Примери за използване на Has gifted на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
God has gifted you with talents.
Бог ви е надарил с различни таланти.According to this publication, a large construction company has gifted me, i.e.
Според тази публикация крупна строителна фирма ме е надарила, т.е.The nature has gifted it a lot of beauty.
Природата я е надарила с толкова много красота.The fruits are one of the most perfect andhealing foods Nature has gifted us.
Плодовете са една от най-съвършените илечебни храни, които природата ни е дарила.Drake has gifted $10,000 to two McDonald's employees.
Whether it be spiritually or physically,perhaps this season has gifted you with an abundance.
Независимо дали My son has gifted me some of the lands granted to him by Francis.
Синът ми ми подари някои от земите дадени му от Франсис.I can protect my skin and not apply makeup,thus showing off the happy glow that Natura Bissé has gifted me.
Мога да покажа кожата си, без да нанасям грим, катов същото време показвам сиянието, с което Natura Bissé ме е дарила.The Maker has gifted us with great big eyes and great big scanners and great big.
Създателят ни е дарил с големи очи и големи скенери и големи.To be a doctor in the ancient world means you have some kind of special relationship with a god who has gifted you with the power to heal.
Да бъдеш доктор в древния свят означава да имаш някаква специална връзка с бога, който те е дарил със силата да лекуваш.The militaristic deity has gifted persons born on Tuesday with a truly….
Войнственото божество е надарило хората, родени във вторник, с наистина….We all know at least one such person, whose achievements are so incredible that we often wonder whether ornot nature has gifted them with some kind of extraordinary abilities.
Всеки от нас познава поне по един такъв човек, чиито постижения са толкова необикновени, чесе чудим дали природата не го е дарила с извънредни способности.Nature has gifted us with a lot of products without which we would not be in the conditions we are today.
Природата ни е надарила с много продукти, без които не бихме били в условията, в които сме днес.Sri Sri Ravi Shankar,founder, The Art of Living, has gifted this world a variety of guided meditations and meditation courses.
Шри Шри Рави Шанкар,основател на фондация Изкуството да живееш, е дарил на света голямо разнообразие от водени медитации и курсове по медитация.Nature has gifted Bulgaria with conditions for both amazing mountain ski resorts and sunny coastal resorts, offering quality, equal to the most luxurious touristic destinations in Europe.
Природата е дарила България едновременно с условия за невероятни планински ски курорти и слънчеви крайбрежни комплекси, предлагащи качество, неотстъпващо и на най- луксозните туристически дестинации в Европа.Alexander Temerko, who has worked for the Kremlin's defence ministry andhas spoken warmly about his“friend” Boris Johnson, has gifted more than £1.2 million to the Conservatives over the past seven years.
Александър Темерко, който Private Indian airline Jet Airways has gifted free lifetime air tickets to a baby born aboard one of its flights from Saudi Arabia to India.
Частната индийска авиокомпания Jet Airways подари безплатни самолетни билети за цял живот на бебе, родено на борда на един от самолетите й от Саудитска Арабия за Индия.The militaristic deity has gifted persons born on Tuesday with a truly decisive character, one that becomes apparent while they are still in the cradle, fortunately for their parents.
Войнственото божество е надарило хората, родени във вторник, с наистина решителен характер, който се проявява още в люлката, за късмет на родителите им.You have been blessed with the opportunity to incarnate as a human here in this beautiful andchallenging world that has gifted you with so much new knowledge and experiences that will take you such great distances on your journey throughout this multidimensional universe.
Вие сте били благословени с възможността да се инкарнирате като човек тук в този красив ипредизвикателен свят, който ви е надарил с толкова много ново познание и преживявания(опитности), които ще ви отведат толкова далеч във вашето пътешествие през многоизмерната вселена.The generous nature has gifted the country with unique natural entities- rock formations, wrapped in legends, caves with beautiful cave formations, millennial trees and breathtaking high waterfalls.
Щедрата природа е дарила страната с изумителни природни образувания- скални форми, обвити в легенди, пещери с красиви пещерни образувания, хилядолетни дървета и спиращи дъха високи водопади.As part of its digital branding,Estonia has gifted symbolic e-residencies to Microsoft founder Bill Gates, German chancellor Angela Merkel and Pope Francis.
Като част от цифровото си брандиране,Естония е дарила символични електронни резиденции на основателя на Microsoft Бил Гейтс, германския канцлер Ангела Меркел и папа Франциск.His Majesty had gifted him a sports car.
Негово Височество му подари спортна кола.The Holy Spirit has gifts that He gives to every member of the Body of Christ.
Исус има дарби, които Той дава на определени членове на Христовото Тяло.Dress the baby doll your mother had gifted you for birthday.
Описание Облечи кукла бебе майка ти те е надарен за рожден ден.(30) Do all have gifts of healing?
Нима всички имат дарбата да лекуват?Do all do miracles? 30Do all have gifts of healing?
Нима всички вършат чудеса? 30 Нима всички имат дарбата да лекуват?His pursuers also have gifts.
Преследвачите му също имат дарби.I remember a funny scene from a movie where the guy had gifted a bouquet of carrots.
Спомням си забавна сцена от филм, в който момчето подари букет от моркови.Each of you has gifts that you bring to this world and it is now time to find and connect with yours.
Всеки от вас има дарби, които носи на този свят, и сега е време да откриете и да се свържете със своите The Holy Spirit has gifts that He gives to every member of the Body of Christ.
Святият Дух има дарби, които Той дава на всеки член на Христовото Тяло.
