had Down syndrome.
Мислех, че дъщеря ти има синдром на Даун.

Your daughter, your sister and your best friend all have Down syndrome?
Дъщеря ти, сестра ти и най-добрата ти приятелка имат синдром на Даун?

My first encounter with Down syndrome was when the staff at the hospital sent a special nurse to tell me that my son had Down syndrome.
Първата ми среща със синдрома на Даун беше, когато персоналът в болницата изпрати специална медицинска сестра, която да ми каже, че синът ми има синдром на Даун.

But can you imagine how difficult it can be if either of your parents had Down syndrome?
Но можете ли да си представите какво би било, ако някой от родителите ви има синдром на Даун?

Therefore, if the doctor has appointed a biochemicalscreening, you do not need to fear it and fear that the child will have Down syndrome.
Ето защо, ако лекарят е назначил биохимияскрининг, няма нужда да се страхувате и се страхувате, че детето ще има синдром на Даун.

But can you imagine what it would be like if either of your parents had Down syndrome?
Но можете ли да си представите какво би било, ако някой от родителите ви има синдром на Даун?

If I didn't talk to people about River having Down syndrome, I would feel somehow that I was just pretending he was just like any other kid in class, and the reality is he's not.
Не съм разговаряла с хората, че Ривър има синдром на Даун, просто се преструвах, че е като всяко друго дете в клас, а реалността е, че не е той.

Perhaps, when a woman is pregnant and she finds out that her child will have Down syndrome, she might think that her life is destroyed and she could perceive it as the worst thing that could happen to her.
Може би, когато една жена е бременна и установи, че детето й ще има синдром на Даун, тя може да си помисли, че животът й е съсипан и би могла да го възприеме като най-лошото, което може да й се случи.

Children who have Down syndrome, a genetic condition caused by the presence of an extra copy of chromosome 21, are 10 to 20 times more likely to develop leukemia than children without Down syndrome(11).
Децата, които имат синдром на Даун, генетично заболяване, причинено от наличието на допълнително копие на хромозома 21, имат 10 до 20 пъти по-голяма вероятност да развият левкемия, отколкото децата без синдром на Даун(9).

For all this, we could establish that among people with this type of disability would be those who have Down syndrome as well as all those who due to problems in childbirth, traffic accidents or prenatal injuries have seen decreased intellectual capacity.
При всичко това можем да установим, че сред хората с този тип увреждания ще бъдат тези, които имат синдром на Даун, както и всички онези, които поради проблеми при раждане, пътнотранспортни произшествия или ранни увреждания са имали намален интелектуален капацитет.