Какво е " HAS GONE BACK " на Български - превод на Български

• се върна
• се завърна
• се е върнала назад
• се връща
• е заминала

Примери за използване на Has gone back на Английски и техните преводи на Български

Altaaf has gone back.
Алтааф се върна.

He has gone back to Plymouth and we are going to monitor his progress.".
Той се завърна в Португалия, така че ще следим прогреса му.".

Now Ian Hutchinson has gone back into the lead.
Сега Йън Хътчинсън се върна на предното място.

She has gone back now with two large suitcases.
Тя се върна с две големи пълни торби.

Bad misfield and nannes has gone back forthe third.'.
Лош пропуск и Нанис се връща на трета позиция.

Cole has gone back to his old ways.
Коул се е върнал към старите си привички.

The King of the Pop Music has gone back to his planet!
Кралят на поп музиката се завърна на трона си!

China has gone back to the future.
Китай се връща в близкото минало.

But in the blink of an eye, he has gone back in time 24 hours.
С двайсет бода на крака, той се върна на 24 часа.

Andi has gone back to work at the lab, so I'm taking care of the kids after school and stuff.
Анди се върна на работа, затова аз се грижа за децата след училище.

Since then, it seems that Sandler has gone back to his roots.
Оттогава изглежда, че Сандлър се е върнал в корените си.

He has gone back to Haiti to help in the aftermath of the earthquake and makes these important observations.
Той се е върнал в Хаити да помогне за преодоляване на последиците от земетресението и това са неговите наблюдения.

But Mary, alas, has gone back to Australia.
А Мария е, за съжаление, се върна обратно в Австралия.

I have been spending a lot more time with my girls, as Mama has gone back to work.
Това ми даде възможност да прекарвам повече време със сина си, особено след като мама се върна на работа.

Screwface has gone back to Jamaica.
Белязания се върна в Ямайка.

Today it was unnecessary and the dragon has gone back to his cave.
Днес това не беше необходимо и драконът се върна в пещерата си.".

There's a concern that Flynn has gone back to 1972 in order to steal that tape before it gets erased.
Притесняваме се, че Флин се е върнал, за да открадне записа, преди да бъде изтрит.

Russia makes use of the symbolism of antifascism in the USSR to encourage the idea that Ukraine has gone back to 1941.
Русия използва символизма на антифашизма в СССР, за да окуражава идеята, че Украйна се е върнала назад към 1941.

Jorge Rojas has gone back to Venezuela.
Уго Чавес се завърна във Венесуела.

The second‘click' means that the injection is finished and the needle has gone back into the pre-filled pen.
Второто„щракване” означава, че инжектирането е приключило и иглата се е върнала в предварително напълнената писалка.

She said,"Behold, your sister-in-law has gone back to her people, and to her god. Follow your sister-in-law.".
Тогава рече Ноемин: Ето, етърва ти се върна при людете си и боговете си; върни се и ти подир етърва си.

Though home is going to be a pretty depressing place now that my flatmate, Sarah, has gone back to her parents'.
Макар че домът ми сега ще бъде доста депресиращо място, тъй като съквартирантката ми Сара е заминала при родителите си.

And our zombie rat has gone back to her original color.
И нашият зомби плъх се завърна към обичайният си цвят.

Land Rover has gone back to the place where it all began to start a year-long celebration of the iconic Defender.
Land Rover се върна на мястото, където започна всичко, за да стартира едногодишното честване на емблематичния Defender.

But that was just an experiment that has gone back to the drawing board.
Това обаче беше само един експеримент, който в крайна сметка се върна обратно към чертожната дъска.

She apparently has gone back to see a psychic a few times since, to chat and get some insight on everything from her love life to her career and what direction she should be taken.
Тя очевидно се е върнала няколко пъти, за да види психика, за да разговаря и да се запознае с всичко от нейния любовен живот до кариерата си и в каква посока трябва да бъде насочена.

His vital functions being perfect and his condition stabilized, according to doctors, he has gone back to Switzerland and is resting quietly in a clinic.
Неговите жизнени показатели са отлични, състоянието му е стабилизирано, според лекарите, той се върна в Швейцария и тихо отмаря в клиника.

In a huge reversal, Coach Taylor has gone back to veteran QB Matt Saracen, trying to get his Panthers back in this game.
Голяма промяна! Треньор Тейлър се върна към ветерана коутърбек Мат Сересен. Опитва се да върне Пантерите в играта.

There has been no intervention, and after a couple of failed attempts to force the regime's collapse, the Venezuelan opposition has gone back to negotiating with Maduro, with the help of Latin American and European governments.
Нямаше интервенция и след няколко неуспешни опита за сваляне на режима, венецуелската опозиция се върна към преговорите с Мадуро с помощта на правителствата от Латинска Америка и Европа.

The European Commission complained that Romania has gone back on court reforms, urging Bucharest to revive efforts immediately to fight corruption and ensure judicial independence.
Европейската Комисия се оплака, че Румъния се е върнала назад в процеса на съдебни реформи призовавайки Букурещ да възвърне усилията си за борба с корупцията и гарантирането на независимостта на съдебната система.