Какво е " HAS DRUNK " на Български - превод на Български

• е пил
• е изпила
• се напие
• изпива

Примери за използване на Has drunk на Английски и техните преводи на Български

Bakovsky has drunk it all.
Поковски изпи всичко.

Surely you're right… I'm just a poor ignorant who has drunk too much.
Сигурно всички си мислите, че аз съм беден, невеж човек, който много е пил.

So who has drunk the milk?
Тогава кой изпи млякото?

You see, dear viewers, who cares whether… Alfred has drunk cider or not?
Виждате ли, драги зрители, на кой му пука дали Алфред е пил ябълково вино или не?

A duck has drunk his sense.".
Патка му е изпила акъла.".

Then God said to Cain,'Cursed be the earth that has drunk the blood of Abel your.
Бог каза на Каин:“Проклета да е земята, която изпи кръвта на брат ти Авел.

Kukulkan has drunk his fill of blood.
Кукулкан, изпи достатъчно кръв.

Doubtful in its purifying ability: This is water from which a mule or donkey has drunk.
Водата е съмнителна в способността си да пречиства и това е водата, от която пиеше магарето или мълния.

My friend has drunk my chicken soup.
Приятеля ми изпи пилешката ми супа.

They have drunk it, it's gone into the sewage, into the water treatment and somebody else has drunk it.
Изпиват я, тя отива в канализацията, оттам в реката, после през водно регулиране и някой друг я изпива.

How much ever anyone has drunk when they reach home, they will feel this way.
Когато човек пие и се прибере вкъщи се чувства по този начин.

This is someone who hasn't drunk any alcohol; it is not the person who has drunk the least.
Важно е шофьорът да не е употребил никакъв алкохол, а не просто да е човекът от групата, който е пил най-малко.

That is a sign that your baby has drunk some of the water and accidentally chokes!
Това е знак, че бебето Ви е пила част от водата и случайно се задуши!

For example, the fertilized egg can not be implanted in the uterus because, for example, the woman is ill or has drunk a lot of alcohol.
Например, оплоденото яйце не може да бъде имплантирано в матката, защото например жената е болна или пие много алкохол.

The doctor who has drunk from the Wine of My Love, his visit is healing, and his breath is mercy.
Посещението на лекаря, който е пил от виното на Моята любов, ще внесе излекуване и неговото дихание ще бъде милост и надежда.

Perhaps I should mention that this person has never smoked and has drunk very little alcohol; he has lived a really decent life.
Наред с това трябва да отбележа, че този човек никога не е пушил тютюн, пиеше малко и живееше достатъчно добре.

For my sword has drunk its fill in the sky. Behold, it will come down on Edom, and on the people of my curse, for judgment.
Понеже ножът Ми се напи в небесата, Затова, ето, ще сляза за съдба върху Едом, Да! Върху людете, които Аз обрекох на изтребление.

Almost every sixth pupil of those interviewed(16.5%) has drunk alcohol for the first time at an age lower than 12 years;
Приблизително всеки шести от анкетираните ученици(16.5%) е пил алкохол за първи път на възраст по-ниска от 12 години;

When My sword has drunk its fill in the heavens, then it will come down upon Edom, on the people I have set apart for destruction.
Понеже ножът Ми се напи в небесата, Затова, ето, ще слезе за съдба върху Едом, Да! върху людете, които Аз обрекох на изтребление.

Of course, if, for example, a healthy adult cat has drunk drops from fleas, in the worst case it will vomit and not eat for a couple of days.
Разбира се, ако например здрава възрастна котка е изпила капки от бълхи, в най-лошия случай ще повърне и не яде за няколко дни.

This system has drunk all the vital juices of society, it does not work and is a form of preserving the power to bandit oligarchic circles.
Тази система е изпила всички жизнени сокове на обществото, не работи, а се явява форма за запазване властта на бандитските олигархични кръгове.

Of course, if, for example, a healthy adult cat has drunk drops from fleas, in the worst case it will vomit and not eat for a couple of days.
Разбира се, ако, например, здрав възрастен котка се напие капки от бълхи, кърлежи, в най-лошия случай на болен и няколко дни, че няма да ядат.

Vasilij Petrovich has drunk half a bottle of vodka, broken some precious porcelain, offended the hosts, and despite saying goodbye, he is still sitting at the table and drinking..
Василий Петрович изпива половин бутилка водка, чупи скъпоценния порцелан, обижда домакините и въпреки че отдавна се сбогува, той все още седи на масата и пие.

This explains why someone who has drunk a lot the night before can still be‘over the limit' the next morning.
Това обяснява защо някой, който е пил много предната вечер, все още може да бъде под влиянието на алкохола или"над лимита" на следващата сутрин.

He who has drunk old wine and not tasted sweet wine says:“The old wine is better”, but the wine, once it ferments and settles, becomes old, and it cannot ferment any further.
Онзи, който е пил старо вино и не е вкусвал сладко, казва:„Старото е по-хубаво“; но виното, щом ферментира и се уталожи, стане старо, по-нататък не може да ферментира;

A dangerous situation can arise if the cat has drunk drops from the fleas that were processed by her kittens(especially if all at once and abundantly).
Може да възникне опасна ситуация, ако котката се напие спад от бълхи, кърлежи, които са били лекувани котенцата си(особено когато всички наведнъж и изобилно).

He who has drunk old wine and not tasted sweet wine says:“The old wine is better”, but the wine, once it ferments and settles, becomes old, and it cannot ferment any further.
Онзи, който е пил старо вино и не е вкусвал сладко, казва:„Старото е по-хубаво“; но виното, щом ферментира и се уталожи, стане старо, по-нататък не може да ферментира; то може само да упоява хората, да ги поразвесели малко, но да ги накара да работят.

A dangerous situation can arise if the cat has drunk drops from the fleas that were processed by her kittens(especially if all at once and abundantly).
Опасна ситуация може да възникне, ако котката е изпила капки от бълхите, които са били обработени от нейните котенца(особено ако всичко е наведнъж и изобилно).

A Japanese official has drunk water collected from the quake-hit Fukushima Daiichi nuclear plant, after reporters challenged him to prove it was safe.
Японски политик изпи чаша вода, взета от тежко пострадалата от земетресението през март атомна централа във Фукушима, след като репортери го предизвикаха да докаже, че е безопасна.

In some cases, for example, when the victim has drunk a strong acid or alkaline solution, you can not induce vomiting, as a repeated burn of the esophagus will occur.
В някои случаи, например, когато жертвата е изпила силна киселина или алкален разтвор, не можете да предизвикате повръщане, тъй като ще се появи многократно изгаряне на хранопровода. Измиването е допустимо само чрез сондата.