Какво е " HAS FORGOTTEN US " на Български - превод на Български

• ни забрави
• ни е изоставил

Примери за използване на Has forgotten us на Английски и техните преводи на Български

He has forgotten us!
Той ни е забравил!

To the God who has forgotten us.
За Господ, който ни е забравил.

The world has forgotten us,” she said at her family home in Erbil.
Светът ни е забравил“- сподели тя в дома на нейното семейство в Ербил.

Do we think God has forgotten us?
Нима смятате, че Бог ни е изоставил?

God has forgotten us.
Бог ни е забравил.

I think the waiter has forgotten us.
Китаристът ни обаче беше забравил.

Papa has forgotten us.
Татко ни забрави.

It can feel like God has forgotten us.
Може да изглежда, сякаш Бог ни е забравил.

God has forgotten us.
Нас Господ ни забрави.

We feel like God has forgotten us.
Ние казваме, че Господ ни е забравил.

Everyone has forgotten us," said Johnny al-Behno, 25, standing in the back with friends.
Всички са ни забравили“, каза 25-годишният Джони ал Бехно, който стоеше отзад с приятели.

Hamm: Nature has forgotten us.
Хам: Природата ни забрави.

And in this process we think that the world has forgotten us.
И в този процес ние мислим, че светът ни е забравил.

Paula has forgotten us.
Полша забравила за нея.

Others behave as if God has forgotten us.
Както някои казват, сякаш Бог ни изоставя.

Society has forgotten us.
Обществото ни е забравило.

And we should never think that God has forgotten us.
Никога не трябва да си мислим, че Бог ни е изоставил.

But if the world has forgotten us, God thinks of us..
Но ако светът ни е забравил, Господ мисли за нас.

But when a misfortune comes, you say:"The Lord has forgotten us".
Но щом дойде нещастие, казвате:„Господ ни забрави“.

But even when the world has forgotten us, God is still thinking of us..
Но, ако светът ни е забравил, Господ мисли за нас.

Even Christians can often times feel as if God has forgotten us.
И често, дори ние християните, се чувстваме изоставени от Бог.

We begin thinking that he has forgotten us and doesn't care.
Че ни забрави, че не се интересува от нас.

Then all those empty and ridiculous questions, whether there is a God, or there is no God, whether God loves us or has forgotten us, are ended.
И тогава престават всички тия празни и нелепи въпроси, има ли Бог, няма ли Бог, обича ли ни Бог или ни е забравил.

Seeing as how our rescue party has forgotten us, you will have plenty of time.
Предвид че спасителният отряд ни забрави, ще имаш доста време.

We sometimes wonder if God has forgotten us.
Не ни ли се струва понякога, че Бог ни е забравил?

Everyone who knows us has forgotten us.
Всички, които ни познават, не ни помнят.

Everyone who knows us has forgotten us.
Всички, които ни познават са ни забравили.

But we must understand that the Lord sometimes allows misfortune and suffering not because He has forgotten us or wishes to punish us..
Но ние трябва да разберем, че Господ понякога допуска нещастие и страдание, не защото Той ни е забравил или желае да ни накаже.

I remember thinking that the world had forgotten us.
И в този процес ние мислим, че светът ни е забравил.

It seemed as if God had forgotten us.
Може да изглежда, сякаш Бог ни е забравил.