Какво е " HAS FOUNDED " на Български - превод на Български

• основава
• е създадена

Примери за използване на Has founded на Английски и техните преводи на Български

Escobar has founded schools, clinics.
Ескобар е основал училища, клиники.

What do you think, did the disciples realize what kind of a kingdom Jesus has founded?
Как мислите, разбираха ли учениците какво царство Исус е основал?

Alexander has founded over 70 new cities.
Александър основава над 70 града.

Ela is a local entrepreneur who, along with her colleagues, has founded the company REVAS.
Ела е местен предприемач, който заедно с колегите си основа компанията REVAS.

For He has founded it upon the seas, and established it upon the rivers.
Които живеят в него, защото Той я е основал върху моретата и я е утвърдил върху реките.

The One who builds His upper chambers in the heavens And has founded His vaulted dome over the earth.
От горната част на мъртвото й тяло той създава Небето, а от долната- Земята.

In Russia, Zurkov has founded parties and let them fade away based on Putin's needs.
В Русия Журков основа партии и ги остави да се провалят в съответствие с потребностите на Путин.

The first real European settlement here, has called Colonia del Sacramento, and has founded 165 years later.
Първото истинско европейско селище тук се нарича Колония дел Сакраменто и е основано 165 години по-късно.

The United Kingdom has founded their space agency.
Великобритания създава собствена космическа агенция.

Gimatic has founded subsidiaries in foreign countries and should be follow others in the nearest future.
Gimatic основава дъщерни дружества и продължава да следва този модел в бъдеще.

In Proverbs 3:19 we read,"The LORD by wisdom has founded the earth; by understanding has he established the heavens.".
Затова в Притчи 3:19 се казва:“С мъдрост Господ основа земята, с разум утвърди небето.”.

MH has founded a"MH Weekly" electronic newspaper、MH APP and other communication platforms to disseminate Mh culture.
МЗ основа електронния вестник"MH Weekly", МЗП АП и други комуникационни платформи за разпространение на културата на Mh.

Hotel magnate Robert Bigelow has founded Bigelow Aerospace to build a space hotel.
Хотелският магнат Робърт Бигелоу е основал Bigelow Aerospace, за да построи космически хотел.

God has founded religions and worked through them to elevate people's spirituality by internally purifying people of satanic elements.
Бог основава религиите и е работил чрез тях, за да издигне духовността на хората, като вътрешно ги пречисти от сатанинските елементи.

Apart from continuing to act in movies and providing voice acting for animated films, Elijah has founded the sound-recording company Simian Records.
Освен, че продължава да се занимава с кино и озвучава анимационни филми, Илайджа основава звукозаписна компания- Simian Records.

Zagreb's botanical garden has founded in 1890 and has over 10,000 different plants.
Ботаническата градина в Загреб е създадена през 1890 г. и събира в себе си повече от 10 хил. растителни вида.

Throughout history, God has revealed Himself to humanity through a series of divine Messengers- each of whom has founded a great religion.
През цялата история Бог се е разкривал на хората чрез поредица от Божествени пратеници- всеки от които е основал велика световна религия.

Meanwhile, a Kosovo Serb politician has founded a new party that is calling for an end to dependence on Belgrade.
Междувременно косовски сръбски политик основа нова партия, която призовава да се прекрати зависимостта от Белград.

The first historical record of Zagreb dates back to 1094 when the Hungarian King Ladislaus on its way to the Adriatic sea has founded Zagreb diocese on Kaptol.
Първият писмен паметник, свързан със Загреб, произлиза от 1094 г., когато на път за Адриатика унгарският крал Ладислас основава загребското епископство на Каптол.

Outside his work at NASA… Millis has founded the nonprofit Tau Zero Foundation… to encourage serious research on star travel.
Извън работата си в НАСА, Милъс е основал фондацията Tau Zero, подтикваща към сериозни проучвания относно междузвездните пътувания.

Moreover, for example in cooperation with highly innovative universities, BASF has founded the“California Research Alliance by BASF”(CARA) in California.
Нещо повече, в сътрудничество с високоиновативни университети BASF основа Калифорнийски изследователски алианц(CARA) в Калифорния.

The 87-year old veteran has founded in 1959 in Oslo the Peace Research Institute and was its first director until 1970.
Годишният ветеран създава през 1959 г. в Осло Института за изследване на мира и става първият му директор, като заема длъжността до 1970 г.

The school has founded a general aviation technical maintenance organization ELSA technics, which services and repairs planes.
Училището е основано техническа организация за техническо обслужване на общата авиация ELSA техника, която услуги и ремонти самолети.

Albom also works as a columnist and a broadcaster and has founded seven charities in Detroit and Haiti, where he operates an orphanage/mission.
Албом е автор на рубрика и радио водещ, както и основател на седем благотворителни организации в Детройт и Хаити, където ръководи сиропиталище.

He has founded an architectural practice, called Studio Other Spaces, with his long-time collaborator Sebastian Behmann, and initiated projects directly addressing issues facing the world today.
Той е основал архитектурна практика, наречена Studio Other Spaces, с дългогодишния си сътрудник Себастиан Беман и инициира проекти, пряко адресиращи проблемите, изправени пред света днес.

The audio specialist Sennheiser has founded a new competence center for innovative streaming solutions, Sennheiser Streaming Technology GmbH(SST).
Sennheiser създава нов компетентен център за иновативни поточни решения, Sennheiser Streaming Technology GmbH(SST).

TSTU has founded and is a leading member of the regional educational and scientific amalgamation“Technical personnel”, the Junior Academy of Sciences, educational and scientific complexes“Svitlo”,“Gazda”,“Dostatok”,“Agromash”,“Computer” and“Proforientatsiya”.
TSTU е създадена и е водещ член на регионалната образователна и научна сливането„Техническият персонал,“, Джуниър академия на науките, образователни и научни комплекси„SVITLO“,„домакин“,„достатъчен“,„Agromash“,„компютър“ и„Proforientatsiya“.

It's not the EU in Brussels which has founded the Federal Republic of Germany, or invented Italy, or created France or Slovakia.
Той не е ЕС в Брюксел, който е основал Федерална република Германия или е изобретил Италия, или е създал Франция, или Словакия.

In 2016 Atanas Simeonov has founded Amatas Jsc as the first cybersecurity company in Bulgaria supplying comprehensive solutions using the unique for the industry"As a service" management model.
През 2016 Атанас Симеонов основава AMATAS като първата компания за киберсигурност в България, предоставяща решения по уникален за индустрията модел- като абонаментна услуга(аs a service).

It is he who builds his rooms in the heavens, and has founded his vault on the earth; he who calls for the waters of the sea, and pours them out on the surface of the earth; Yahweh is his name.
Той е, който гради сферите си на небето, И основава свода си на земята; Който повиква морските води, И излива ги по лицето на земята; Иеова е името му.